‘No cheeseburgers … they would go bankrupt’: pupils reject plan to cut fatty foods from lunch menus
尽管受到厨师和活动人士的欢迎，但许多学校表示，政府从菜单中删除“拿走”选项的计划太过分了。现在是理查德查洛纳学校的午餐时间，这是伦敦西南部新莫尔登的一所天主教男校综合学校。学校午餐熟悉的味道开始在走廊里飘荡。食堂里有片刻的平静，厨房团队正在为七年级下课前做最后的准备——一群男孩们聊天、欢笑，背包晃来晃去，空荡荡的肚子咕咕叫。继续阅读...
Book launch: World War Trade: Conflict, Containment, and the Emergent World Trading Order
全球化并未消亡。它正在重建。当美国和中国在 2025 年将贸易武器化时，许多人担心全球经济崩溃。市场暴跌，供应链断裂，政策制定者公开谈论经济战。但崩溃从未到来。 在经济政策研究中心出版的新书《世界大战贸易》中，理查德·鲍德温认为，真正的故事不是超级大国之间的冲突，而是世界其他国家的反应。通过安静的克制、战略调整和一波新的贸易协定，代表……的国家
Australia Boosts Military Spending as Iran War Makes Global Impact
国防部长理查德·马勒斯在宣布大幅增加澳大利亚军费开支时表示，伊朗战争使全球战略格局变得极为复杂。
Federal Judge Again Halts Trump’s Grand Ballroom
联邦法官理查德·莱昂 (Richard Leon) 再次叫停了特朗普超大宴会厅的施工，该宴会厅最多可容纳 1,000 人，面积是白宫的两倍。这是一个巨大的金色拇指，笼罩着白宫。特朗普表示，舞厅下面将是一个主要的安全场所，并且继续[...]
Weekly Climate and Energy News Roundup #686
“当我们明白观察是对一个想法的真实性的最终判断时，科学的所有其他方面和特征都可以直接理解。” — 理查德·费曼 (Richard Feynman)，《这一切的意义：一位公民科学家的思考》(1998) 每周气候与能源新闻综述 #686 后首次出现在 Watts Up With That? 上。
What Hope for the U.S.-Iran Talks in Islamabad?
本周，在《别开火！》节目中，理查德与危机组织专家 Ali Vaez、Yasmine Farouk、Mairav Zonszein、Michael Hanna 和 Stephen Pomper 讨论了美国和伊朗之间为期两周的暂定停火以及在巴基斯坦首都伊斯兰堡举行的和平谈判。
More Boomers, Please: The U.S. Navy Wants 4 More Columbia-Class Nuclear Missile Submarines
美国海军正计划建造十几艘新型哥伦比亚弹道导弹核潜艇，但它宁愿拥有 16 艘。而且他们需要这些。这是既定的。美国战略司令部司令理查德·科雷尔上将于 3 月底向参议院军事委员会发表讲话，并向立法者讲述了《请更多婴儿潮一代：美国海军想要再建造 4 艘哥伦比亚级核导弹潜艇》一文首先出现在 19FortyFive 上。
理查德·谢菲尔德上校的右侧发动机在俄克拉荷马州上空 68,000 英尺处以 2.88 马赫的速度爆炸。他的背部因前一年的弹射而仍然酸痛，因此他决定骑着一架燃烧的 SR-71 黑鸟一路降落。 SR-71 黑鸟可以达到 3 马赫，但飞起来很吓人 洛克希德公司的 SR-71 黑鸟是……他的 SR-71 黑鸟发动机在 3 马赫和 68,000 英尺时爆炸。他的背部因前一年的射出而仍然酸痛。他留在了飞机上。首次出现于19FortyFive。
Irrigation a must for smallholders in changing climate
理查德·科尔贝克 (Richard Colback) 写道，投资灌溉技术将使粮食安全成为未来几十年更容易实现的目标。
After Three Years of War in Sudan, What Hope for a Ceasefire?
