Adhikari aide murder: CBI takes over probe into Chandranath Rath case from Bengal police
西孟加拉邦首席部长苏文杜·阿迪卡里 (Suvendu Adhikari) 助手钱德拉纳特·拉斯 (Chandranath Rath) 的谋杀案引起了印度中央调查局 (CBI) 的注意，目前正在领导调查。这起事件发生在 5 月 6 日，警方成立了专门的特别调查组。
来自巴利亚的一位悲痛的母亲抗议她的儿子拉吉·辛格因涉嫌有争议的钱德拉纳特·拉斯谋杀案而被捕。她在他从阿约提亚返回期间被孟加拉警方抓获，声称他是严重误判的受害者。
Three arrested from UP in Bengal CM Adhikari aide Chandranath Rath's murder case
西孟加拉邦警方逮捕了来自北方邦的三人。这些逮捕与首席部长苏文杜·阿迪卡里 (Suvendu Adhikari) 的私人助理钱德拉纳特·拉斯 (Chandranath Rath) 的谋杀案有关。特别调查组逮捕了被告。他们已被还押警方拘留。调查显示，至少有八人参与了这起谋杀案的阴谋和执行。
Suvendu Adhikari's personal assistant shot dead in West Bengal's North 24 Parganas
印度人民党领导人 Suvendu Adhikari 的执行助理 Chandranath Rath 在西孟加拉邦北 24 Parganas 区被身份不明的袭击者枪杀。袭击发生在 Madhyamgram 的一条公共道路上。拉斯受重伤，在医院被宣布死亡。这起事件是在桑德什卡利纳扎特发生暴力事件后发生的，那里的安全人员受伤。
BJP leader Suvendu Adhikari's personal assistant shot dead
印度人民党领导人 Suvendu Adhikari 的私人助理 Chandranath Rath 在 North 24 Parganas 区遭到多次枪击。这起事件发生在周三晚上，发生在 Madhyamgram 地区。拉斯在一条公共道路上遭到袭击，目前正在一家私立医院接受治疗。警方已对这起袭击事件展开调查。
