详细内容或原文请订阅后点击阅览
一刀切的识字计划是否适合英语学习者？
一刀切的识字计划是否适合英语学习者？ 0vptomasMay 21, 2026我在双语学校和双语浸入式学校的教学经历截然不同，尽管它们有一个共同点：在吸引英语学习者（EL）和负担过重的英语学习者（EL）之间很难取得平衡。在双语学校，语言障碍每天都阻碍着我的课堂。尽管我们的课程是双语授课的，但我和我的搭档老师很难相互理解，并且经常遇到沟通不畅的情况。政府要求州考试科目只能用英语授课，这意味着双语目标对于考试成绩来说已经被搁置了。我们的 EL 学生不断地为不懂西班牙语的学生进行翻译，这分散了他们对课程作业的注意力，并对他们综合和解释课程施加了不适当的压力。但在双元浸入式 (DLI) 学校，我很难让我的 EL 学生参与其中。我什至不知道我的哪些学生参加了 DLI 项目，但我错误地认为，因为我教过学校里几乎所有的 EL，所以他们中的许多人都会报名参加 DLI 项目，以利用其学术优势。在 DLI 项目中，学生有资格获得双语认证，可用于大学和职业发展。我惊讶地发现，尽管 DLI 程序提供了他们的母语，但我的 250 条内容中只有少数
来源:阿尔伯特·尚克研究所博客我在双语学校的教学经历与双语浸入式学校的教学经历截然不同，尽管它们有一个共同点：在吸引英语学习者（EL）和负担过重的英语学习者（EL）之间很难取得平衡。
在双语学校，语言障碍每天都阻碍着我的课堂。尽管我们的课程是双语授课的，但我和我的搭档老师很难相互理解，并且经常遇到沟通不畅的情况。政府要求州考试科目只能用英语授课，这意味着双语目标对于考试成绩来说已经被搁置了。我们的 EL 学生不断地为不懂西班牙语的学生进行翻译，这分散了他们对课程作业的注意力，并对他们综合和解释课程施加了不适当的压力。
但在双元浸入式 (DLI) 学校，我很难让我的 EL 学生参与其中。我什至不知道我的哪些学生参加了 DLI 项目，但我错误地认为，因为我教过学校里几乎所有的 EL，所以他们中的许多人都会报名参加 DLI 项目，以利用其学术优势。在 DLI 项目中，学生有资格获得双语认证，可用于大学和职业发展。我惊讶地发现，尽管 DLI 项目提供了他们的母语，但我的 250 名学生中只有少数人被录取。该项目将双语作为一种职业投资进行营销：但其目标是以英语为主导的学生学习第二语言，而不是那些已经掌握双语并能从对该技能的正式认可中获得最大收益的学生。
双重沉浸式学习对非母语学习者有利
一刀切：阅读科学
底线