NASA needs nuclear power for its moon base. Here’s the White House plan to get it
如果美国要在月球上建立永久前哨基地，就需要核能。白宫刚刚发布了路线图，最快在 2028 年实现这一目标
SpaceX fires up next-gen 'Version 3' Starship ahead of landmark May test flight (photos)
SpaceX 刚刚对其“V3”星际飞船的上级进行了首次全程静态点火测试，为其预计下个月的发射扫清了一大障碍。
新的 Artemis 2 NOVA 纪录片《重返月球》将于周三（4 月 15 日）在 PBS 上播出，提供月球任务的幕后花絮。
4 月 13 日，两名 NASA 宇航员在国际空间站捕获一艘机器人货运飞船期间玩得很开心，假装抓住它进入空间站。
Artemis II quiz: Is your knowledge of NASA's historic moon mission out of this world?
绕月弹弓将阿耳忒弥斯二号任务推向传奇地位。您对这一标志性任务了解多少？
April Patch Tuesday fixes two zero-days, including one under active attack
本月的周二补丁修复了 167 个漏洞，其中包括两个可能导致系统受损、数据泄露和权限升级的零日漏洞。
Air New Zealand Skynest beds on sale from next month
从 12 月开始，该航空公司的全新 787-9 梦想客机机队将首先在奥克兰-纽约航线上提供该服务，每架飞机将提供 6 个吊舱，每架航班的经济舱和豪华经济舱乘客可享受两次时长为 4 小时的服务，起价为 495 澳元，预订将于 5 月 18 日开放。
Boeing’s March 2026 Performance: Output Slows Amid 737 Wiring Issue
波音公司于 2026 年 3 月交付了 46 架商用飞机，但由于约 25 架未交付的 737 MAX 飞机出现接线问题，窄体飞机产量放缓。 《波音 2026 年 3 月业绩：737 接线问题导致产量放缓》一文首先出现在 AviationSource News 上。
Air New Zealand to sell Skynest sleep pods for economy travelers starting May
新西兰航空宣布将开始出售其经济型 Skynest 睡眠舱的使用权，该舱是一组六张平躺式舱……新西兰航空将从 5 月开始向经济舱旅客出售 Skynest 睡眠舱的帖子首先出现在 AeroTime 上。
AAV News in Brief 16 April 2026
中银航空租赁发布第一季度运营数据：中银航空租赁有限公司（香港交易所代码：2588，“中银航空租赁”）公布截至 2026 年 3 月 31 日止第一季度的运营交易。首席[…]
Zurich Airport posts strong passenger growth in March as load factors improve
苏黎世机场在 2026 年 3 月实现稳健增长，旅客人数增至 247 万人次，较去年同月增长 4.9%。本地旅客占客流量的大部分，总计约 164 万人次，而转机旅客则占 33.6%，凸显了苏黎世作为欧洲重要枢纽的地位。运营 [...]
Air Borneo Cabin Crew Recruitment - Kota Kinabalu ( 18 April 2026 )
✈️ 呼叫所有未来的空乘人员！婆罗洲航空与 FlyGoshJobs 合作，在我们的现场面试活动中招募充满热情的人才！地点 : Wisma PERKESO, No. 11, Lorong Sempelang, Tanjung Aru, 88100 Kota Kinabalu, Sabah日期 : 2026 年 4 月 18 日时间 : 上午 8:00 - 中午 12:00 需要携带的物品：✅您更新的信息简历.✅证书原件。✅护照尺寸照片 2 份 ✅全身照 1 份 ✅着装要求为办公着装（第一印象决定一切。向我们展示您的风格！）*女士必须穿及膝裙📌请在 https://lnkd.in/ggvUAugt
加那利群岛的旗舰航空公司——西班牙航空公司 Binter Canarias 推出了新一波从加那利群岛飞往马德里、葡萄牙马德拉（亚速尔群岛）和蓬塔德尔加达（葡萄牙圣米格尔岛）等目的地的国内和国际航班折扣机票（称为“Bintazo”）。机票现已发售 […]Binter Canarias 为 2026 年 9 月至 2027 年 3 月的航班推出新的“Bintazo”折扣票价，该消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
