‘Tipping point’: CBI boss slams £345bn business tax burden amid ‘cost of doing business’ crisis
英国最具影响力的商业集团老板将发表具有里程碑意义的演讲，警告沉重的营业税负担正在将英国企业推向“临界点”，将工党政府的麻烦与企业的成本压力直接联系起来。在英国工业联合会 (CBI) 商务晚宴上的演讲中，首席执行官 [...]
US Investment Firm Castlelake Eyes £3 Billion Bid for UK Low-Cost Giant easyJet
美国投资公司 Castlelake 已确认正在探索收购英国低成本巨头易捷航空 (easyJet) 的可能性，该公司目前估值约为 30 亿英镑。美国投资公司 Castlelake 计划以 30 亿英镑出价收购英国低成本巨头易捷航空 (easyJet)，该消息首先出现在 AviationSource News 上。
easyJet in play as Castlelake confirms £3bn takeover interest
美国另类投资公司 Castlelake 已确认其正在考虑收购低成本航空公司易捷航空 (easyJet)，此举将导致该公司的股票...随着 Castlelake 确认 30 亿英镑的收购意向，易捷航空 (easyJet) 正在发挥作用，该公司首先出现在航空商业新闻 (Aviation Business News) 上。
Treasury still has £5bn to spend on Covid-19 – taking total bill to £385bn
英国财政部表示，在上次封锁限制解除四年多后，它仍需要在 Covid-19 措施上增加 50 亿英镑的支出，这使得纳税人的估计总成本达到 3850 亿英镑。在周四的成本跟踪更新中，政府表示自大流行以来已花费 3800 亿英镑用于 Covid-19 支持 [...]
Milburn review: Youth unemployment crisis costs £125bn a year due to ‘broken system’
艾伦·米尔本 (Alan Milburn) 的评论发现，近 100 万失去教育、就业或培训的年轻人（被称为“啃老族”）的危机每年给英国经济造成高达 1,250 亿英镑的损失，因为政府和私营部门都因未能解决青年失业问题而受到指责。一份内容广泛的报告 [...]
Cost of Renewables To Hit £40bn in 2030
这相当于该国每个家庭约 750 英镑，其中约三分之一将用于我们的能源账单。《2030 年可再生能源成本将达到 400 亿英镑》一文首先出现在 Watts Up With That? 上。
UK sustainable aviation fuel mandate to cost RAF £1bn
部长们表示，到 2040 年，22% 的航空燃料必须来自可持续来源，尽管官方预测显示到那时，航空燃料的价格仍将是传统燃料的近两倍。 英国后英国皇家空军花费 10 亿英镑的可持续航空燃料指令首先出现在 Watts Up With That? 上。
British Airways Seeks £10M Over Heathrow Chaos
英国航空 (BA) 因伦敦希思罗国际机场 (LHR) 行李系统中断而寻求 1000 万英镑赔偿。上周末，即2026年5月15日、16日和17日，超过2万件行李丢失。英国航空公司索赔 2026 年 5 月的第三个周末，伦敦希思罗机场的行李系统发生了严重故障，丢失了 20,000 多件行李 […]英国航空公司为希思罗机场混乱寻求 1000 万英镑的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Troubled trust with £8m deficit to be broken up
24 所学校的 MAT 学院将“过渡”到其他连锁机构，因为 DfE 计划关闭有史以来最大规模的信托基金之一 需要打破 800 万英镑赤字的问题信托基金的帖子首次出现在《学校周》上。
UK aerospace partners pledge £188m investment in hydrogen-powered aviation
英国跨航空工业集团氢航空联盟 (HIA) 宣布联合投资 188 英镑...
easyJet losses widen to £552 million amid fuel shock
易捷航空 (easyJet plc) 报告称，截至 3 月 31 日的六个月，税前整体亏损为 5.52 亿英镑，较之前的 3.94 亿英镑亏损有所扩大……易捷航空因燃油冲击而亏损扩大至 5.52 亿英镑，该亏损首先出现在《航空商业新闻》上。
London Heathrow expansion could enable five new UK domestic routes, boosting £335m in tourism spend
Frontier Economics 的新研究表明，希思罗机场通过第三条跑道进行扩建可以启用多达 5 条新的或恢复的英国国内航线。被确定为最强候选机场的是贝尔法斯特国际机场、康沃尔纽基机场、利兹布拉德福德机场、利物浦约翰·列侬机场和蒂赛德国际机场。根据研究，[...]
Curve swings to £9m loss as Lloyds takeover remains incomplete
Curve 已转向亏损，因为 Apple Pay 竞争对手在被劳埃德银行集团 (Lloyds Banking Group) 收购之前其未来面临不确定性。这家数字钱包提供商在 2024 财年遭受了 950 万英镑的损失，这是其 12 个月前 300 万英镑利润的一个主要缺陷。随着收入的增加，Curve 的资产负债表发生了逆转 [...]
Is Paying £650 for American Express Platinum a Smart Move or a Costly Mistake?
美国运通白金卡仍然是英国市场上最具争议的优质信用卡之一。这篇文章支付 650 英镑购买美国运通白金卡是明智之举还是代价高昂的错误？首先出现在Aviation A2Z上。
Sign of the Dimes: Harry Styles Wembley run to drive £1bn spending frenzy
哈里·斯泰尔斯 (Harry Styles) 在温布利举办的 12 晚驻场演出预计将为首都带来超过 10 亿英镑的消费，打破泰勒·斯威夫特 (Taylor Swift) 音乐会观众之前创下的纪录。据 [...]
Ex-head banned for stealing £15k from two schools
尼尔·梅特卡夫 (Neil Metcalf) 在承认两项欺诈罪后于 2024 年入狱。现在他已被禁止教书这位前校长因从两所学校偷窃 1.5 万英镑而被禁止的职位首次出现在《学校周》上。
Emergency lifeline for collapsed banks doubled to £3bn
由于“最近的监管和运营发展”，作为倒闭贷方生命线的紧急信贷基金已增加了一倍。金融服务补偿计划 (FSCS) 与财政部和英格兰银行合作，将其循环信贷额度从之前的 14.5 亿英镑提高到 30 亿英镑。 [...]
