Avinor reports moderate passenger growth in October, driven by international travel
10 月份阿维诺机场的客运量温和增长，旅客吞吐量达 480 万人次，与去年同月相比增长 2%。国内客运量达到 280 万人次（增长 2%），而国际旅行则增长 1%，达到 190 万人次。商业航班起降次数也略有增加，增长 1% 至 [...]
Appeals court blocks judge’s order requiring daily briefings on Chicago immigration sweeps
周三，一家上诉法院介入，突然阻止了一项命令，该命令要求边境巡逻队高级官员格雷格·博维诺（Greg Bovino）向法官提供前所未有的每日简报，内容涉及芝加哥的移民清查情况。
Judge orders Border Patrol official Bovino to meet with her daily on Chicago immigration crackdown
格雷格·博维诺 (Greg Bovino) 已成为特朗普政府在美国大城市移民大扫除的代言人，身着绿色制服坐进证人席，就遭到了美国地区法官萨拉·埃利斯 (Sara Ellis) 的严厉斥责。
