详细内容或原文请订阅后点击阅览
刚果：“结果在投票站开放之前就已决定”
CIVICUS 与 Global Participe 的执行董事 Ivan Kibangou Ngoy 讨论了刚果共和国的总统选举。Global Participe 是一个专注于黑角民主治理的民间社会行动研究组织。阅读全文，“刚果：‘结果在投票站开放之前就已决定’”，位于 globalissues.org →
来源:全球问题CIVICUS 与 Global Participe 的执行董事 Ivan Kibangou Ngoy 讨论了刚果共和国的总统选举。Global Participe 是一家专注于黑角民主治理的民间社会行动研究组织。
3月15日，82岁的总统德尼·萨苏·恩格索以约95%的选票赢得选举，延长了他42年的统治。结果并不令人意外：两个主要反对党抵制这次投票，主要反对派人物被监禁或流亡，独立观察员被拒绝认可。投票日当天，边境关闭，互联网被切断。非竞争性选举产生了预期的结果。
如何解释 94.8% 的结果？
这次选举的结果从一开始就可以预见，其根本原因是：法律框架纵容选举舞弊。选举法缺乏防止操纵的必要保障措施。执政党系统地操纵了选举进程，将其反对者和独立民间社会排除在任何有意义的参与之外。
独立民间社会组织 (CSO) 拒绝对观察员进行认证，这证明完全缺乏透明度。如果没有独立观察员，就无法对投票行为或计票进行外部监督。
结果不是选举竞争的结果；这是一个旨在保证这一结果的系统的逻辑结果。当法律框架允许欺诈、反对派无法竞选、观察员被排除在外、政府控制包括选举管理在内的所有行政机制时，结果就不可避免。这并不是一种异常现象，而是一个旨在产生这种现象并赋予其民主合法性外观的制度的产物。因此，在投票站开放之前，结果就已经决定了。
竞争是如何受到限制的？
联系我们