详细内容或原文请订阅后点击阅览
将简·奥斯汀带入新一代
2026 年总统研究影响力奖获得者珍妮·巴查斯 (Janine Barchas) 使用创新形式通过简·奥斯汀奖学金吸引了广泛的受众《将简·奥斯汀带入新一代》一文首先出现在 UT Austin News - 德克萨斯大学奥斯汀分校。
来源:德克萨斯大学简·奥斯汀出生已有 250 年历史。然而，对于数以百万计的读者来说，她并不感到遥远。这在一定程度上要归功于 Janine Barchas 的创新工作。
Barchas 是德克萨斯大学奥斯汀分校校长委员会百年图书艺术教授、文学院英语教授，也是 2026 年总统研究影响力奖获得者。
总统研究影响奖旨在表彰其工作从根本上改变了生活和观点的研究人员。对于巴尔查斯来说，这种影响已经以异常广泛的形式展开，从传统的学术研究到吸引广泛公众的项目。
例如，她的图画小说《简·奥斯汀的小说生活》将严格的学术研究融入到即使年轻读者也能享受的形式中。巴查斯的数字项目“简所见”重建了奥斯汀在 1796 年和 1813 年参加的两场轰动一时的艺术展览，让观众像小说家一样体验画廊。此外，她在华盛顿特区福尔杰莎士比亚图书馆举办的“威尔与简”展览探讨了奥斯汀和威廉·莎士比亚平行的来世。
“不可能不受到珍妮作品的启发，”位于英国奥尔顿的简·奥斯汀之家馆长莉齐·邓福德 (Lizzie Dunford) 说道。 “我们读到的内容就是我们自己，如果你成为帮助我们理解我们读到的内容的人，那将产生令人难以置信的影响。”
对于 Barchas 来说，驱动力很简单：让一位伟大的作家为新一代的领导者保留生命。 “每一代人都需要拥有一位伟大的作家，才能让作家保持伟大，”她说。 “我将成为这一遗产的一部分。”