日本プロ野球の監督とＭＬＢのマネージャー～訳語が仕事を変えたかもしれない～
■摘要 在日本职业棒球中，经理人是球队的门面，面临着很高的期望，但成功也是一种莫大的荣誉。结构似乎不会轻易改变，导演要对所有的好坏结果负责。另一方面，美国职棒大联盟的经理只是一名经理，其角色类似于监督该领域的中层经理。这种差异可能很大程度上是由于采用了日语单词“经理”，它与绝对权威和权威感相关。我们必须意识到翻译有改变现实的潜力。 ■目录 1 - 日本职业棒球的经理 2 - MLB 经理只是经理 3 - “经理”的翻译 1 - 日本职业棒球的经理 上个月举行的日本职业棒球选秀大会上发生了一些细微的变化。当某支球队的主教练没有参加且状元候选人与另一支球队的状元候选人重叠时，由主教练以外的人抽签。
F-15Es Complete Historic Forward Operations from Diego Garcia
日本嘉手纳空军基地 — 分配给第 336 远征战斗机中队的 F-15E 攻击鹰已从日本嘉手纳空军基地轮换，结束了为期六个月的部署，其中包括对美国海军迪戈加西亚支援设施进行为期三个月的突破性前线行动。
F-15Es complete historic forward operations from Diego Garcia
分配给第 336 远征战斗机中队的 F-15E 攻击鹰已从日本嘉手纳空军基地轮换，结束了为期六个月的部署，其中包括对美国海军迪戈加西亚支援设施进行为期三个月的开创性前线行动。
ITRI Wins Runner-Up at 2025 World Robot Summit Harsh Environment Drone Challenge
工研院的无人机在一小时内完成了三项艰巨的任务，包括13公里的海上飞行进行灾害勘测和路线绘制、被困人员的位置和物资运送以及室内侦察。
西印度群岛船长谢·霍普 (Shai Hope) 打破了他的 19 个 ODI 世纪纪录，追平了布莱恩·拉拉 (Brian Lara) 的纪录，巩固了他在加勒比海历史排行榜上仅次于克里斯·盖尔 (Chris Gayle) 的地位，同时改写了几个世纪以来作为队长的得分纪录。
Dearsan launches first Fast Attack Craft for Qatar
土耳其造船商 Dearsan 于 2025 年 11 月 17 日在其伊斯坦布尔工厂为卡塔尔埃米尔海军部队下水了两艘 FAC 50 快速攻击艇中的第一艘。该船于 2024 年底安放龙骨后不到一年就停靠并出海。这个配备导弹的 50 米平台是...迪尔桑为卡塔尔推出第一艘快速攻击艇的消息首先出现在《海军新闻》上。
Japan to Supply Components for German F127 Frigate’s Radar
雷神公司高管向《海军新闻》透露，日本公司制造的部件将集成到德国海军下一代 F127 护卫舰所选择的 SPY-6 雷达系统中。 AN/SPY-6由雷神公司研发和生产，是美国海军最新的舰载防空雷达。它由立方体形状的雷达模块化组件 (RMA) 组合而成，每个...日本为德国 F127 护卫舰雷达供应组件的消息首先出现在《海军新闻》上。
Caudle Meets with South Korean Shipbuilders on First International Trip as CNO
美国海军作战部长达里尔·考德尔上将上周在访问韩国期间参观了两家韩国造船厂，这是他作为美国海军最高军官首次海外访问的四站中的第一站。考德尔周五参观了当地造船厂，学习他们的最佳实践，这是他为期 10 天的韩国、日本、关岛和夏威夷之行的一部分。根据 CNO Facebook 页面上分享的一段视频，在访问韩国期间，考德尔还会见了部署到该地区的美国水兵，并与韩国军方领导人进行了讨论。 “因为韩国是
Trump’s Eisenhower Moment: COP30 and the End of Europe’s Green Agenda
COP30进程将继续进行，但其权威已被打破。国际海事组织将重新召开会议，但如果没有美国的资金或力量，其“净零框架”仍将是理想的。欧洲将继续说教，但世界却不再关注。艾森豪威尔的干预结束了欧洲对帝国的自负。特朗普的能源现实主义可能会终结布鲁塞尔对气候领导力的宣称。世界不会因此而变得更加贫穷。
Underwater Robot “Lassie” Finds Thousands of Icefish Nests Beneath Antarctic Ice
当巨大的 A68 冰山从拉森 C 冰架崩解时，它暴露了南极冰层下方隐藏的世界。科学家们利用水下机器人发现了数千个有组织的鱼巢，它们在海底延伸，就像一座巨大的城市。这一发现凸显了南极洲令人惊讶的生物多样性以及保护其脆弱栖息地的迫切需要。隐藏 [...]
Genius Wolf Pulls Off Remarkable Crab Trap Heist
Gayoung Lee，Gizmodo 不列颠哥伦比亚省海岸正在经历螃蟹......
Ololygon paulofreireiRoberto, Ávila, de Lima & Santos, 2025 DOI: doi.org/10.1163/15685381-bja10241摘要巴西的大西洋森林是一个高度受到威胁的生物群落，被认为是生物多样性热点，拥有大量分布有限的濒危物种，并面临着巨大的人类压力。伯南布哥特有中心 (PEC) 位于巴西东北部，是大西洋森林中最令人担忧的地区之一，因为它由小片零散的原始森林组成，栖息着多种濒临灭绝的物种。此外，许多物种可能受到威胁，但由于缺乏分类学研究，特别是在神秘物种复合体中，仍然没有记录。在这项研究中，我们评估了伯南布哥州 Ololyg
Report: 747’s engine advanced to full throttle in fatal Hong Kong runway excursion
香港航空意外调查局（AAIA）发布了关于airACT 747货机的初步报告，该货机于10月20日冲出跑道，撞上一辆安全车辆并将其推入海中，造成两名乘客死亡。 747也穿过机场外围围栏落入大海。飞机机组人员[…]这篇文章首先出现在 Flightradar24 博客上：747 的发动机在致命的香港跑道偏离中全速运转。
Air India to resume operations to mainland China
印度航空宣布自2026年2月1日起恢复德里至上海（PVG）的直飞航班，标志着印度航空时隔近六年重返中国大陆。主题 [...]
Playful Allegiant SpongeBob A320 Lifts Spirits With Bikini Bottom Charm
恰逢假日季节，Allegiant 为美国的二级机场增添了更多色彩。这家总部位于拉斯维加斯的航空公司与派拉蒙影业合作宣传《海绵宝宝大电影：寻找方块裤》，其结果是一架忠诚海绵宝宝喷气式飞机无疑是该航空公司最有活力的制服之一[…]有趣的忠诚海绵宝宝 A320 凭借比基尼泳裤魅力提振精神，首先出现在 Avgeekery 上。
