Trump levy cuts US remittances to five-year low
汇款是该国最大的外汇来源（排在旅游业和茶叶出口收入之前），并已成为先令的重要缓冲。
Concrete nation: How cement is powering Nigeria’s Go Local industrial future
科吉州奥巴贾纳的第一缕曙光，卡车在长长的、从容不迫的车队中驶出，地面微微颤抖。每一座都装有灰色粉末水泥，它们将成为道路、桥梁、房屋，并日益成为尼日利亚工业雄心的支柱。对于司机来说，这是家常便饭。对于工程师来说，它就是输出。但是 [...]阅读更多具体国家：水泥如何为尼日利亚的 Go Local 工业未来提供动力
Nigeria ends 11-month disinflation trend as prices rise to 15.38 percent
...随着食品通胀攀升至 14.3%，根据周三发布的最新消费者价格指数报告，尼日利亚的年度通胀率从 2 月份的 15.06% 小幅上升至 2026 年 3 月的 15.38%，结束了长达 11 个月的通货紧缩趋势。国家统计局 (NBS) 的报告显示，最大的组成部分食品通胀 […]阅读更多 尼日利亚结束了 11 个月的通货紧缩趋势，价格上涨至 15.38%
Nigeria’s 10x taxpayer surge faces unproven compliance test
尼日利亚纳税人基数从 1000 万扩大到 1 亿，标志着重大的结构性转变。然而，关键问题是这种激增是否会转化为实际收入，还是主要停留在纸面上。分析人士认为，这一举措的成功并不取决于登记册的规模，而是取决于 [...]阅读更多 尼日利亚纳税人激增 10 倍，面临未经证实的合规测试的能力
Nigeria’s debt jumps to record high despite revenue rise
在国内外借款的推动下，尼日利亚的公共债务在 2025 年攀升至历史新高，尽管政府收入因更强有力的征收和改革而有所改善。债务管理办公室的数据显示，截至 2025 年 12 月 31 日，这个非洲人口最多的国家借了 159.27 万亿奈拉，而相比之下，尼日利亚的债务为 145 奈拉 […]阅读更多 尽管收入增加，但尼日利亚的债务跃升至历史新高
Stricter nutrition standards set to reshape Nigeria’s food industry
随着更严格的营养标准和新的健康认证举措开始重塑竞争，尼日利亚的快速消费品 (FMCG) 行业正面临重大转变，给制造商带来压力，同时暴露了该国庞大的非正规食品市场的监管漏洞。尼日利亚心脏基金会 (NHF) 正在加紧努力，通过其 [...]阅读更多 为重塑尼日利亚食品工业而制定的更严格的营养标准来促进更健康的饮食
FDA to weigh easing limits on unproven peptides favored by RFK Jr. and MAHA supporters
美国食品和药物管理局将于今年夏天召开会议，考虑放宽对六种以上肽注射剂的限制，这些肽注射剂是一组未经批准的疗法，在健康影响者、健身大师和名人中很受欢迎。
Pakistani delegation meets in Tehran hoping for more U.S.-Iran talks before ceasefire expires
巴基斯坦陆军参谋长周三在德黑兰与伊朗外长会面，这是缓解中东紧张局势并安排美国和伊朗在近七周战争后进行第二轮谈判的最新外交举措。
Justice Jackson calls out Supreme Court conservatives' pro-Trump emergency orders
最高法院法官科坦吉·布朗·杰克逊 (Ketanji Brown Jackson) 对她的保守派同事利用紧急命令为特朗普政府谋取利益的做法进行了持续攻击，称这些命令是“草稿纸上的沉思”，“似乎被忽视了，因此听起来很空洞”。
Wall Street hits record as S&P 500 continues 2-week rally, boosted by hopes for Iran war's end
标准普尔 500 指数上涨 0.8%，超过 1 月份创下的历史新高。华尔街对和平抱有如此大的希望是否正确，股市是否应该达到历史最高水平，还有待观察。
News Wrap: IRS says average tax refund just under $3,500 this year
在我们周三的新闻报道中，今年的退税金额更大，但远没有特朗普政府预计的那么大，美国国税局局长在参议院听证会上表示，他的机构正在努力解决拖欠但未缴纳的税款问题，土耳其官员表示，一名学生今天向一所中学的两间教室开枪，造成至少九人死亡。
Trump's DOJ targets Jan. 6 convictions, broadens Fed construction site probe
特朗普总统的司法部正在成为头条新闻。本周，该机构发布了一份报告，指责拜登政府将该机构武器化，并采取行动消除 1 月 6 日对罪魁祸首的定罪，并突然访问了美联储的一个建筑工地，作为对杰罗姆·鲍威尔正在进行的调查的一部分。阿里·罗金 (Ali Rogin) 报道司法部的法律和政治行动。
What to know about new direct talks between Lebanon and Israel
本周，在以色列与伊朗支持的黎巴嫩激进组织真主党之间最近的战争的推动下，黎巴嫩和以色列数十年来首次直接会谈，受到了厚望和谴责。
Why the spirit of volunteering is a defining part of America's identity
在美国成立之前，志愿服务的想法在殖民地就已经兴起。现在，美国人贡献的时间始终比任何其他国家的公民都多。朱迪·伍德拉夫探讨了这个想法是如何扎根的，以及为什么它成为我们国家身份的一部分。这是她的系列作品《十字路口的美国》的一部分。
WATCH LIVE: OMB Director Vought testifies before Senate panel on Trump's 2027 budget request
特朗普政府削减联邦劳动力的关键人物拉塞尔·沃特(Russell Vought)将于周四在国会听证会上再次为总统的预算请求辩护。
House Democrats attempt anti-corruption message to gain traction against Trump
匈牙利总理维克托·欧尔班 (Viktor Orbán) 被反对党以反腐败信息赶下台几天后，民主党人希望在中期选举前对唐纳德·特朗普总统尝试同样的策略。
Ticketmaster and Live Nation had monopoly over big concert venues, jury finds
曼哈顿联邦陪审团审议了四天，然后于周三就这起备受关注的案件做出裁决，这相当于为粉丝提供了进入一家主导美国及其他地区现场娱乐业的后台通行证。
With U.S.-Iran ceasefire expiring in a week, diplomats lay groundwork for new talks
国际调解员正在推动美国和伊朗之间进行新的和平谈判，并寻求延长定于下周到期的脆弱停火协议。但一切都不是一成不变的，双方在伊朗核计划的命运和霍尔木兹海峡等问题上仍存在很大分歧。白宫记者莉兹·兰德斯报道。
