Finance Ministry caps outlay for schemes pending 16th Finance Commission approval
此举是在许多部委未能在 3 月 31 日截止日期前完成计划的强制评估后发起的。该中心允许此类计划临时持续至 9 月 30 日，或作为临时融资安排的一部分获得新的批准。
Mars' ‘perfect square’ that went viral—here's the actual truth behind the mysterious image
2001 年，美国宇航局火星全球探测者号在火星上拍摄到了一个看似完美的正方形形状，该形状在网上疯传，引发了人造结构理论。然而，后来来自火星勘测轨道飞行器的高分辨率图像显示，该地层是一个不规则的悬崖边，展示了透视和照明如何产生幻觉。
ECI gears up for Assam counting
阿萨姆邦议会选举的计票工作将于 5 月 4 日在 35 个地区的 40 个中心进行。印度选举委员会已部署 126 名计票观察员。保险库受到严格的闭路电视监控并由保安人员看守。大约 5,981 名官员和 2,348 名微观观察员将参与计票过程。
Cyberattacks surge across UAE amid Iran conflict, businesses face disruptions and rising risks
网络攻击在阿联酋和海湾地区激增。金融服务、政府平台和公用事业面临持续的违规浪潮。网络攻击尝试增加了两倍，扰乱了业务活动并造成延误。专家警告说，数字基础设施的脆弱性不断增加，信心受到侵蚀。该地区对网络安全专业人员的需求急剧上升。
Mamata Banerjee alleges poll irregularities, projects big win amid Bhabanipur tensions
西孟加拉邦首席部长 Mamata Banerjee 有信心她的政党赢得至少 200 个席位。她声称警察观察员和中央部队骚扰了她的政党工作人员。随着印度人民党候选人苏文杜·阿迪卡里 (Suvendu Adhikari) 参观巴纳吉住所附近的投票站，巴巴尼普尔选区的紧张局势加剧。安全人员介入驱散人群。阿迪卡里寻求更多的核心力量。
US core capital goods orders blow past expectations in March
美国商务部人口普查局周三表示，不包括飞机在内的非国防资本货物订单（受到密切关注的商业支出指标）上个月跃升 3.3%，而 2 月份的增幅上调为 1.6%。
Allies will 'face consequences' for not helping US, says Pete Hegseth
“以色列、韩国、波兰、芬兰和波罗的海国家等挺身而出的模范盟友将得到我们的特别青睐，”赫格斯在众议院军事委员会准备好的讲话中表示。 “不这样做的盟友——那些未能履行义务的盟友——将面临后果。”
佛陀的神圣 Piprahwa 舍利抵达列城，进行历史性的公开展览，开始一场重大的精神庆典。副州长维奈·库马尔·萨克塞纳 (Vinai Kumar Saxena) 接收了这些文物，这些文物将于 5 月 1 日佛满世日起向公众开放，联邦内政部长阿米特·沙阿 (Amit Shah) 也将出席。
Supreme Court flags NCLT delays
最高法院已经认识到 NCLT 法官席上的严峻形势。解决计划批准的延迟正在造成严重问题。法院注意到数百项待决申请，延误时间长达四年。基础设施不足和会员短缺是主要原因。
IPL 2026: Travis Head, Klaasen power SRH to fourth-highest run-chase, beat Mumbai by 6 wickets
Sunrisers 海德拉巴队以六柱门战胜孟买印第安人队。特拉维斯·海德（Travis Head）和海因里希·克拉森（Heinrich Klaasen）以激进的击球为追逐提供动力。瑞安·里克尔顿 (Ryan Rickelton) 创下的 123 场不败纪录是孟买印第安人队的纪录。 SRH 取得了 IPL 历史上第四高的追跑成功率。孟买印第安人队在八场比赛中第六次失利。
Exit polls predict BJP victory in Bengal, UDF comeback, NDA strong in Assam
周三公布的出口民意调查显示政治格局发生重大转变。在西孟加拉邦，印度人民党预计将获胜，而特里纳莫国大党可能会失去权力。喀拉拉邦左翼阵线面临失败，而联合国防军预计将卷土重来。阿萨姆邦的保密协议似乎将进入第三个任期。泰米尔纳德邦的 DMK 联盟预计将保留权力。
West Bengal sees record voter turnout, ECI flags irregularities, repoll likely in select booths
西孟加拉邦见证了独立以来最高的选民投票率。第二阶段的投票基本上是和平的，在竞选期间或投票日没有死亡报告。这种高参与度开创了全国先例。虽然大多数地区的投票顺利进行，但仍有个别地区发生涉嫌违规和袭击的事件。在特定投票站重新投票的决定正在等待审查。
Thackeray opts out of Legislative Council poll, Congress signals rival candidate, MVA unity tested
乌达夫·萨克雷 (Uddhav Thackeray) 将不会参加马哈拉施特拉邦立法委员会选举。他的政党已提名安巴达斯·丹夫（Ambadas Danve）代替。这一决定在马哈·维卡斯·阿加迪联盟内部造成了摩擦。国大党已表示可能会派出自己的候选人。此举考验了MVA集团的团结。国会认为这一决定是单方面做出的。
Secret $5,000 relocation bonus: Why this city wants remote workers right now
锡达拉皮兹 5000 美元现金搬迁计划详情：爱荷华州锡达拉皮兹正在通过 5,000 美元现金奖金和超过 4,000 美元的额外福利来吸引远程工作人员搬迁。年收入至少 55,000 美元且目前不住在爱荷华州的符合资格的申请者可以获得此激励，以搬迁并继续远程工作。
India invokes WTO peace clause for FY25 rice subsidies for farmers
印度再次动用世界贸易组织和平条款。这是该国第七次援引该规定。它允许印度对稻农的补贴超过 10% 的限额。政府向世贸组织通报将提供价值76亿美元的补贴。这约占稻米总产值的11.85%。
Carrier Global to invest ₹863 cr in chiller making plant in Andhra Pradesh
Carrier Global 将投资 86.3 亿卢比在蒂鲁帕蒂附近的斯里城建造一座最先进的冷水机和冷却系统制造工厂。该项目旨在通过本地化关键基础设施来促进安得拉邦的数据中心生态系统。该设施预计将创造 721 个就业岗位，并支持该州 6 吉瓦托管容量的目标。
