Collaboration Counts – Sgt. 1st Class Jacqueline J. Cole
中士。一等杰奎琳·J·科尔指挥/组织：美国陆军工程兵团，沃斯堡地区职务：合同专家 - 军官年...
MICC Soldiers sweep top honors at 2026 ACC Best Warrior Competition
阿拉巴马州麦克莱伦堡 — 来自任务和设施承包司令部的士兵在 2026 年陆军承包司令部最佳战争中大获全胜...
7ATC Commanding General recognizes Good Neighbors
巴伐利亚格拉芬沃尔 - 美国陆军在巴伐利亚和弗兰肯地区的十位长期朋友和合作伙伴被授予“好邻居奖”...
Four USAMU Soldiers qualify for Rifle World Cups
美国陆军射击部队的四名士兵在参加美国射击比赛后获得代表美国参加即将举行的步枪世界杯的资格...
Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles April 2
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
One Team, One Medicine: Defying the Storm to Save K-9 Lives
北卡罗来纳州布拉格堡 - 随着本周的模拟演习中飓风和暴雨消退，美国陆军兽医准备活动...
Four USAMU Soldiers Qualify for Upcoming Rifle World Cup Competitions
分配到美国陆军射击部队的四名士兵在参加了在科罗拉多州科罗拉多斯普林斯举行的美国射击步枪弹簧选拔赛后，获得了代表美国参加即将举行的步枪世界杯的资格。
Hegseth Authorizes Off-Duty Service Members to Carry Private Firearms on Installations
战争部长 Pete Hegseth 签署了一份备忘录，指示军事设施指挥官允许陆军部人员在美国陶氏化学公司财产内执行非官方职务时请求携带私人枪支。
PCS Joint Task Force Becomes Personal Property Activity
陆军部个人财产活动标志着一个重要的里程碑：从永久性的驻地变更联合特遣部队转变为致力于通过 PCS 行动支持军事人员、DOW 平民及其家人的永久性组织。
Corps of Engineers Outlines Glacier Flood Mitigation Efforts
负责土木工程的陆军助理部长 Adam Telle 访问了阿拉斯加州朱诺，观察陆军工程兵在一年一度的门登霍尔冰川爆发前应对洪水的努力。
Tennessee Guardsmen Rescue Visitor in National Park
分配给田纳西州陆军国民警卫队第 1-230 突击直升机营的机组人员在大烟山国家公园营救了一名心脏骤停的公园游客。
Shooting Team Demonstrates Readiness With Major Wins
陆军射击部队的动作射击队横扫了美国实用射击协会的所有三个部门并赢得了两场精确步枪系列比赛，从而拉开了赛季的序幕——这些胜利直接支持了陆军的战备状态。
Human Resources Enterprise Continues Transformation, Modernization
陆军期望人力资源企业在持续转型计划下采取更加灵活和适应性更强的方法，将有助于跟上快速变化的作战环境。
Kansas National Guard Helps Soldier Secure Future
陆军特种部队。丹尼尔·布朗特称赞堪萨斯国民警卫队为他提供了结构和稳定性，使他能够在渥太华大学表现出色并参加全国跳高比赛。
US-Iran ceasefire: Trump agrees to suspend bombing for 2 weeks if Tehran opens Strait of Hormuz
伊朗新闻：特朗普总统宣布暂停对伊朗的袭击两周，条件是德黑兰立即安全地开放霍尔木兹海峡。此次停火是在为期六周的冲突之后达成的，巴基斯坦总理和陆军元帅进行了调解，提出了伊朗的十点和平计划作为谈判的可行基础。
29 years after his disappearance from Army's custody, J&K court declares Abdul Rashid Wani dead
斯利那加法院宣布阿卜杜勒·拉希德·瓦尼（Abdul Rashid Wani）合法死亡。大约 29 年前，他从印度陆军的拘留中失踪。他的妻子和儿子提起民事诉讼。法院发现证据表明瓦尼于1997年7月7日被廓尔喀步枪队拘留。尽管经过调查，他的下落仍然不明。
US Soldier Trying to Halt Wife's Deportation After She Was Detained on Louisiana Military Base
一名美国陆军上士正试图阻止他的妻子被驱逐出境，因为他的妻子被拘留在路易斯安那州的一个军事基地内，这对夫妇计划在结婚几天后住在一起。
Latest Operation Epic Fury Data: 365 US Troops Wounded in Action, 13 Dead
在新发布的细目中，陆军部队占报告受伤人数的三分之二以上，突显了随着行动展开，损失如何集中在整个部队。
