今天（6 月 5 日），国际空间站宇航员在 SpaceX Dragon 太空舱内短暂避难，同时宇航员试图修复轨道实验室俄罗斯一侧的持续泄漏问题。
Sainsbury’s ditches brown eggs in net zero drive
英国第二大超市计划只销售自有品牌纸盒装的白壳鸡蛋，因为研究发现白壳鸡蛋比棕色鸡蛋的碳足迹更低。塞恩斯伯里在净零驱动中放弃棕色鸡蛋的帖子首先出现在 Watts Up With That? 上。
New Study: Solar Photovoltaic, Wind Power Fail To Meet Annual Energy Demands 62% Of The Time
“与可调度的化石燃料或核能发电不同，太阳能和风能发电的输出会随着天气条件的变化而发生不可预测的变化，从而导致供需之间的不匹配。” — Sargentis 等人，2026 年发布的新研究：太阳能光伏、风力发电在 62% 的时间内无法满足年度能源需求，首先出现在 Watts Up With That? 上。
Lawmakers Warn China May Be Fueling US Data Center Backlash as Local Bans Spread
加州某城市的选民禁止人工智能数据中心建设，犹他州数据中心计划因强烈反对而缩减，西雅图发布为期一年的中心建设禁令。立法者警告中国可能会加剧美国数据中心的强烈反对，因为地方禁令蔓延，该帖子首先出现在“Watts Up With That?”上。
Coming El Niño will be the strongest ever recorded, new forecast predicts
欧洲中期天气预报中心 6 月份的更新表明，即将到来的天气事件将是有史以来最强烈的天气事件。
Venus and Jupiter are about to almost touch in the sky in one of 2026's best skywatching events
夜空中两颗最亮行星的紧密结合将在几个晚上发生，最佳观看时间是 6 月 9 日至 11 日。
2026 年 6 月 6 日：我们每周对新闻中的最新科学进行综述，以及一些精彩的文章，让您在周末保持娱乐
Flu drugs might fight cognitive decline seen in HIV, early study hints
一项非常早期的研究表明，流感抗病毒药物可能有助于逆转艾滋病毒感染者加速衰老的某些迹象。但需要更多的研究来证实这些影响。
A Newly Found Cellular Shift May Explain Why Aging Leads to Disease
科学家发现，衰老可能始于隐藏的细胞重塑，这可能有助于在以后的生活中引发疾病。由于公共卫生的进步，人们的寿命比以往任何时候都长。然而，许多额外的岁月都伴随着慢性疾病，而不是健康。衰老是生活的正常组成部分，但是 [...]
Scientists Discover Rogue Gene That Could Unlock New Cancer Treatments
通常负责修复 DNA 的基因在产生过量时可能会出现较暗的一面。癌症治疗越来越多地超越肿瘤形成的地方，转而关注驱动肿瘤的遗传缺陷。现在，宾夕法尼亚州立大学医学院的研究人员发现了一种意想不到的 DNA 修复基因，可以帮助扩大 [...]
NASA Captures Typhoon Jangmi’s Massive Eye in Stunning Nighttime Image
台风蔷薇在太空中以巨大的旋转眼令人眼花缭乱，同时给日本部分地区带来了大雨。 2026 年 5 月下旬至 6 月上旬，台风蔷薇缓慢地向西北偏北方向穿过菲律宾海，向日本南部移动。尽管风暴的移动速度相对较慢，但它却在整个地区带来了强烈的降雨 [...]
How the Brain Rewires Itself to Enable True Multitasking
乔治城大学 乔治城大学科学家的新研究表明，大脑如何重新连接以自动执行学习任务。这些发现挑战了人们长期以来对人类如何......
New Cousin of Velociraptor Likely Glided on Four 'Wings'
野外博物馆中国西北部的一个化石床上散落着数百只史前鸟类的遗骸，其中一些断骨被压碎成颗粒，类似于......
Updated Guidance on Sharing News of Alien Life
《卫报》的尼古拉·戴维斯 (Nicola Davis) 外星人猎人发布了关于如何处理来自地球以外智慧生命的潜在信号的新指南，希望避免恐慌的爆发，...
