When Primate Politics Turn Deadly: ‘Civil War’ Shattering Uganda’s Ngogo Chimps
话虽这么说，我必须承认我的 2026 年宾果卡上并没有“黑猩猩内战”。当灵长类政治变得致命时：“内战”粉碎乌干达的 Ngogo Chimps 帖子首先出现在 Watts Up With That? 上。
The Hippy Ape Myth: In zoos, ‘Peaceful’ Bonobos Are Just as Aggressive as Chimps
对动物园动物的大规模研究证明，我们看似性情温和的猿类表亲却隐藏着阴暗面。
经过数十年稳定的社会联系，乌干达的一个黑猩猩群体之间罕见且永久的分裂导致了前同伴之间的致命暴力，这让我们深入了解了也可能塑造人类社会冲突的潜在社会动态。世界上已知最大的黑猩猩群体中首次明确记录的分裂导致致命暴力的帖子首先出现在 UT Austin News - 德克萨斯大学奥斯汀分校。
From friend to foe: After a chimpanzee group split, chimps began killing their former friends
乌干达基巴莱国家公园的大型 Ngogo 黑猩猩群体分裂成两部分后，一组中的个体袭击并杀死了另一组中的 20 多名黑猩猩，这些黑猩猩曾是它们以前的朋友和盟友。
Two hundred chimpanzees are embroiled in a ‘civil war’
世界上已知最大的黑猩猩群体分裂成两派，目前正在进行致命的战斗
Chimpanzee group's violent rupture hints at evolutionary roots of war
研究人员观察到曾经统一的野生黑猩猩群体中正在发生的血腥冲突，他们表示这与人类社会的内战有相似之处
Researchers Document a Chimpanzee Civil War
密歇根大学 乌干达基巴莱国家公园的大型 Ngogo 黑猩猩群体分裂成两部分后，一组中的个体袭击并杀死了另一组的 20 多名成员......
乌干达的 Ngogo 黑猩猩已分裂为两个主要派系，自 2018 年分裂以来，已有数十人死亡。一项新研究详细描述了前所未有的暴力行为，这可能有助于揭示人类战争的进化基础
A bonobo’s imaginary tea party hints that apes can pretend
Kanzi 有时会像人类一样玩想象中的果汁和葡萄。倭黑猩猩的能力挑战了有关动物思维方式的旧观念。
