More than 70 civilians killed in Ukraine in less than a week
联合国人权监察员周三表示，自 5 月初以来，乌克兰各地至少有 70 名平民丧生，超过 500 人受伤，一波又一波的袭击袭击了全国各地的城市，人道主义工作者难以到达前线附近的社区。阅读全文，“不到一周的时间，乌克兰有 70 多名平民被杀”，参见 globalissues.org →
UN mourns CNN founder Ted Turner, a ‘tireless champion for our common humanity’
美国商人、媒体大亨和慈善家特德·特纳因其对本组织及其价值观的长期支持而被联合国铭记。在 globalissues.org 上阅读全文：“联合国哀悼 CNN 创始人泰德·特纳，他是‘我们共同人性的不懈捍卫者’” →
Hasen Global, LLC 是马里兰州弗雷德里克市的一家小企业，抗议根据……授予德克萨斯州 Pflugerville 的 Cerris Builders, Inc. 合同。
Strengthening Financial Integrity: Why It Matters and What Needs to Change
华盛顿特区/奥斯陆，5 月 6 日 (IPS) - 与联合国开发计划署全球治理政策中心主任托里尔-伊伦·佩德森 (Toril-Iren Pedersen) 和信任、问责和包容 (TAI) 合作机构执行董事迈克尔·贾维斯 (Michael Jarvis) 的对话阅读 Globalissues.org 上的全文“加强金融诚信：为什么重要以及需要改变什么” →
Breaking the Cycle Between Food Production and Environmental Decline
美国伊利诺伊州乌巴纳，5 月 6 日 (IPS) - 《自然评论地球与环境》最新发表的一篇评论揭示了有关全球粮食生产所造成的日益严重的环境威胁的令人不安的统计数据。旨在养活和滋养人类的全球粮食系统现在已成为温室气体排放导致气候变化的主要因素，也是淡水枯竭、生物多样性丧失和营养物污染的最大驱动因素。阅读全文，“打破粮食生产与环境衰退之间的循环”，位于 globalissues.org →
How Santa Marta Finally Made Fossil Fuel Phase-Out Politically Discussable
印度斯利那加，5 月 6 日 (IPS) - 在哥伦比亚圣玛尔塔举行的第一届化石燃料转型大会最终可能会被视为全球气候政治的决定性时刻，不是因为它产生了条约或正式谈判结果，而是因为它改变了对话本身的基调、结构和雄心。阅读全文，“圣玛尔塔如何最终使化石燃料逐步淘汰在政治上可以讨论”，请访问 globalissues.org →
Gaza flotilla: Aid delivery ‘not a crime’, UN rights office tells Israel
联合国人权办公室周三呼吁以色列立即释放在国际水域被拘留的全球 Sumud 船队的两名成员，并警告说，声援巴勒斯坦人并试图向加沙提供人道主义援助“不是犯罪”。阅读全文，“加沙船队：联合国人权办公室告诉以色列，提供援助‘不是犯罪’”，参见 globalissues.org →
Keep Inputs Moving to Keep Food Affordable
罗马，5 月 6 日 (IPS) - 在整个欧洲，冬小麦已经播种。未来几周农民施用的作物将决定今年收成的大小。现在，这些决定是在成本突然飙升的情况下做出的，而这些成本在种子投入时并不存在。阅读全文，“保持投入以保持粮食负担得起”，位于 globalissues.org →
Speaking Up for Girls’ Education Carries Heavy Risks in Afghanistan
阿富汗赫拉特，5 月 5 日 (IPS) - 阿富汗大学讲师卡杜斯·哈提比 (Qadoos Khatibi) 和同样来自阿富汗的民间社会活动家法亚兹·古里 (Fayaz Ghori) 被塔利班美德促进和预防恶行部拘留。他们的罪行？倡导女孩的受教育权。在 globalissues.org 上阅读全文“为阿富汗的女孩教育发声面临严重风险” →
The Rise of Centenarians: A Challenging Accomplishment
美国波特兰，5 月 5 日 (IPS) - 纵观人类历史，活到 100 岁被认为是一项非凡的成就。然而，近几十年来，世界上百岁老人的数量一直在增加。阅读全文，“百岁老人的崛起：一项具有挑战性的成就”，位于 globalissues.org →
100 Days, No Outcry – The Cost of Speaking Out
巴基斯坦卡拉奇，5 月 5 日 (IPS) - “我们已经完全抛弃了这对夫妇；这些年来我们为我们所做的事情连 1% 都没有做到！”记者阿萨德·阿里·图尔 (Asad Ali Toor) 说道。阅读全文，“100 天，无抗议——直言不讳的成本”，请访问 globalissues.org →
Hantavirus outbreak: Another passenger contracts disease
已证实，与汉坦病毒爆发有关的游轮上的另一名乘客感染了这种疾病，该疾病已夺去了船上三人的生命，并引发了联合国世界卫生组织 (WHO) 协调的国际警报。阅读全文，“汉坦病毒爆发：另一名乘客感染疾病”，请访问 globalissues.org →
