Integrative taxonomy for widow spiders (Araneae: Theridiidae) surveillance in Mexico City, Mexico
墨西哥墨西哥城寡妇蜘蛛（Araneae：Theridiidae）综合分类监测摘要Latrodectus（Theridiidae）属蜘蛛，俗称寡妇蜘蛛，由于其毒液毒性较高，因此具有重要的医学意义。中毒的范围从轻微到严重，有时会导致致命的结果。在墨西哥，已记录到四种 Latrodectus 物种：L. mactans Fabricius、L. Geometricus C. L. Koch、L. hesperus Chamberlin 和 Ivie、L. occidentalis Valdez 和 Espinosa。直到最近，墨西哥城仅报告了 L. mactans，但其范围似乎仅限于塔毛利佩坎省和东
ADS-B 数据显示，大约在那时，飞机进入阵雨，随后在雷达失去联系之前右转下降。 2026 年 1 月 8 日，大约中部标准时间 1431 年，一架 Beech A36 飞机 N5677X 在德克萨斯州萨宾帕斯附近发生事故时严重受损。飞行员受重伤身亡。该飞机是根据联邦法规第 14 章第 91 部分的规定作为个人航班运营的。这架飞机于 1351 年从路易斯安那州詹宁斯的詹宁斯机场 (3R7) 起飞，飞往德克萨斯州加尔维斯顿的斯科尔斯国际机场 (GLS)，海拔高度为 6,000 英尺平均海平面 (msl)。飞行员已提交仪表飞行规则飞行计划，并与休斯敦终端雷达进场控制中心（TRACON）进行无线电通
NTSB: Pilots in Greg Biffle Citation crash lacked proper qualifications
美国国家运输安全委员会发布了关于 2026 年 12 月 18 日塞斯纳飞机坠毁事件的初步报告……《NTSB：格雷格·比夫勒坠机事件中的飞行员缺乏适当资格》一文首先出现在 AeroTime 上。
TAP Air Portugal expands Southern Brazil reach with new summer frequencies
TAP 葡萄牙航空宣布战略性扩张其在巴西南部的业务，从 2026 年 7 月开始在阿雷格里港 (POA) 和弗洛里亚诺波利斯 (FLN) 增加第四周一班航班。此举巩固了 TAP 作为欧洲和巴西南部之间主要桥梁的地位。扩展的航班时刻表新频率的时间为 [...]
SAS and TAROM Expand Europe Connectivity
斯堪的纳维亚航空公司 (SAS) 与罗马尼亚航空公司 TAROM 签订了新的商业代码共享协议，加强了双方的合作。这一合作伙伴关系扩大了斯堪的纳维亚半岛和罗马尼亚之间的连通性，通过欧洲主要枢纽提供无缝旅行选择。连接北欧地区与罗马尼亚 SAS 与 TAROM 签署了新的代码共享协议，扩大了北欧地区之间的连通性 [...] SAS 和 TAROM 扩展欧洲连通性后首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
EasyJet Launches Its First Glasgow-Rome Flights
易捷航空于 2026 年 2 月 2 日上午开通了从格拉斯哥机场 (GLA) 飞往罗马菲乌米奇诺机场 (FCO) 的首航航班。该航班现在每周运营四班，让苏格兰人轻松抵达意大利首都。从苏格兰到西斯廷教堂罗马市为旅客提供了很多东西[…]易捷航空推出其首个格拉斯哥-罗马航班后首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Discover Airlines to Retrofit Long Haul A330 Cabins
发现航空公司 (Discover Airlines) 计划斥巨资改造其长途 A330 客舱。这家德国航空公司是汉莎航空集团的子公司，致力于到 2028 年改造其 A330 机队。长途机队发现航空公司 A330 机队由 16 架飞机组成，每架飞机都进行了改造[…]发现航空公司改装长途 A330 机舱的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
FAA Chief Accepts Failures in Midair Collision that Killed 67
2025 年 1 月发生的碰撞事件是美国自 2001 年以来最严重的一次碰撞。美国联邦航空局 (FAA) 局长上任后接受了导致 67 人死亡的空中相撞事故，该事故首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Gambling Regulations in Different Countries Travelers Should Know About
国际旅行常常会带来一些小的法律意外，从海关限制到驾驶规则。赌博法规是另一个领域，一旦您跨越边境，规则可能会发生巨大变化，而许多旅行者并没有意识到这些法律有多么不同。随着机上 Wi-Fi、机场休息室和移动娱乐的普及，[...]旅行者应了解的不同国家的赌博法规首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Qantas Rolls Out Economy Plus Seats and plans to expand A330 Fleet
