Cathay Pacific and HK Express scale back flights as jet fuel prices surge
国泰航空及其廉价子公司香港快运航空将缩减 5 月中旬至 2026 年 6 月期间的航班规模，理由是……由于航空燃油价格飙升，国泰航空和香港快运航空缩减了航班，这首先出现在 AeroTime 上。
Cathay Pacific Los Angeles to Hong Kong Flight with 777 Makes Emergency Landing in Japan
国泰航空CX883从洛杉矶飞往香港的航班，因机组人员检测到发动机油位突然下降，紧急改道飞往日本关西国际机场。国泰航空洛杉矶飞往香港的777航班在日本紧急迫降后，A2Z率先报道。
SEA Welcomes Cathay Pacific’s Return of Service Between Seattle and Hong Kong
西雅图港迎来国泰航空从西雅图塔科马国际机场 (SEA) 出发的首航直飞香港航班。恰逢国泰航空成立 80 周年庆典，抵达的空客 A350 飞机穿着国泰航空经典的“生菜叶三明治”制服，在 [...]
Recaro APAC receives Caring Company Hong Kong Award
Recaro 飞机座椅亚太地区因其过去一年中的企业社会责任 (CSR) 和可持续发展努力而荣获奖项……Recaro 亚太地区荣获香港商界展关怀奖的消息首先出现在《航空商业新闻》上。
EFW signs A330P2F contract with Hong Kong-based APAL
空客货机改装卓越中心 Elbe Flugzeugwerke (EFW) 已与香港航空公司签署了一份空客 A330-300 客改货机 (P2F) 改装合同……EFW 与香港 APAL 签署 A330P2F 合同的消息首先出现在《航空商业新闻》上。
Cathay and WestK reveal “Spirit of Hong Kong” artistic livery
国泰航空与西九文化区管理局 (WestK) 联手打造引人注目的全新飞机涂装。国泰航空与西九文化区管理局 (WestK) 揭晓“香港精神”艺术涂装后，首先出现在《航空商业新闻》上。
Cathay Pacific proposes capital reduction of US$890m
国泰航空（CX，香港国际）建议削减股本 70 亿港元（8.9 亿美元），旨在抵消该公司于 2026 年 2 月 24 日完成场外回购卡塔尔航空集团 643,076,181 股股票后可分配储备的减少。完成后，股本将从 311 亿港元减少至 241 亿港元（从 40 亿美元减少至 241 亿港元）。 31 亿美元）。国泰航空预计，增加的可分配储备将提高其与企业合作的灵活性......
AAV News in Brief 16 April 2026
中银航空租赁发布第一季度运营数据：中银航空租赁有限公司（香港交易所代码：2588，“中银航空租赁”）公布截至 2026 年 3 月 31 日止第一季度的运营交易。首席[…]
HSBC says Iran war is hitting confidence as businesses warn over economic risks
银行董事长表示，石油驱动的通胀对世界经济构成巨大挑战，推高通胀并抑制增长。汇丰银行老板表示，伊朗战争已经打击了全球经济信心，多位商界领袖就冲突的影响发出了警告。生于黎巴嫩的银行首席执行官乔治·埃尔赫德里 (Georges Elhedery) 在香港举行的汇丰银行会议上对彭博电视台表示：“我们对中东发生的事情感到悲伤和担忧，我们不仅关心正在发生的事情，还关心这需要多长时间......
Jetstar’s 787 Dreamliner has had a glow up and is ready to takeoff further
捷星航空首架经过改造的波音 787 梦想客机于 2026 年 4 月 7 日升空，首次运营从墨尔本飞往普吉岛的航班，并让乘客体验捷星国际 787 网络上的全新客舱和机上 Wi-Fi。这架翻新的梦想飞机在完成了耗资数百万美元的重大工程后于本周早些时候从香港抵达墨尔本 [...]
Air New Zealand tests digital ID for ‘seamless’ travel
三月份的试点项目发现，在奥克兰和香港之间往返的乘客能够在整个旅程中使用他们的数字身份证。这包括在新西兰航空应用程序中添加护照数据、在网上办理登机手续时安全地共享信息以及在检查站将其用于生物识别扫描。
Cathay cutting capacity to deal with high cost of fuel and fallout from US-Israel war on Iran
香港国泰航空宣布将削减部分航线的运力，以应对美以战争对伊朗的影响。战争导致[...]
Cathay Pacific Returns to Seattle and Throws One Heck of a Party
多年来，我已经报道过不少飞往西雅图的首航航班。它们总是很热闹，但通常不会有太多惊喜。国泰航空于 3 月 30 日开通了从香港 (HKG) 飞往西雅图 (SEA) 的首航，他们的做法有点不同，但方式却很宏伟。我不仅体验到了在停机坪迎接飞机的正常兴奋感，而且在登机口还发现了一个有趣的惊喜；另外，航空公司在当晚还举办了盛大的庆祝活动。当我醒来并打开 FlightRadar24 查看哪架飞机正在飞行途中时，这一天就开始了。不出所料，这是一架空客 A350-900，注册号为 B-LRJ。然后我注意到了这张照片：那是复古的制服。 Booya！我很快就起了一些 AvGeek 的鸡皮疙瘩（是的，这是一件事）。
Airline News in Brief 01 April 2026
国泰航空连接香港与西雅图：国泰航空正式推出来往香港与西雅图的直飞客运航班，为乘客提供往返于该航空公司[…]的唯一直达航班
Will Cathay Pacific’s New Seattle Service Redefine Transpacific Tech Travel?
航空历史今天圆满结束，国泰航空正式降落西雅图－塔科马国际机场，标志着国泰航空正式恢复来往香港与西北太平洋地区的直航服务。
