US-Iran peace talks expected Friday in Pakistan after Trump announces ceasefire
当德黑兰开放霍尔木兹海峡时，伊朗战争有望实现停火。此前，唐纳德·特朗普总统宣布暂停对伊朗的轰炸两周。华盛顿和德黑兰之间的会谈定于周五在伊斯兰堡举行。巴基斯坦正在调解两国之间的这些讨论。
Iran agrees to Trump's ceasefire proposal; to allow safe passage through Hormuz 'if attacks halted'
伊朗已提供两周安全通道通过霍尔木兹海峡，条件是针对伊朗的袭击停止。此举是在美国总统唐纳德·特朗普宣布拟议的两周停火框架之后进行的。这一声明标志着在地区紧张局势不断升级的情况下可能开启谈判。
How Trump's deadline delays and threats escalated leading up to 2-week ceasefire with Iran
特朗普总统在最后期限前几个小时停止了对伊朗的威胁攻击，理由是可能出现“革命性的美妙”结果。他此前曾发出不断升级的威胁，包括针对发电厂和桥梁，但宣布暂停伊朗重新开放霍尔木兹海峡两周。据报道，伊朗接受了停火和同一时期的通行，谈判即将开始。
Pakistan PM Shehbaz Sharif seeks two-week extension to Trump's deadline on Iran
作为一项重大外交举措，巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫已与美国总统唐纳德·特朗普取得联系，敦促将伊朗解除海湾石油封锁的最后期限推迟两周。除了这一呼吁外，谢里夫还鼓励伊朗考虑重新开放重要的霍尔木兹海峡，希望在这一关键的谈判时期增进善意。
Qatar warns region 'close' to point where war escalation cannot be controlled
特朗普周一表示，如果周三格林威治标准时间 0000 点之前重新开放海峡的最后通牒没有得到满足，伊朗“整个国家”可能会在一夜之间被消灭，而那个晚上可能就是明天”。最近几周，海湾国家多次面临伊朗的无人机和导弹齐射，以回应美国和以色列从二月底开始的袭击。
Bessent: Trump Steering US Economic Strength
财政部长斯科特·贝森特 (Scott Bessent) 对唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 总统 4 月 1 日的讲话表示赞赏，认为这是对如何利用美国经济实力在海外取得决定性战略收益（特别是在对抗伊朗方面）的明确阐述。
Iran War Oil Shock Raises Global Recession Risk
随着战争进入第六周，全球近五分之一的石油供应受到伊朗对霍尔木兹海峡航运限制的影响，其后果正从金融市场蔓延到商业活动，增加了全球经济回调甚至衰退的风险。
Iran's Supreme National Security Council says it has accepted two-week ceasefire in the war
特朗普周二晚间表示，他将收回扩大对伊朗攻击范围的威胁，包括一系列桥梁、发电厂和其他民用目标——前提是伊朗准备好进行为期两周的停火并重新开放霍尔木兹海峡。
Trump agrees to 2-week ceasefire, backs down from threats to destroy Iran's infrastructure
特朗普总统目前正在放弃摧毁伊朗民用基础设施和消灭其文明的想法。他还表示，如果伊朗重新开放霍尔木兹海峡，他同意暂停轰炸两周。特朗普称伊朗提出的十点和平计划是“谈判的可行基础”。尼克·希夫林报道。
As deadline looms for Trump's Iran ultimatum, residents in Tehran wonder how to prepare
在周末充满咒骂的威胁中，特朗普发誓“周二将是发电厂日和桥梁日”，如果伊朗领导人不开放霍尔木兹海峡，他们将“生活在地狱中”。
Higher energy costs from Iran war could threaten fragile economics of AI boom | Heather Stewart
商业模式尚未牢固建立、巨额债务融资的行业尤其面临风险唐纳德·特朗普要求伊朗重新开放霍尔木兹海峡的最直接担忧可能是美国汽油价格飙升，但如果冲突持续下去，能源成本上涨将远远超出泵业的范围。系统性的电价上涨和供应链断裂将挤压全球工业和消费者。对于美国来说，后果之一可能是威胁到人工智能繁荣带来的脆弱经济。继续阅读...
Oil and gas crisis from Iran war worse than 1973, 1979 and 2022 together, says IEA
随着特朗普要求伊朗重新开放霍尔木兹海峡的最后期限临近，油价波动和股市紧张国际能源署 (IEA) 负责人表示，封锁霍尔木兹海峡引发的石油和天然气危机“比 1973 年、1979 年和 2022 年的危机还要严重”。法提赫·比罗尔 (Fatih Birol) 告诉《费加罗报》，中东冲突对石油市场的影响比 20 世纪 70 年代的双重冲击和俄罗斯入侵乌克兰的影响的总和还要大。继续阅读...
Trump's shipping waiver does not boost oil flows within US; fuel exports soar
上个月，特朗普从 3 月 17 日起放弃《琼斯法案》的限制，为期 60 天，希望此举能够通过增加从美国墨西哥湾沿岸到该国其他沿海市场的出货量来帮助抑制伊朗战争造成的燃油价格飙升
Asian airlines trim schedules and carry extra fuel as supplies tighten
伊朗关闭霍尔木兹海峡，切断了全球近 21% 的海运航空燃油供应，欧洲航空公司正准备迎接类似的中断
West Asia crisis disrupts exports and raises costs for leather industry
由于航运和空运服务暂停，价值近 2 亿美元的海湾市场出口面临风险
Wall Street sends message to Trump: Time is running out
华尔街可能会在周一向唐纳德·特朗普总统发出一条信息，称他在伊朗战争中的时间已经不多了。特朗普在复活节周日给了伊朗一个充满咒骂的最后期限，威胁说如果他们不开放霍尔木兹海峡，他将彻底摧毁他们的整个国家。周一，记者在复活节滚彩蛋活动上向特朗普发表讲话，询问炸毁所有民用基础设施是否构成“战争罪”。特朗普声称真正的战争罪行是伊朗拥有核武器。周五，特朗普已经批准了民用目标，包括中东最高的桥梁。截至周四股市和大宗商品市场收盘，油价飙升。道琼斯指数度过了动荡的一天。上午开盘下跌 2.7%。标准普尔 500 指数下跌 3.9%，纳斯达克 100 指数期货下跌 4.7%。道琼斯指数略有回升，但仍收跌。耶稣受难日市
Trump ally plots 'economic civil war' with GOP help — while no one's looking
在全国范围内，共和党领导的州立法机构正在通过一系列法律，有效保护石油和天然气公司免受法律指控，即它们应对气候变化造成的破坏和不断增加的伤亡负责。 11 个州已通过或正在讨论 15 项法律。它们共同威胁要取消公众向企业追究责任的长期工具。 ProPublica 的一项调查发现，这些法案中的大多数都是协调行动的一部分，是由一群与著名保守派活动家伦纳德·利奥 (Leonard Leo) 拥有共同员工或有资金关系的团体精心策划的，伦纳德·利奥因在美国最高法院任命保守派法官而受到赞誉。这些团体起草了州立法，计划了其传播，并聘请了一家人脉广泛的游说公司，使它们签署成为法律。法院正在权衡州、县和市提起的 3
