Public Flogging in Afghanistan Strips Women of Dignity
喀布尔，3 月 12 日 (IPS) - 今年年初，在阿富汗刺骨的冬天，一名妇女被拖进公共广场，并因她可能犯下或没有犯下的罪行而受到公开鞭打。根据塔利班最高法院作出的裁决，这名女子和被共同指控婚外情的男犯各被判处30下鞭刑，并被判处一年缓刑。判决是在一个省的几名地方官员和居民在场的情况下执行的，为了保护受害者，他们的名字被省略了。阅读全文，“阿富汗的公开鞭打剥夺了妇女的尊严”，请访问 globalissues.org →
Lake Erie is Nearly 100% Ice-Covered After Great Lakes Region Slammed by Cold Stretch
经过数周的刺骨寒冷和有关破纪录的冰的头条新闻，很难不怀疑“新冰河时代”理论是否有点过于接近安慰。就目前而言，冬天似乎注定要过久……甚至我们当中最持怀疑态度的人也开始支持全球变暖和更活跃的太阳来加快进程。
