详细内容或原文请订阅后点击阅览
强奸幸存者吉赛尔·佩利科特 (Gisèle Pelicot) 的《生命赞歌》记录了受虐后的恢复力
2020 年，吉赛尔·佩利科特 (Gisèle Pelicot) 被叫到警察局，她所知道的生活就此结束。她得知她的丈夫近十年来一直对她下药、强奸她，并邀请陌生人虐待她。该案件引发了对性虐待的反思，并揭示了一名女性声音的力量。阿姆娜·纳瓦兹 (Amna Nawaz) 与佩利科特 (Pelicot) 坐下来讨论她的书《生命赞歌：羞耻必须改变立场》(A Hymn to Life: Shame Has to Change Sides)。
来源:PBS _经济阿姆纳·纳瓦兹：
2020 年 11 月的一天，吉赛尔·佩利科特 (Gisele Pelicot) 被叫到法国当地警察局，她所知道的生活就此结束。越来越多的证据表明，她结婚 50 年的丈夫近十年来一直秘密对她下药、强奸她，并邀请数十名陌生人到家里虐待她。
在对 50 多名男性进行的审判中，她的韧性和决心后来引发了对性虐待的反思，并揭示了一名女性声音的力量。
本周，我与佩利科特进行了一次罕见的采访，讨论了她的回忆录《生命赞歌》的出版事宜，副标题是“羞耻必须改变立场”。
我首先问她现在将自己的故事公诸于众有何感想。
吉赛尔·佩利科特，《生命赞歌：羞耻必须改变立场》作者（通过翻译）：我认为我的书可能有用，讲述我的故事可以告诉其他性暴力受害者，我们有资源重新站起来，通过我的故事，我写了三代女性的家庭传奇，这给了我力量和生活的幸福，因为她们也经历过疾病和悲伤。
但我一直认为他们很强大。正是这种快乐贯穿了我的整个童年，而这种韧性是我内心的某种东西。
你谈论得越多，谈论这一切就变得更容易吗？
Gisele Pelicot（通过翻译）：
更容易，我不这么认为，因为我和佩利科特先生一起生活了 50 年，和他一起生活是我的选择。我有三个孩子。而我一直认为这50年并不全是谎言。
为了能够继续生活，我必须重建一个新的视角，并且几乎发明它，并且还要了解我是谁。
在我们更详细地了解您的案例之前，请告诉我们您认为要结婚的那个男人，因为，正如您在书中所指出的，你们俩相遇时都非常年轻。你正在逃避自己的创伤。他也逃离了一个充满虐待的家庭。
为什么？