本周，在《别开火！》节目中，理查德与危机组织专家谢维特·沃尔德米切尔 (Shewit Woldemichael) 和艾伦·博斯韦尔 (Alan Boswell) 交谈，讨论了苏丹经过三年战争后的战争、海湾战争的影响以及停火的希望。
11th Airborne Division paratroopers assist in highway traffic incident
阿拉斯加州埃尔门多夫-理查森联合基地 — 12 月 1 日，埃尔门多夫-理查森联合基地附近的高速公路发生交通事故后，第 2 步兵旅战斗队（空降）第 509 伞兵团 (3G) 第 3 营的 11 名伞兵立即采取行动，协助阿拉斯加同胞。
ACE: Forging Multi-Capable Airmen in the Indo-Pacific
日本嘉手纳空军基地 — 来自嘉手纳空军基地和埃尔门多夫-理查森联合基地的美国空军飞行员与普天间海军陆战队航空站最近于 2025 年 7 月 15 日至 23 日在大隈休闲设施完成了联合敏捷作战就业训练活动。
Avalanche Company Hones Live-Fire Skills
分配到第 297 步兵团第 1 营雪崩连的阿拉斯加国民警卫队士兵最近在阿拉斯加埃尔门多夫-理查森联合基地举行的部队年度训练期间，通过步兵排战斗课程进行机动，磨练了他们的杀伤力和实弹技能。
“我们失去的碎片比你飞的东西还大”：一位 Valkyrie 飞行员对 YF-12 飞行员吹嘘的 3 马赫飞行时间的回应是航空史上最好的逆转 YF-12 与 XB-70：你必须把功劳归功于琳达·谢菲尔德·米勒 (Linda Sheffield Miller)。她是 SR-71 黑鸟侦察系统军官理查德·“布奇”·谢菲尔德上校的女儿。 […]在 SR-71 黑鸟出现之前，还有 YF-12 — 它飞行速度为 3 马赫，携带雷达制导导弹，其飞行员在酒吧与 XB-70 Valkyrie 机组人员发生争执，首次出现在 19FortyFive 上。
Warbirds Over Wanaka 2026 (1) - C172N ZK-EJR in Esteemed Company!
随着 2026 年瓦纳卡上空战鸟活动的成功结束（尽管没有军事存在），各种摄影师都在发布他们的照片，我认为记录其中一些照片是个好主意。理查德·韦伯 (Richard Webb) 拍摄的第一张照片可能很独特：理查德是凯帕拉公寓 (Kaipara Flats) 长期居住的塞斯纳 172N ZK-EJR 的所有者，他已将这架飞机翻新至接近原始状态。他还在瓦纳卡度过了相当多的时间，我猜这是在他的常规机库中，因此他的飞机出现在受人尊敬的公司中。飞机修复公司的喷火式战斗机 Mk XI PL983 (G-PRXI) 是一种非常罕见的鸟类，今天只有两架这样的飞机在飞行。它是喷火战斗机的非武装高空摄影侦察版本，建
The best new popular science books of April 2026
四月在科普读物方面提供了很多内容，承诺帮助我们做一切事情，从汉娜·克里奇洛（Hannah Critchlow）提供的面向未来的大脑，到理查德·埃尔维斯（Richard Elwes）提供的掌握真正的大数字
SMDC leader retires after 48 years of military, civilian service
阿拉巴马州红石兵工厂 – 通过四十多年对国家的直接支持，一个人回顾过去，知道自己塑造了未来。理查德·P....
美国太空司令部司令 Stephen N. Whiting 将军，美国海军陆战队；美国战略司令部司令、海军上将理查德·A·科雷尔 (Richard A. Correll) 于美国东部时间上午 9:30 在参议院军事委员会听证会上作证，内容涉及美国太空司令部和美国战略司令部在审查 2027 财年及未来几年国防授权请求时的态度
