特朗普在袭击后谈论伊朗政权更迭,但历史表明这可能非常困难

来源:Military.com

Barely an hour after the first U.S. and Israeli missiles struck Iran, President Donald Trump made clear he hoped for regime change. “现在是掌握命运的时候了,”他在视频中告诉伊朗人民。 “现在是采取行动的时刻。不要让它过去。”

听起来并不复杂。毕竟,随着猛烈空袭削弱了根本不受欢迎的伊朗政府,一些高层领导人死亡或失踪,华盛顿也发出了支持信号,推翻一个专制政权有多难呢?

可能非常难。历史如此说。

Washington has a long, complicated past when it comes to regime change.有20世纪60年代和70年代的越南,有1989年的巴拿马。有20世纪80年代的尼加拉瓜,有9/11后几年的伊拉克和阿富汗,还有几周前的委内瑞拉。

还有伊朗。 1953 年,中央情报局帮助策划了一场政变,推翻了伊朗民选领导人,并将近乎绝对的权力赋予了沙阿·穆罕默德·礼萨·巴列维。但正如国王在伊朗 1979 年伊斯兰革命中被推翻,几十年来的统治越来越不受欢迎,政权更迭很少按计划进行。

引入亲美政府的尝试往往始于明确的意图,无论是希望伊拉克的民主,还是在冷战最激烈的时候支持刚果的反共领导人。但这些意图往往会陷入政治泥潭,民主梦想变成内战,曾经顺从的独裁者变得尴尬,美国士兵装着尸袋回国。

That history has long been a Trump talking point. “We must abandon the failed policy of nation building and regime change,” he said in 2016.

“最终,所谓的‘国家建设者’破坏的国家远多于他们建设的国家,”他在 2025 年沙特阿拉伯的一次演讲中说道,嘲笑美国在阿富汗和伊拉克的努力。 “干预主义者正在干预他们甚至不理解的复杂社会。”

It's unclear what regime change would even mean

___