Navy secretary leaving the Pentagon, ‘effective immediately’
据传，他的离职是在海军与伊朗作战并推出拟议预算之际发生的。
Navy scientists seek tech breakthroughs in areas that companies ignore
随着私营部门研发资金的增加，海军研究办公室正在调整以适应新的预算优先事项。
Space Force scrambles to repair workforce as massive budget increase looms
尽管五角大楼官员坚称文职人员的离职不会影响招募人员，但国防部正试图以创纪录的速度招募新兵。
The Navy will keep shrinking until the industrial base catches up
负责该服务未来的委员会正在寻找方法，以帮助该服务在船舶在更换之前磨损时继续运行。
Navy ‘going to study’ possibility of building ships outside US, Phelan says
美国海军部长约翰·费兰表示，由于美国造船业面临劳动力问题，海军正在探索缓解压力的方法。
Denmark to receive first SAMP/T NG air-defense system in 2028
九月的哥本哈根选择了欧洲系统而不是美国制造的爱国者。
US Navy to integrate PAC-3 MSE interceptor missile with Aegis Combat System
据洛克希德·马丁公司称，海军将把 PAC-3 MSE 拦截导弹与宙斯盾作战系统集成。
US Navy unmanned surface vessel fleet to grow sevenfold in Indo-Pacific
印度-太平洋地区的中型无人水面舰艇舰队预计将增长到至少 30 艘，其中包括小型无人水面艇和无人机系统。
US Navy successfully tests new long-range, winged JDAM out to 200 miles
4 月 1 日的测试中，从 F/A-18 超级大黄蜂部署的弹药在 34 分钟内飞行了约 200 英里，并在距离目标几米的范围内进行打击。
We compared 10 robot vacuums for sand pickup - and one model was the clear favorite
ZDNET 的最新实验室奖授予了在我们的测试中吸起沙子最多的顶级机器人真空吸尘器。
约翰·费兰突然辞去美国海军部长职务。五角大楼确认了他的退出，但没有给出明确的理由。曹洪现为代理海军司令。有报道称他可能已被解雇。这一变化引发了人们对美国军方内部领导层变动和最近高层国防决策的质疑。
US Navy Secretary John Phelan leaves his job, marks latest departure of a top defense leader
美国海军部长约翰·费兰突然离职。副部长曹洪是一位功勋卓著的海军退伍军人，也是前国会候选人，现在担任代理负责人。此次离职标志着国防部长皮特·赫格塞斯领导下的五角大楼一系列领导层变动中的最新一次。费兰退出之际，正值中东和加勒比海地区开展重大海军行动。
How the airline industry could be impacted if Spirit Airlines is liquidated
Spirit 虽然已两次申请破产保护，但尚未确认清算。专家预测，燃料成本上涨可能会迫使该公司永久关门。
National Park Foundation chief on protecting America's shared spaces
2025年，国家公园游客量将超过3.23亿人次，26个公园创下游客人数记录。但随着公园越来越受欢迎，特朗普政府提议从国家公园管理局削减 10 亿美元，这可能会导致本已人手不足的劳动力减少数千个工作岗位。杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与国家公园基金会的杰夫·莱因博尔德 (Jeff Reinbold) 进行了更多讨论。
Navy Secretary John Phelan is leaving, Pentagon says, in latest departure of a top defense leader
在社交媒体上发布的一份声明中，五角大楼发言人肖恩·帕内尔 (Sean Parnell) 表示，费兰将“离开政府，立即生效”。
Job vacancies fall to lowest level in five years
根据官方数据，英国就业市场出现最糟糕的情况，职位空缺降至近五年来的最低水平。英国国家统计局 (ONS) 表示，截至 3 月份的三个月内，职位空缺数量估计减少了 29,000 个。这是最低级别的 [...]
