Excise policy: Delhi HC judge Swarana K Sharma refuses to recuse, rejects Kejriwal's plea
法官斯瓦拉纳·坎塔·夏尔马 (Swarana Kanta Sharma) 拒绝了回避参与德里酒类政策案件的请求。她表示，当事人在没有材料的情况下无法对法官做出判断。凯杰里瓦尔和其他人以之前的裁决和感知到的偏见为由，要求她退出。法官坚称她的公正性和对正义的承诺。她将继续听取英国中央调查局的请愿书。
Delhi HC rejects Arvind Kejriwal recusal plea, cites no bias
法官斯瓦拉纳·坎塔·夏尔马 (Swarana Kanta Sharma) 拒绝从阿尔温德·凯杰里瓦尔 (Arvind Kejriwal) 的消费税警察案件听证会上辞职。她表示，凯杰里瓦尔的说法只是基于猜测，缺乏证据。法官强调，回避可能会削弱公众对司法机构的信任。她还谈到了对其家族在政府角色中的担忧，表示没有表现出任何冲突。
随着美国和伊朗之间为期两周的停火将于 4 月 22 日到期，唐纳德·特朗普总统可能很快就会面临据报道几周前他拒绝的同样决定。特朗普已经警告说，如果谈判失败，“大量炸弹就会开始爆炸”——因此毫无疑问，军事压力仍然存在[……]距离伊朗海岸15英里的地方。伊朗石油出口的 90%。特朗普已经拒绝夺取它一次：“他们会是坐鸭子。” 《哈格岛案变得更强》首播于 19FortyFive。
‘Made Too Much Money’: Army Veteran with Stage 4 Cancer Says VA Denied Benefits Due to Income
退伍军人称退伍军人管理局拒绝为他提供癌症治疗保险：在另一个有关退伍军人管理局未提供足够护理的报道中，一名患有第四阶段癌症的退伍军人表示，由于收入原因，他被剥夺了福利。据列克星敦当地电视台 WKYT 报道，陆军退伍军人查克·布鲁尔 (Chuck Brewer) 在……的时候就报名参加了“赚了太多钱”的帖子：患 4 期癌症的退伍军人称退伍军人管理局因收入而拒绝领取福利，该帖子首先出现在 19FortyFive 上。
Iran's Regime Is Not Iran: The War the West Refuses to Understand
对与伊朗的对抗最持久和最危险的误读之一是残暴的意识形态政权和它压迫了近五年的人民之间顽固的混淆。在西方国家的首都，道德常常过于清晰
伊朗-美国战争：美利坚合众国一直维持对伊朗港口的封锁，而伊朗则解除并重新实施了对霍尔木兹海峡的封锁，在战争开始前近两个月前，霍尔木兹海峡处理着世界石油供应量的大约五分之一。
Misteri Burung Beo Malam: Upaya Penyelamatan di Ambang Kepunahan
想象一下，昏暗的月光下有一片广阔的草地，夜晚的寂静只有风吹树叶的沙沙声打破。寂静之中，一只带着黑色斑点的橄榄绿小生物在地面上无声无息地移动。这是夜鹦鹉（Pezoporus occidentalis），最神秘的鸟类之一 [...]
‘No cheeseburgers … they would go bankrupt’: pupils reject plan to cut fatty foods from lunch menus
尽管受到厨师和活动人士的欢迎，但许多学校表示，政府从菜单中删除“拿走”选项的计划太过分了。现在是理查德查洛纳学校的午餐时间，这是伦敦西南部新莫尔登的一所天主教男校综合学校。学校午餐熟悉的味道开始在走廊里飘荡。食堂里有片刻的平静，厨房团队正在为七年级下课前做最后的准备——一群男孩们聊天、欢笑，背包晃来晃去，空荡荡的肚子咕咕叫。继续阅读...
American Airlines Rejects United Merger Speculation
美国航空坚决否认最近可能与联合航空合并的传闻，称其“既不参与也不对任何讨论感兴趣”。美国航空拒绝联合航空合并猜测的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
Five passengers asked to leave EasyJet plane after refusal to fly
4 月 11 日，一架易捷航空 (EasyJet) 飞机因太重而无法飞行，直到五名乘客离开后才拒绝起飞。当飞机停在伦敦绍森德机场 (SEN) 的停机坪上时，飞行员突然宣布，通知机舱飞机太重，无法安全起飞。易捷航空飞机太重 [...]五名乘客拒绝乘坐易捷航空飞机后要求离开易捷航空飞机的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
新西兰鸮鹦鹉已产下 256 枚蛋，其中约 100 枚已孵化，为长达数十年的保护工作提供了亮点。官方的雏鸟数量要到最小的雏鸟大约五个月大时才会得到确认
SC says people can't be compelled to vote; rejects PIL
最高法院驳回了惩罚不投票公民的请求。由首席大法官苏里亚·康德（Surya Kant）领导的法官认为这个想法不切实际且违宪。法院指出，鉴于该国的不同情况，强迫人们投票是不现实的。许多公民可能因为强迫而不是冷漠而不投票。法院驳回了请愿书。
SC turns down Anil Ambani plea against 'fraud' tag
最高法院驳回阿尼尔·安巴尼的上诉。他质疑银行将他的贷款账户归类为欺诈账户。法院认为没有理由干涉孟买高等法院的命令。这使得银行可以继续进行分类。最高法院要求高等法院加快听证会。阿尼尔·安巴尼曾寻求与银行解决此事。
House rejects effort to withdraw U.S. forces from Iran war as GOP lawmakers stick with Trump
众议院周四拒绝了一项要求唐纳德·特朗普总统从与伊朗的战争中撤军的决议，除非国会授权采取军事行动。这是最新一次此类投票未能获得通过，因为共和党人基本上继续支持特朗普的行动。
国际货币基金组织仍然陷入这样的境地：对通货膨胀最大的担忧是工资获取我们的突发新闻电子邮件、免费应用程序或每日新闻播客 国际货币基金组织最新的《世界经济展望》迫使它承认，自 1 月份的上一次更新以来，情况已经发生了变化，当时它满怀希望地希望一切都会好起来。现在主要是黑暗和绝望。国际货币基金组织一月份的报告题为《在不同力量中保持稳定》；而最新的展望的标题是《战争阴影下的全球经济》，开头是：“2026 年 2 月 28 日中东战争爆发后，全球前景突然变得黯淡。”继续阅读...
House Rejects Effort to Withdraw US Forces From the Iran War as Republicans Stick With Trump
众议院拒绝了一项要求唐纳德·特朗普总统从与伊朗的战争中撤军的决议，除非国会授权采取军事行动。
