Bus driver charged after Virginia crash kills 5, including family headed to wedding
来自马萨诸塞州的一个四口之家在弗吉尼亚州因一辆公共汽车与多辆车相撞而丧生，当时他们正带着一车自制甜点前往参加婚礼。
Fact-checking Trump on National Mall's Reflecting Pool renovations
当唐纳德·特朗普总统深入研究多个项目以重塑国家首都的纪念性核心时，PolitiFact 对他所下令对国家广场倒影池进行翻修的声明进行了事实核查。
News Wrap: Judge orders Kennedy Center to remove Trump's name from building
在周五的新闻报道中，一名联邦法官下令肯尼迪中心将唐纳德·特朗普的名字从大楼中删除，美国和伊朗似乎在结束冲突的潜在协议上仍存在很大分歧，罗马尼亚表示，一架俄罗斯无人机坠入其与乌克兰边境附近的一栋公寓楼，这是自俄罗斯入侵乌克兰以来，已知的第一次在北约领土上发生这种情况。
Bus crashes into cars on Virginia interstate, killing 5 people, state police say
当局称，周五早些时候，一辆公共汽车在弗吉尼亚州 95 号州际公路上与正在减速行驶的车辆相撞，造成 5 人死亡、包括司机在内的数十人受伤。
As it happened: Stocks rise on Iran peace hopes; Asda and Ocado deal
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。由于美国和伊朗交锋，紧张局势加剧，周四投资者进入抛售模式，但注意力很快又回到今天早上达成和平协议的希望上。据报道，美国和伊朗谈判代表已就为期 60 天的协议达成一致 [...]
Natwest and Barclays sweeten mortgage costs as Iran peace hopes ease interest rate fears
Natwest 和巴克莱银行已成为最新增加抵押贷款交易的银行，因为人们对中东达成和平协议的希望仍然很高，这将给利率环境带来平静。两家银行均宣布降低抵押贷款利率，其中巴克莱银行全面下调利率 [...]
As it happened: Stocks plummet on latest Iran war tensions; Neets crisis a ‘human tragedy’
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。美国和伊朗重新交火，对中东和平的希望造成重大打击。德黑兰连夜袭击了美国的一个空军基地，以报复美国袭击了一个军事基地，称该基地“对美军构成了威胁……”
Bank of England’s Bailey says no rush to raise interest rates amid Iran war uncertainty
行长表示，“考虑到实体经济疲软的背景”，目前可以容忍通胀高于 2% 的目标 英国央行行长安德鲁·贝利 (Andrew Bailey) 表示，在伊朗战争结果仍不确定且英国经济增长率依然疲软的情况下，英国央行并不急于加息。贝利表示，通胀至少在夏季期间将保持在 3.75% 的信号中，他表示，通胀在 2% 的目标之上是可以容忍的当前的危机。然而，他表示，如果更持久的价格上涨开始生效，这种情况将会改变。继续阅读...
