详细内容或原文请订阅后点击阅览
在德国中世纪厕所中发现的 800 年前的笔记本和精美的丝绸卫生纸
考古学家在德国的一个中世纪厕所中发现了这本带有拉丁文文字的 10 页蜡质笔记本及其皮革手提箱。
来源:LiveScience考古学家在德国的一个中世纪厕所里挖掘出一本保存完好的木蜡笔记本，装在皮书包里。这本 10 页的笔记本采用拉丁草书书写，很可能在近 800 年前被一位中世纪商人掉落——可能是在他用丝绸卫生纸擦拭时掉落的。
根据威斯特法伦-利珀地区协会 (LWL) 5 月 12 日翻译的声明，这本书和书包是在德国北部城市帕德博恩建造新建筑时发现的。考古学家挖掘了五个密封且气密的中世纪厕所，其中保存了许多否则会分解的有机文物。
在对实验室物品进行例行清理时，专家们发现一块不起眼的土块实际上是一个带盖子的小皮箱。
“即使在地下埋藏了这么多世纪，发现的厕所仍然散发着相当难闻的气味，”LWL 的管理员苏珊娜·布雷泽尔 (Susanne Bretzel) 在声明中说。
这个小记事本尺寸约为 3.4 x 2.2 英寸（8.6 x 5.5 厘米），存放在一个稍大的饰有百合花图案的皮盒中。木质笔记本有八页是双面的，两页是单面的；所有这些都含有可以用手写笔书写的蜡。
在笔记本中，专家们发现了许多行草书拉丁文字，其中一些文字是写在其他行上且方向不同的，这使得翻译变得困难。
“单个单词是可以识别的，但转录需要一些时间，因为有些单词可能因拼写错误而被破坏，”LWL 考古学家兼文化事务负责人芭芭拉·鲁肖夫-帕辛格 (Barbara Rüschoff-Parzinger) 在声明中说。根据文字的特点，该书的使用时间为13世纪至14世纪末。
将世界上最迷人的发现直接发送到您的收件箱。
该平板电脑是在一个饰有百合花装饰的皮革挎包中发现的。