'Let them eat cake': Trump’s enemies seize on new liability to tank midterms message
唐纳德·特朗普总统再次抓住了一项可能成为他本人和共和党的重大责任的要求，据《国会山报》报道，民主党人已准备好利用这一要求来打击党的中期选举负担能力信息。自上周末白宫记者晚宴上针对他的最新一次暗杀企图以来，特朗普再次推动了他豪华昂贵的白宫宴会厅的建设，声称有必要在未来的活动中为他提供更好的安全保障。许多共和党议员和评论员都加入了这一新举措，此前他们对这一想法略有不满。特朗普及其政府现在要求国会提供 4 亿美元，以进一步资助宴会厅的建设。作为回应，《国会山报》周四报道称，“民主党人就这一情况向白宫发起攻击”，“称这与大多数为负担能力而苦苦挣扎的美国人脱节，因为经济状况仍然是选民心目中最大的问题。”
Frustrations soar among key Trump voting blocs — with no end in sight
当唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 在 2024 年美国大选中以微弱优势获胜时，许多民意调查都将经济视为关键因素。许多对通货膨胀感到沮丧的选民愿意给特朗普第二次担任总统的机会。但据 i Paper 记者基隆·蒙克斯 (Kieron Monks) 报道，推动特朗普在 2024 年获胜的因素——经济——可能成为共和党在 2026 年中期选举中的一大负担。蒙克斯表示，伊朗战争的经济影响正在加剧 2024 年特朗普选民的普遍不满，其中包括农民和农村选民。“很少有职业能像农民那样可靠地支持唐纳德·特朗普，美国很少有州比密西西比州更支持他，”蒙克斯在英国出版物 4 月 30 日发表的一篇文章中
