European airport traffic declines for first time since COVID recovery began
根据ACI Europe的数据，2026年4月欧洲机场的客运量较去年同月下降0.7%，这是自2021年4月疫情后复苏开始以来首次同比下降。经济低迷是由多种因素造成的，包括中东冲突、复活节假期时间的变化 [...]
Three Royal Navy personnel killed in Merlin helicopter crash in Devon, UK
周三凌晨，一架注册为 ZJ131 的阿古斯塔韦斯特兰 AW101 (Merlin HC4) 直升机在德文郡欧克汉普顿附近的一次训练演习中坠毁，造成三名皇家海军成员死亡。凌晨 4 点左右，这架直升机在苏顿唐恩 (Sourton Down) 的一片田地里坠毁，引发了警方和 [...] 的重大紧急响应
Iranian strike damages Kuwait Airport, forcing suspension of flights
周三早些时候，科威特的主要国际机场在伊朗导弹和无人机袭击中受损，导致所有航班和空中交通暂停。据科威特当局称，此次袭击对机场主要国际客运设施一号航站楼造成损害，并造成数人受伤，目前正在接受治疗。受伤程度是[...]
Emirates Installs 1st Starlink Wi-Fi on Largest Passenger Aircraft in the World
阿联酋航空 (EK) 已在其旗舰产品空客 A380 上完成了下一代 Starlink Wi-Fi 的首次安装，标志着全球最大客机机上连接的重大升级。阿联酋航空在世界上最大客机上安装第一个 Starlink Wi-Fi 的文章首先出现在 Aviation A2Z 上。
Air Canada to Upgrade Boeing 777, 787 Fleet With New Signature Plus Suites
加拿大航空 (AC) 已确认计划将其最新的高级客舱产品引入其现有长途机队的很大一部分，其中包括波音 777 飞机。加拿大航空将使用全新 Signature Plus 套房升级波音 777、787 机队的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
Delta Air Lines Athens to Atlanta Flight Diverts To New York For A330 Crew Swap
达美航空从雅典飞往亚特兰大的航班 DL223 在一名飞行员在大西洋中部生病后，改飞纽约肯尼迪机场进行机组人员调换。达美航空从雅典飞往亚特兰大的航班改道飞往纽约进行 A330 机组人员调换的帖子首先出现在航空 A2Z 上。
Jet2 Pilots Aborts Landing at Lanzarote Airport
一架从伯明翰机场 (BHX) 飞往塞萨尔曼里克-兰萨罗特机场 (ACE) 的 Jet2 (LS) 航班在着陆跑道后戏剧性地中止着陆，然后爬升进行第二次进场。Jet2 飞行员在兰萨罗特机场中止着陆的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
Saab Reveals World’s 1st Two-Seat Gripen F Fighter Built for Brazilian Air Force
萨博为巴西推出第一架“鹰狮”F 战斗机，加强飞行员培训、战备和防务合作。萨博展示了世界上第一架为巴西空军制造的两座“鹰狮”F 战斗机，该战斗机首先出现在航空 A2Z 上。
Delta Makes History With 2nd Delta One Lounge at This Airport, Opening in 2027
达美航空 (DL) 透露，计划在洛杉矶国际机场 (LAX) 建造第二个达美一号贵宾室，对于已经运营高级国际商务贵宾室之一的机场来说，这是一个不同寻常的举措。达美航空在该机场开设第二个达美一号贵宾室，于 2027 年开业，创造了历史。
We are now hiring Bombardier Global 6000 Captains for an exciting opportunity based in Asia.
我们现正在招聘庞巴迪全球 6000 机长，以提供在亚洲的激动人心的工作机会。💼 高达 180,000 美元的免税年薪🌏 飞往全球目的地📈 绝佳的职业发展机会🌐 多元文化的航空环境如果您拥有丰富的经验、专业精神和对卓越公务航空的热情，这可能是您的下一个重大举措。📩 请联系 Richard（招聘人员），电话：+6016 9368682 或在线申请 https://lnkd.in/gKtHHCKH
我们现正在招聘机长/副驾驶 – Cessna Citation III（评级和非评级），以提供在亚洲的激动人心的工作机会。💼 高达 159,000 美元的免税年薪🌏 飞往全球目的地📈 出色的职业发展机会🌐 多元文化的航空环境如果您拥有丰富的经验、专业精神和对卓越公务航空的热情，这可能是您的下一个重大举措。📩 联系 Richard（招聘人员）： +6016 9368682 或在线申请 https://lnkd.in/gZdfa84S
London City Airport faces challenge over planned expansion
伦敦城市机场的扩建计划面临伦敦议会议员 Leonie Cooper 的挑战。人们尤其担心机场噪音水平的增加将如何影响当地居民。机场为何要扩建？伦敦城市机场的扩建计划已经在酝酿之中 […]伦敦城市机场面临扩建计划挑战的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Virgin Atlantic engine stalls mid-flight over ocean
5月30日，从伦敦希思罗机场 (LHR) 飞往牙买加蒙特哥湾 (MBJ) 的维珍航空 VS165 航班在大西洋上空发生发动机失速。它被迫掉头并紧急降落在爱尔兰香农机场（SNN），该机场是跨大西洋旅行的重要紧急改航枢纽。载有 246 名乘客的空客 330-900 飞机在海上飞行中，维珍航空发动机熄火，首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Oil futures’ pricing masks true extent of energy crisis
在他的专栏“海湾危机可能才刚刚开始”（观点，5 月 20 日）中，首席经济评论员 Martin Wolf 正确地警告说 [...]
