????????? ?????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

来源:国际危机组织报告

[翻译自英文]

历史表明,发动战争比结束战争容易得多;许多领导人发动战争时相信他们会很快取得胜利。这种信念往往是基于一种不合理的信念,即对其军事力量的优越性,或者至少是其相对实力、可用资源和所享有的民众支持的优越性,或者换句话说,是基于对对手能力的无知。随着时间的推移,他们开始了解真正的权力平衡及其力量的局限性,并且对战争的非同寻常的推动让位于外交、谈判和妥协,但往往是在平民遭受了可怕的痛苦之后。伊朗战争的现有证据表明,美国没有吸取历史教训。

本文最初发表于《新阿拉伯》。