IndiGo offers up to 10% off on flights in limited-period ‘Summer Getaway’ Sale
靛蓝航空 (IndiGo) 推出了激动人心的“夏季度假”促销活动，为旅行者提供了一个计划暑假或提早节日度假的机会，并提供诱人的优惠和更多的便利。但请确保2026年7月1日至2026年10月9日期间的旅行预订是在2026年4月14日至2026年4月17日之间完成，才能享受限时优惠。作为此活动的一部分，客户可以
阿达尼集团提出的将货运业务从孟买主要机场迁移至即将建成的新孟买国际机场的提议遭到了美国当局的反对。据彭博社报道，美国交通部已于 3 月份致函印度航空部，对拟议的货运服务（包括联邦快递运营的货运服务）转移表示担忧，
Amparo Moraleda to succeed René Obermann at Airbus
安帕罗·莫拉莱达 (Amparo Moraleda) 将接替雷内·奥伯曼 (René Obermann) 担任空中客车公司董事会主席，这标志着公司的重大转变。Amparo Moraleda 将接替雷内·奥伯曼 (René Obermann) 在空中客车公司的职位，首先出现在 AeroMorning 上。
乌干达国防军总司令穆胡齐·凯内鲁加巴 (Muhoozi Kainerugaba)，也是总统约韦里·穆 (Yoweri Mu) 的儿子
Council and European Parliament strike deal to protect EU’s steel industry from global overcapacity
欧盟联合立法者就新规则达成临时协议，以解决全球钢铁产能过剩问题并加强对欧盟钢铁市场的保护。
How I squeeze more power from my portable solar panels: 11 ways to get up to 30% extra
经过多年的便携式太阳能电池板测试，我发现对我的设置进行微小调整可以带来巨大的效率提升。
Noida protests: Is Pakistan involved in workers’ violent unrest in Uttar Pradesh’s Electronic City?
北方邦劳工部长阿尼尔·拉杰巴尔（Anil Rajbhar）将诺伊达以纵火和破坏行为为特征的工人抗议活动称为“精心策划的阴谋”。他列举了最近涉嫌与巴基斯坦有关的恐怖分子逮捕事件，暗示其动机是破坏国家稳定和破坏发展。高级官员目前正在诺伊达与工人接触并通过对话解决不满，旨在恢复正常状态。
Noida protests: UP govt approves revised minimum wages across categories
在诺伊达工厂工人发起暴力抗议要求提高工资后，北方邦政府批准了提高各类工人的最低工资标准。现在，诺伊达-加济阿巴德地区非熟练工人月薪为 13,690 卢比，半熟练工人月薪为 15,059 卢比，熟练工人月薪为 16,868 卢比。
Noida Protest: Will there be traffic chaos like yesterday? Check latest updates
公司员工在诺伊达第二阶段举行的新抗议活动让当局保持警惕，但迄今为止尚未发布交通警告且交通仍正常。这一事态发展是在该地区早些时候发生大规模骚乱之后发生的，数千名工人聚集在多个地点提出他们的要求，导致一些地点发生了小规模冲突。警方使用了最低限度的武力，拘留了 200 多人，并对被指控散布错误信息的社交媒体账户进行了 FIR 调查。官员们表示，大多数情况都是通过对话解决的，关键工人的要求得到了解决，同时对涉嫌煽动骚乱的调查仍在继续。
Hezbollah official says the group won't abide by any agreements from Lebanon-Israel talks in the US
真主党宣布不会接受在美国举行的黎以直接会谈的结果。该组织反对这些谈判。黎巴嫩官员寻求停火，而以色列则致力于解除真主党的武装。黎巴嫩南部的战斗仍在继续。真主党声称以色列最近对贝鲁特的袭击杀死了平民，而不是其成员。
Hezbollah Official Says the Group Won’t Abide by Any Agreements From Lebanon-Israel Talks in the US
真主党高级官员表示，黎巴嫩武装组织不会遵守以色列和黎巴嫩即将在美国举行的直接会谈中达成的任何协议。
Huge Northrop Grumman Cygnus XL cargo ship arrives at space station
诺斯罗普·格鲁曼公司天鹅座 XL 号无人飞船，史蒂文·R·内格尔号，于周一（4 月 13 日）抵达国际空间站，带来了约 11,000 磅的补给品。
Sperm quality is at its peak in the summer, study finds
行为的季节性变化（而不是温度）可能会微妙地影响精子的活力。精子质量的这种变化是否会影响生育能力还有待观察。
Delta Reveals Its Most Premium Aircraft Ever and It Will Change Long-Haul Flying
达美航空正式揭开了其有史以来最优质飞机空客 A350-1000 的帷幕，以及将在该飞机上首次亮相的下一代达美一号套房。
Delta drops opposition as US approves PAL Chicago service
达美航空（DL，亚特兰大哈茨菲尔德杰克逊）已撤回对菲律宾航空（PR，马尼拉尼诺阿基诺国际机场）计划中的马尼拉尼诺阿基诺国际机场至芝加哥奥黑尔航班的反对意见，为美国交通部批准这家菲律宾航空公司修改授权的请求铺平了道路。该批准于 2026 年 4 月 9 日发布，授予菲律宾航空可续签一年的许可证，允许其在两个城市之间运营定期航班。达美航空早些时候曾敦促推迟...
Delta Unveils the Suite Spot: Next-Gen Delta One Suites
达美航空推出了适用于 A350-1000 的下一代 Delta One® 套件，并将其套件产品扩展到 A330-200/300 机队。达美航空发布套件专区：下一代 Delta One 套件首先出现在 AviationSource News 上。