澳洲航空正式推出豪华经济舱 (Economy Plus)，这是其全新的优质经济型座椅选择，为乘客提供更多空间，并在该航空公司的国内和短途国际网络中提供更多福利。新的座椅选项于 2025 年首次发布，并于 2 月 2 日开始销售，旨在满足经济舱内日益增长的舒适度需求。额外[…]澳洲航空推出豪华经济舱座位并计划扩大 A330 机队的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Light Aircraft Crash in Greater Manchester With Two Onboard
一架轻型飞机在大曼彻斯特坠毁，机上载有两人。根据飞行雷达显示，坠毁的飞机是一架小型西锐SR20。飞机从伯明翰起飞，然后在上午 10 点失去高度。紧急服务赶到现场 警察、消防员和空中救护人员很快就到达了……大曼彻斯特轻型飞机失事，机上有两人，这首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Emirates secures Berlin slots for winter 2026 ahead of regulatory approval
尽管尚未获得德国监管机构的批准，阿联酋航空已在计划于 2026 年 12 月开通的航线之前确定了柏林勃兰登堡机场 (BER) 的起飞和降落地点。如果许可被拒绝，此举会带来一些风险，尽管卡塔尔航空在 2021 年获得类似批准后就有过先例。阿联酋航空希望开通柏林航班 […]阿联酋航空在监管机构批准之前获得 2026 年冬季柏林航班时刻的消息首先出现在《旅行雷达》——《航空新闻》上。
Inaugural Marine Corps AI Fellowship Advances Workforce, Applications
海军陆战队正在推进一项实施战略，以在整个部队中利用人工智能，加利福尼亚州蒙特雷海军研究生院的人工智能奖学金是这项工作的关键组成部分。
Robot Talk Episode 142 – Collaborative robot arms, with Mark Gray
克莱尔 (Claire) 与优傲机器人 (Universal Robots) 的马克·格雷 (Mark Gray) 聊了聊他们与人类一起工作的轻型机械臂。 Mark Gray 在过去 30 年里一直从事自动化工作，首先涉足机器视觉和机器人技术，最后涉足协作机器人或协作机器人。作为国家经理，马克是第一个在优傲机器人 (Universal Robots) 工作的人 [...]
Trump Taps Economist to Head Bureau of Labor Statistics
据《华尔街日报》报道，特朗普总统计划提名职业经济学家布雷特·松本 (Brett Matsumoto) 领导劳工统计局，任命一位长期的内部人士来管理美国顶级经济数据机构。
The long-term cost of high student debt in the UK is not just for graduates | Heather Stewart
工党对学生贷款制度的改革已经将挫败感变成了全面的愤怒，这很可能有利于投票箱上的对手。 学生贷款：“即使我在付款，我的债务也增加了 20,000 英镑至 77,000 英镑”“不上大学的人必须为其他人承担所有上大学的费用，这是不对的，”雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 本周在有关学生贷款的争论日益激烈之际表示。如果说这里有什么“不对劲”的话，那就是复杂而混乱的贷款制度，以及一些英国和威尔士大学应届毕业生所承受的债务负担。继续阅读...
Deep red state discovers new $200 million annual bill — courtesy of Trump
阿拉巴马媒体集团报道称，本周，阿拉巴马州立法会议正在进行时，州立法者正在发现一项由唐纳德·特朗普总统提出的“美丽大法案”带来的令人讨厌的新法案。“问题是我们能做什么或应该做什么，或者有什么可以（做）来防止陷入 2 亿美元的高墙？”参议院总基金委员会主席、阿特莫尔州参议员格雷格·奥尔布里顿说。 “现在我认为那列火车已经亮了，直奔我们而来。” 特朗普和共和党人设计了《美丽大法案》，将联邦社会保障网成本转嫁给各州——甚至是那些共和党占多数的州。现在，随着立法者发现共和党法律削减了为约 75 万阿拉巴马人提供服务的补充营养援助计划的联邦资金，这些成本正在受到影响。AL.com 报道称：“这意味着该州将
United Nations Facing “Imminent Financial Collapse”
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯警告称，除非成员国按时足额缴纳会费，或者根本性改革根本性的金融结构，否则该组织可能面临“迫在眉睫的财务崩溃”。 “危机正在加深，威胁到计划的实施并面临金融崩溃的风险。而且情况将在不久的将来进一步恶化[...]
