Assam gets high-quality second flush tea this year on favourable weather
第二季茶产量约占阿萨姆邦茶叶年产量的 15%
Dairy body, Assam Rifles sign supply pact to support farmers in north-east
该协议将有助于扩大对东北地区军队的牛奶及乳制品供应
Assam CM meets Railway Minister Ashwini Vaishnaw, discuss major railway expansion projects
两位领导人回顾了阿萨姆邦铁路网络正在进行的转型，包括扩建超过 1,300 公里的铁轨以及根据 Amrit Bharat 车站计划重建 50 多个车站
Assam tables Uniform Civil Code bill in Assembly
阿萨姆邦推出了统一民法典法案。该立法旨在禁止一夫多妻制并规范婚姻和继承法。它还强制要求登记同居关系。此举旨在为此类工会的伴侣和儿童提供法律保护。该法案不包括在册部落。反对党提出反对，呼吁进行更广泛的磋商。
天气情况表明，未来 2-3 天，该市偏远地区以及该州南部和西部地区很可能出现雷暴和闪电，伴有少量阵雨，这可能会加剧内涝，减缓车辆行驶，并增加脆弱地区局部山体滑坡的风险。
Assam yet to get SIR roadmap as NRC action plan still awaited
阿萨姆邦的选民名册修订面临延迟。国家公民登记册 (NRC) 仍未解决，影响了特别强化修订 (SIR) 时间表。官员表示 NRC 数据制度将于 8 月准备就绪。新政府将在安顿后向 NRC 发表讲话。选举委员会将为阿萨姆邦的 SIR 发布单独的命令，等待公民身份检查完成。
Assam cabinet approves notification and implementation of Assam State Data Policy (ASDP) 2026
阿萨姆邦内阁已批准《2026 年阿萨姆邦数据政策》。这项新政策取代了 2022 年版本。将设立数据管理中心。该机构将为分析和人工智能创建一个统一的数据存储库。各部门将系统地共享数据。其目的是推动部门和公民的创新。
Assam: CM-designate Himanta Biswa Sarma to take oath with four ministers on Tuesday
Himanta Biswa Sarma 将于周二宣誓就任阿萨姆邦首席部长。四名部长将与他一起宣誓就职。总理纳伦德拉·莫迪将出席仪式。来自 22 个州的 NDA 高级领导人和首席部长也将出席。兰吉特·达斯将成为阿萨姆邦立法议会议长的候选人。
CM, ministers of Assam resign; new NDA govt 'after May 11'
阿萨姆邦首席部长 Himanta Biswa Sarma 已随内阁辞职。这为新的 NDA 政府铺平了道路。总督已接受辞职并解散议会。总理纳伦德拉·莫迪预计将出席新政府的宣誓就职仪式。此事件预计发生在 5 月 11 日之后。
ITA flags financial stress in India’s tea sector despite record 280 million kg exports
该行业还受到气候破坏的打击，包括阿萨姆邦严重的降雨不足，以及产量下降和进口增加，特别是来自尼泊尔的进口
Higher global prices, tighter imports to boost India’s oilseed production: SEA
协会主席桑吉夫·阿萨纳 (Sanjeev Asthana) 表示，国内食用油价格与进口石油价格同步波动，从而支撑芥菜价格
随着经济封锁进入第五天，超过 2,000 辆卡车滞留在曼尼普尔邦。这次封锁源于伏击后的人质危机。卡车司机面临短缺。阿萨姆步枪队、工会和当地人正在提供援助。教会领袖会见了社区团体，讨论缓和紧张局势的问题，并呼吁释放人质。
Govt working on plan to rollout water metro transport system in 18 cities
第一阶段，斯利那加、巴特那、瓦拉纳西、阿约提亚和普拉亚格拉吉等城市预计将获得水上地铁服务，而阿萨姆邦的提斯普尔和迪布鲁加尔将纳入第二阶段
孟加拉和阿萨姆邦选举导致印度政坛再创新低。印度政治领导人在选举前后使用仇恨言论的方式是完全违宪的。可耻的是，这些仇恨言论的传播者什么也没发生，反而获得了最高的宪法职位。谈论讽刺。印度讨厌[...]
'Anga, Banga, Kalinga, Kamrupa’ to drive India’s next growth phase: Himanta Biswa Sarma
阿萨姆邦首席部长 Himanta Biswa Sarma 认为 NDA 在印度东部的成功标志着古代文明的复兴。他表示，安加、班加、卡林加和卡姆鲁帕地区现在将推动印度的增长。萨尔马强调纳伦德拉·莫迪总理领导下的统一发展方针，旨在实现全面进步并增加对国家国内生产总值的贡献。
PM Modi says Congress has become a ‘parasitic party’ dependent on allies
总理纳伦德拉·莫迪将国大党称为寄生党。他表示，国大党在受益于其盟友 DMK 数十年的支持后，背叛了它。莫迪强调了国大党在政治生存上对 DMK 的依赖，尤其是在 UPA 执政期间。本地治里、阿萨姆邦和西孟加拉邦最近的选举结果也被认为是重大进展。
Himanta Biswa Sarma elected NDA leader, gets Guv invite
阿萨姆邦州长 Lakshman Prasad Acharya 已邀请 Himanta Biswa Sarma 组建新政府。萨尔马将于 5 月 12 日宣誓就任首席部长，开始第二个任期。NDA 已得到 102 名省议员的支持。总理纳伦德拉·莫迪预计将出席在古瓦哈提举行的宣誓就职仪式。
18.8 acres of land transferred for phase I expansion of Dimapur airport
迪马普尔，5 月 9 日：阿萨姆步枪队今天将目前位于 Chumoukedima 3rd Mile 的阿萨姆步枪队培训中心和学校占用的 18.8 英亩土地移交给印度机场管理局 (AAI)，用于迪马普尔机场的第一阶段扩建。土地在迪马普尔机场举行的仪式上移交，出席仪式的有 AAI 迪马普尔机场机场总监 Moa Pongen，
