详细内容或原文请订阅后点击阅览
塞萨尔·查韦斯 (Cesar Chavez) 并不是故事的全部。这就是我们缺少的内容
随着塞萨尔·查韦斯 (Cesar Chavez) 生日的临近，这是一个反思的时刻，而对于我们许多人来说，这并不是一个容易的反思。最近的指控令人痛苦且难以处理。对于我们这些从小就将查韦斯视为正义和牺牲象征的人来说，这感到不安，甚至难以置信。但是，我相信多洛雷斯·韦尔塔 [...]
来源:Julian Vasquez Heilig的隐匿不平等随着塞萨尔·查韦斯 (Cesar Chavez) 生日的临近，这是一个反思的时刻，对于我们许多人来说，这并不是一个容易的反思。最近的指控令人痛苦且难以处理。对于我们这些从小就将查韦斯视为正义和牺牲象征的人来说，这感到不安，甚至难以置信。但是，我相信多洛雷斯·韦尔塔和其他敢于发声的人，当在场的人说出真相时，他们会认真地承担起倾听的责任。
我们经常把人变成运动的象征，因为这样更容易理解，也更容易教导。这种本能是人类的本能，但它也会使真相变得扁平化。民权运动的真实故事比任何单一的叙述都要复杂得多，也更加人性化。它包括勇气和矛盾、领导力和紧张、进步甚至严重的不完美。
拉丁裔争取公民权利和正义的斗争远比塞萨尔·查韦斯 (Cesar Chavez) 更重要，与 UFW 的工作一样重要和具有变革性。全国各地的组织、社区和年轻人都在以地方性、分散性和高度个人化的方式组织、抵抗和建设。运动是由许多人共同发起的。那么我们来谈谈人吧。
这种复杂性很重要，因为它挑战我们超越简单的叙述并更诚实地对待过去。为所有人伸张正义的工作尚未完成，了解完整的历史是继续这项工作的一部分。这一刻促使我更全面地讲述一个来自我自己家庭经历的故事，一个反映了那个时代的复杂性、张力和现实的故事。
民族运动中巴斯克斯家族的故事
斗争与监视的背景
丹佛唐宁街的正义十字军建筑