What is love? Even a meeting on the subject can't find the answer
科学家们最近聚集在一起参加一个名为“爱的实际与理论上”的会议，但并未就当前主题的定义达成一致
Common Cleaning Chemical Could Triple Your Risk of a Dangerous Liver Disease
科学家们正在发现日常接触化学物质与严重肝损伤之间可能存在的联系。大多数人将肝病与酗酒或肥胖联系在一起。但研究人员越来越多地发现日常生活中隐藏的另一个可能的威胁：工业化学品可能残留在我们呼吸的空气、我们喝的水、甚至我们的衣服中 [...]
Strange “Worm Towers” Found in the Wild for the First Time May Be Hitchhiking on Beetles
一种新发现的线虫物种可能是通过搭乘入侵甲虫的便车进入欧洲的，揭示了隐藏在腐烂水果内部的意想不到的生态伙伴关系。 2025 年，康斯坦茨的研究人员在研究当地果园的腐烂水果时发现了一种此前在自然界中从未有记录的行为。人们看到数百条蠕虫一起向上伸展，形成称为“塔”的扭动结构。 [...]
NTSB begins investigation into fatal plane crash in Ohio
美国国家运输安全委员会 (NTSB) 目前正在调查俄亥俄州阿克伦市发生的一起致命事故，当时一架小型飞机撞向一栋房屋并爆炸。飞机上的两名飞行员均遇难，但房屋内没有人在坠机和随后的火灾中受伤。车祸中发生了什么？下午 4 点前不久[…]NTSB 开始调查俄亥俄州致命飞机失事事件首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Российские ученые научили рекомендательные системы глубже понимать пользователей
俄罗斯储蓄银行实用人工智能中心的科学家与 AIRI 研究所、Innopolis 大学和 ITMO 的研究人员一起，找到了一种将深层语义知识从大型语言模型转移到紧凑推荐系统的方法。对于用户来说，这增加了选择商品、电影和其他内容的准确性，并且不会减慢服务的运行——发布推荐的速度保持在原始轻模型的水平。
В Салехарде прошло масштабное шоу дронов в честь 80-летия Победы
Geoscan 公司与“第一运动”一起在俄罗斯举办了一场破纪录的无人机表演，以纪念祖国保卫者年和卫国战争胜利 80 周年。在萨列哈尔德的夜空中，2500架带有LED的四轴飞行器变成了10幅大型画作，这些画作是根据全俄艺术竞赛“获胜者的天空”儿童获奖者的画作创作的。
Бум искусственного интеллекта в России: более 200 проектов соревновались на конкурсе УМНИК
JSC“ER-Telecom Holding”（商标“Dom.ru”和“Dom.ru Business”）与创新促进基金一起总结了“Umnik - 人工智能”竞赛的结果。决赛在彼尔姆 Morion Digital 高科技园区举行。
Больше возможностей в области робототехники и программирования с помощью конструктора Омегабот
我们很高兴在今年这个俄罗斯科技年的开始，与您一起揭示Omegabot机器人平台的优势。
Кружки по модели Кружкового движения НТИ будут открыты в наукоградах в 2021 году
俄罗斯科学城最早可在2021年按照NTI俱乐部运动的模式建立以中学为基础的NTI圈。据俄罗斯联邦科学和高等教育部创新与高级研究司副司长Viktor Kalinin介绍，俄罗斯教育和科学部已与技术圈参与者协会一起制定了相应的路线图草案。
Стартовал новый набор онлайн-акселератора Rukami для команд организаторов технологических кружков
NTI Circle Movement 的 Rukami 项目正在为技术圈组织者开放免费在线加速器注册。强化课程将于 11 月至 12 月举行，将致力于技术界的一个重要主题——以在线形式与儿童一起工作，在六个月内，它已经成为现代学童教育的一个组成部分，并正在迅速征服额外教育。
Проект, созданный в соавторстве с сотрудниками СВФУ, отмечен «Сириусом»
NEFU 员工为 Sirius 计划开发了一个项目。夏天：与RAS Cryolithozone SB生物问题研究所一起开始你的项目。在天狼星教育中心的官方网站上，该工作被评为最有趣的作品。
В ROBBOClub научат создавать мобильные приложения и программировать в Minecraft
国际机器人学校网络 ROBBOClub 是 NTI 俱乐部运动的成员，推出了针对儿童创建移动应用程序和 Minecraft 编程的在线课程。课程以小组形式与老师一起在线进行。
Сеть школьных кружков по модели Кружкового движения НТИ будет создана в России
俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京指示研究以国家技术倡议（NTI）俱乐部运动模式为基础，在普通教育组织的基础上创建俱乐部网络的问题。俄罗斯联邦政府将与技术界参与者协会一起准备提案。
«РОББО» и Герценовский университет бесплатно научат преподавать робототехнику в онлайн-формате
国家技术倡议循环运动的参与者 - RGPU 命名。 A. I. Herzen 和俄罗斯教育机器人制造商“ROBBO”正在为技术、计算机科学和机器人技术教师推出高级培训课程。经验丰富的方法学家将教老师如何与孩子一起进行在线课程。
Акселерационная программа для финалистов «НТСИ-SkАРТ-2020» прошла с 16 по 19 марта
小伙子们能够与领导和导师进行面对面的交流，并在 RoboSkart CMIT 的基础上与领先的专家一起完成他们的项目。参与者接受了有关项目加速支持计划的小组和个人课程。
В правительство внесут план по развитию движения WorldSkills в России на 10 лет
政府与战略倡议局 (ASI) 一起建立了一个自治的非营利组织，即专业卓越发展局。新的结构将在俄罗斯发展世界技能运动。 6 月 1 日之前将制定 2021-2030 年行动计划，指明资金来源。
Школьники из Красноярска придумали послушную газонокосилку
青年技术站第一站的学生 Lev Budkeev 和 Nikolai Golikov 与老师 Olga Koval 一起设计了一台不同寻常的割草机。割草机可以比作机器人吸尘器。它结构紧凑、机动灵活且无线。
На Олимпиаде НТИ появится новый профиль по автоматизации бизнес-процессов
今年，国家技术倡议俱乐部运动奥林匹克运动会与 1C 公司一起推出了一个新的项目，致力于为创新企业设计和开发现代自动化系统。
