详细内容或原文请订阅后点击阅览
投票箱幻象：独裁者如何重新包装非洲选票
尼日利亚阿布贾/肯尼亚内罗毕，4 月 22 日 (IPS) - 在非洲许多国家，人们最近都在排队投票。但在一个又一个国家中，并没有提供真正的选择。正如 CIVICUS 的 2026 年公民社会状况报告所记录的那样，经常展示的是民主的程序性仪式，其秩序足以让观察者满意，但又空洞得足以让那些掌握权力的人不受干扰。本应促进民主决策的法律和结构已被操纵为合规检查，满足所有程序要求，但缺乏民主实质。在太多情况下，投票箱已成为一种公共关系活动。阅读全文，“投票箱幻觉：独裁者如何重新包装非洲选票”，位于 globalissues.org →
来源:全球问题尼日利亚阿布贾/肯尼亚内罗毕，4 月 22 日 (IPS) - 在非洲许多国家，人们最近都在排队投票。但在一个又一个国家中，并没有提供真正的选择。正如 CIVICUS 的 2026 年公民社会状况报告所记录的那样，经常展示的是民主的程序性仪式，其秩序足以让观察者满意，但又空洞得足以让那些掌握权力的人不受干扰。本应促进民主决策的法律和结构已被操纵为合规检查，满足所有程序要求，但缺乏民主实质。在太多情况下，投票箱已成为一种公共关系活动。
坦桑尼亚提供了一个鲜明的例子。它一度被视为非洲大陆日益增长的民主希望之一，但却举行了近期缺陷最严重的选举之一。在 2025 年 10 月投票之前，总统萨米亚·苏鲁胡·哈桑 (Samia Suluhu Hassan) 取消了投票资格，并拘留了大多数反对派人士，并实施了全国范围内的互联网封锁。当人们抗议时，他们遭到严厉镇压。安全部队实弹射击，杀死了 700 多名抗议者，并逮捕了数千人。此后，包括儿童在内的约 240 人被指控犯有串谋犯罪和叛国罪。
乌干达总统约韦里·穆塞韦尼 (Yoweri Museveni) 自 1986 年以来一直执政，遵循同样的剧本：2026 年总统选举的特点是广泛的操纵、镇压反对派、互联网中断和对抗议活动的致命镇压。这些武力的展示也是对弱点的承认：真正得到民众支持的政府不需要他们继续执政。
Chibuzor Nwabuezei 是 CIVICUS 数字民主倡议的项目和网络协调员。
Mighulo Masaka 是数字民主倡议的项目官员兼主办联络人，与南半球的民间社会密切合作开展选举相关活动。