Inflation won Trump the presidency, but could cost him the midterms
特朗普推行的关税和战争等推高价格的政策可能会在 11 月的选举中受到惩罚 对于这样一位异常成功的政治家来说，唐纳德·特朗普表现出了令人困惑的政治短视。他最近的一个目标是在德克萨斯州参议院共和党初选中支持州总检察长肯·帕克斯顿（Ken Paxton）对抗四届参议员约翰·科宁（John Cornyn）。特朗普的支持帮助道德妥协的马加煽动者登上了顶峰，在11月与受欢迎的民主党人詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)竞选，使共和党保住席位的机会变得更加复杂。但真正让人尖叫的是“我希望我们输掉中期选举”的是特朗普在通货膨胀问题上所做的事情，这正在成为他最脆弱的问题。根据《纽约时报》/锡耶纳 5
US inflation rose at fastest pace in three years in April as Iran war hikes up prices
随着中期选举前生活成本飙升，美国人对特朗普处理经济的方式越来越感到沮丧。受伊朗战争期间能源价格上涨的推动，美国通胀在 4 月份以三年来最快的速度增长，并巩固了经济学家的观点，即美联储可能会在明年很长一段时间内维持利率不变。飙升的物价压力正在侵蚀家庭收入，并可能抑制本季度的消费者支出和经济增长。周四的其他数据显示，经过通胀调整后，4月份家庭可支配收入连续第三个月下降。鉴于生活成本飙升，美国人对唐纳德·特朗普处理经济的方式越来越感到沮丧。路透社/益普索上周的一项调查显示，由于共和党支持率下降，总统的支持率几乎跌至他重返白宫以来的最低水平。特朗普赢得 2024 年总统大选很大程度上是因为他承诺降低通
Iran war forces fundamental change in the thought on food systems in the Persian Gulf
随着食品公司转向技术来渡过当前危机，迪拜的反应令国际社会感到惊讶
Iran war forces farmers seek fertilizer alternatives from cow dung to compost
根据国际粮食政策研究所的数据，海湾地区生产的化肥占全球贸易量的 30%，全球价格上涨了 50%
Hindustan Copper approves Lohum deal to restart Gujarat Copper plant
董事会还与印度工程师有限公司签署了一份谅解备忘录，以提供技术、工程和勘探支持，该公司希望在印度推动关键矿产安全的同时，扩大其在多个邦的铜业务并实现现代化。
US-India trade deal could be signed very soon as most of it is finalised: Sergio Gor
美国大使表示，特朗普政府将新德里视为新的全球权力中心，认识到该国巨大的增长潜力
Experts rip Trump over 'dramatic' damage done despite huge campaign pledge
唐纳德·特朗普总统在 2024 年竞选期间就解决出生率下降问题大放异彩，但据接受《国会山报》采访的专家称，他的努力毫无成效，而且在许多情况下，实际上对大多数美国人的生育能力造成了“巨大”损害。美国出生率下降已成为特朗普超级富有的保守派盟友（尤其是埃隆·马斯克）以及副总统 JD·万斯 (JD Vance) 关注的主要话题。结果，特朗普在寻求连任的同时，全力承诺解决这一问题，声称自己将成为“受精总统”。 《国会山报》在周五的一份报告中指出，“自重返办公室以来，他的许多行动都是为了支持这些目标”，包括一项降低某些生育药物成本的行政命令，以及推出一个提供怀孕信息和资源的政府网站。然而，与特朗普政府对医
Trump's biggest donor scrambles to justify 'insane' stock market debut
在 SpaceX 下个月公开募股之前，公司负责人埃隆·马斯克 (Elon Musk) 正在做出不同寻常的商业决策，有人说这可能是疯狂试图证明 IPO 2 万亿美元“疯狂”估值合理性的一部分。据科技出版物 Gizmodo 报道，马斯克似乎正准备将一个备受瞩目的品牌进出 Starlink 轨道，作为围绕其业务进行更广泛宣传的一部分。这个故事可以追溯到 5 月份，当时马斯克宣布他正在与人工智能公司 Anthropic（他之前称该公司为“邪恶”）合作，并表示他将向其出租 SpaceX Colossus 数据中心的可用计算能力。当时有人认为这笔交易是IPO前抢钱的一部分，但现在，马斯克突然暗示他可能会在
The markets are catching on to Trump's tampering: economist
There is a “dangerously circular” dynamic at play that is causing President Donald Trump’s Iran War to last far longer than anyone — including the president — has suggested, and it involves oil.The Atlantic‘s Rogé Karma argues that when the price of oil gets too high, Trump declares the war is near
Guest Contribution: “Americans can’t afford Trump’s inflationary policies”
今天，我们发表一篇由哈佛大学肯尼迪政府学院哈佩尔教授、前白宫经济顾问委员会成员杰弗里·弗兰克尔 (Jeffrey Frankel) 撰写的客座文章。 Project Syndicate 中发布了较短的版本。 2026 年 5 月 31 日——政治领导人发现难以应对通货膨胀。即使在收入增长更快的情况下 [...]
