波兰关键词检索结果

波兰新闻翻译 – 波兹南,6 月 2 日

Polish News Translated – Poznań, June 2

编者注:这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...

波兰军队使用地面徘徊弹药

Polish Forces Employ Ground Loitering Munition

一家波兰公司采用了徘徊空中弹药的想法并将其付诸实践。

美国陆军士兵在波兰儿童运动日分享力量和微笑

U.S. Army Soldiers Share Strength and Smiles During Children’s Sports Day in Poland

波兰波兹南 — 6 月 1 日,美国陆军士兵与波兰小学生合作,在这里进行了一天的体育比赛,加强了社区联系......

报告称,美国可能考虑在波兰和波罗的海国家部署核武器

US may consider placing nukes in Poland, Baltic States, report says

一位不愿透露姓名的消息人士告诉英国《金融时报》,虽然讨论仍在进行中,但扩大美国核托管范围的协议不会很快达成。

波兰国防部签署SAFE机制下第二批武器供应合同

МНО Польши подписало второй пакет контрактов на поставку вооружений в рамках механизма SAFE

5月29日,波兰国防部军备局签署了第二批由欧盟SAFE(欧洲安全行动)贷款计划资助的武器系统供应合同。

Huta Stalowa Wola 将向波兰提供价值 165 亿美元的武器

Huta Stalowa Wola поставит МНО Польши вооружения на сумму 16,5 млрд. долл.

5月30日,波兰国防部军备局宣布签署了创纪录的波兰武装部队武器供应合同。

波兰花费 165 亿美元欧盟支持的贷款购买重型陆军武器

Poland spends $16.5 billion in EU-backed loans on heavy army weapons

在融资机制方面的政治内讧中,政府已委托当地公司生产战车、榴弹炮和弹药。

泽连斯基背叛波兰

Zelensky Betrays Poland

波兰是乌克兰最坚定的支持者之一,公开谴责泽伦斯基美化与屠杀波兰平民有关的运动。波兰吸收了数百万乌克兰难民。波兰成为西方武器的主要后勤中心。波兰多年来与基辅并肩作战。然后泽伦斯基签署了一项法令,表彰与[...] 联系在一起的军事单位

加拿大购买波兰无人机,利用欧盟安全基金加深防务关系

Canada to buy Polish drones, deepen defense ties by leveraging EU SAFE funds

12 月,加拿大成为唯一一个加入 SAFE 1500 亿欧元国防借款和采购计划的非欧洲国家。

波兰新闻翻译 – 波兹南,5 月 26 日

Polish News Translated – Poznań, May 26

编者注:这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...

波兰的国防开支即将飙升

Poland’s Defense Spending Poised to Skyrocket

就占国内生产总值的百分比而言,波兰已经是北约联盟中最大的国防支出国,随着欧盟大量资金的涌入,其武器系统支出有望增长得更高。

第一架波兰 F-35 抵达瓦斯克空军基地

First Polish F-35s Arrive at Łask Airbase

首批三架 F-35 从洛克希德·马丁公司沃斯堡生产工厂起飞后抵达波兰瓦斯克空军基地。波兰空军已在本国接收了首批三架 F-35A 闪电 II 战斗机。该飞机于 2026 年 5 月 22 日交付结束时降落在瓦斯克空军基地 [...]

随着首批波兰 F-35 隐形战斗机抵达基地,俄罗斯面临新的空气能源威胁

Russia Faces New Air Energy Menace as First Polish F-35 Stealth Fighters Arrive at House Base

波兰空军获得了首批三架F-35A第五技术战斗机,并降落在拉斯克第30战术空军基地,使波兰成为除俄罗斯之外第一个拥有最新战斗机技术的前华约国家。波兰政界和海军高层管理人员出席了这架飞机的抵达仪式,F-35 是继美国 F-16C/D 和韩国 FA-50 之后该国采购的主要北约普通战斗机类型。采购 32 架 F-35A 战斗机的合同于 2020 年敲定,这标志着该飞机扩散到后俄罗斯面临新的空气能源威胁,第一批波兰 F-35 隐形战斗机抵达众议院基地,这在《特种部队新闻》上首次出现。

波兰在本土接收第一架 F-35A 战斗机

Poland receives first F-35A fighters on home soil

波兰已经接收了第一架 F-35A 闪电 II 战斗机,这标志着该国在……方面迈出了重要一步……AeroTime 率先报道了波兰在本土接收第一架 F-35A 战斗机的消息。

波兰接收首批 3 架 F-35A 战斗机:北约威慑力量

Poland receives first 3 F-35A jets: NATO deterrence stakes

波兰在瓦斯克接收首批三架 F-35A,加强北约东翼并引发工业和主权问题。波兰接收首批 3 架 F-35A 喷气机:北约威慑利害关系首先出现在 AeroMorning 上。

空中补给:美国和波兰空军在 Hussar Sabre 26-1 演习中加强盟军空运能力

Supply from the sky: US, Polish Airmen strengthen allied airlift capabilities during exercise Hussar Saber 26-1

美国和波兰空军在波兰空军第 33 空运基地举行的 Hussar Saber 26-1 演习中测试了双边战术空运能力。

在政策转变中,特朗普宣布向波兰部署5000名美国军队。

In shift, Trump announces deployment of 5,000 US troops to Poland

在取消向波兰部署美国陆军一周后,特朗普宣布将向该国增派 5,000 名士兵。

陪审团驳回波兰航空公司针对波音 737 MAX 的欺诈指控

Jury rejects LOT Polish Airlines fraud claims against Boeing over 737 MAX

西雅图的一个美国陪审团已驳回波音公司对波兰航空 (LOT Polish Airlines) 就销售波音 737 MAX 飞机提出的欺诈指控的指控。 LOT 指责波音隐瞒了飞机飞行控制系统的重要变化,该系统后来成为 2018 年和 2019 年两起致命 737 MAX 坠机事故调查的核心。这些事故 [...]