The Five Enablers of the Israeli-Palestinian Conflict
纽约，4 月 15 日 (IPS) - 以色列-巴勒斯坦冲突中的每一个强大参与者都声称寻求和平。美国和欧盟重复两国口号，阿拉伯国家援引巴勒斯坦权利，AIPAC宣称捍卫以色列的安全，以色列反对党承诺“负责任的”领导和稳定。阅读全文，“以色列-巴勒斯坦冲突的五个推动因素”，在globalissues.org →
Africa: Nearly 20 million measles deaths averted since 2000
自 2000 年以来，麻疹疫苗接种已在非洲挽救了近 2000 万人的生命，超过 5 亿儿童通过常规免疫接种得到了保护，但非洲大陆在对抗疫苗可预防疾病的斗争中仍然偏离正轨。在 globalissues.org 上阅读全文“非洲：自 2000 年以来避免了近 2000 万人因麻疹死亡” →
Tobago’s teen archery champion takes aim at sustainability targets
六届特立尼达和多巴哥射箭冠军 Anthurium Lewis 告诉《联合国新闻》，体育如何帮助她克服环境倡导中的年龄障碍，以及未来体育如何为实现全球商定的贫困和可持续发展目标做出贡献。阅读全文，“多巴哥青少年射箭冠军瞄准可持续发展目标”，请访问 globalissues.org →
The Day the General Assembly Moved to Geneva– to Provide a Platform to a PLO Leader…
联合国，4 月 15 日 (IPS) - 联合国今年晚些时候将面临两项重要选举：选举新秘书长（投票日期尚未确定），以及定于 6 月 2 日为即将举行的联合国大会第 81 届会议选举新主席 (PGA)。阅读全文，“大会移师日内瓦之日——为巴解组织领导人提供平台……”，参见 globalissues.org →
SECURITY COUNCIL LIVE: Security fears rise in eastern DR Congo
安理会就刚果民主共和国和大湖区不断恶化的安全局势举行公开通报会。黄霞特使和联合国妇女署西马·巴胡斯将向各国大使通报最近暴力升级的最新情况。尽管在多哈和华盛顿进行了调解努力，刚果民主共和国、卢旺达和布隆迪之间的地区紧张局势仍然严重。请关注我们的会议报道团队的直播，应用程序用户可以点击此处。阅读完整的报道，“SECURITY COUNCIL LIVE：安全担忧在刚果民主共和国东部上升”，位于 globalissues.org →
‘Now is the moment to invest’: Syria needs global backing, says UN expert
过去一年里，叙利亚在过渡司法方面取得了“显着进展”，在十多年的内战之后，为问责和恢复带来了希望。阅读全文，“‘现在是投资的时刻’：联合国专家表示，叙利亚需要全球支持”，位于 globalissues.org →
Civil Society Launch a Campaign Against Extractive Industry Exploitation and Land Grabs
内罗毕，4 月 14 日 (IPS) - 肯尼亚西部卡卡梅加县伊科洛马尼选区的 800 多户家庭担心被驱逐，为一家英国公司 Shanta Gold Limited 铺平道路，该公司开始在估计 337 英亩的住宅和农业用地上开采价值 6,830 亿先令（合 52.9 亿美元）的黄金。阅读全文：“民间社会发起反对采掘业开采和开采的运动”土地掠夺”，globalissues.org →
Why the ‘beautiful game’ is joining the fight for a better world
本周，巴西世界杯传奇人物济科抵达纽约联合国总部，足球世界与外交世界相遇。在 globalissues.org 上阅读完整的故事，“为什么‘美丽的游戏’正在加入为更美好世界而战的行列” →
Trump Rips off Velvet Glove from Mailed Fist
马来西亚吉隆坡，4 月 14 日 (IPS) - 特朗普 2.0 的特点是公然激进地行使权力，以确保他所定义的美国利益。虽然最近的许多趋势甚至早于他的第一个任期，但他对“软实力”使用的减少暴露了他对美国权力的欺凌和敲诈性使用。阅读全文，“特朗普从邮寄的拳头上撕下天鹅绒手套”，在globalissues.org →
MIDDLE EAST LIVE 14 April: Civilians suffer as uncertainty and tensions persist
在以色列和黎巴嫩准备在华盛顿举行会谈之际，联合国秘书长敦促双方利用一切可用的外交途径结束敌对行动，推动执行安理会第1701号决议。与此同时，霍尔木兹海峡的不确定性继续引发人们对全球贸易和粮食安全的担忧。与此同时，人道主义伤亡依然严重，其中妇女和儿童是受冲突影响最严重的群体。请关注我们，了解有关当地事态发展、人道主义影响和正在进行的外交努力的实时更新。应用程序用户可以在此处关注报道。在 globalissues.org 上阅读全文“中东直播 4 月 14 日：平民因不确定性和紧张局势持续而遭受苦难” →
Why the Rohingya Refugees in Bangladesh Need Work, Not Just Rations
孟加拉国考克斯巴扎尔，4 月 14 日 (IPS) - 尽管目前全球关注的是涉及美国、以色列和伊朗的地缘政治紧张局势不断升级，但孟加拉国的另一场危机仍在悄然进行。阅读全文，“为什么孟加拉国的罗兴亚难民需要工作，而不仅仅是口粮”，请访问 globalissues.org →
Fleeing Sudan's war, refugees rebuild their lives in Uganda
在乌干达比亚莱镇的郊区，帐篷散布在通往开阔田野的土路上。克里安东戈难民营坐落在破碎的过去和正在尝试重建的生活之间。在这里，故事并没有以逃离战争结束。另一个阶段开始了，这一阶段的时间不是以小时来衡量，而是以损失的重量和继续前进的努力来衡量。阅读全文，“逃离苏丹战争，难民在乌干达重建生活”，在 globalissues.org →
ARGENTINA: ‘Under the New Law, Workers Have No Real Scope to Defend Their Rights’
CIVICUS 与反对警察和制度镇压协调组织 (CORREPI) 的活动家 Facundo Merlán Rey 讨论了阿根廷劳动法最近的倒退性变化，该组织致力于捍卫工人权利并抵制国家镇压。阅读全文，“阿根廷：‘根据新法律，工人没有真正的范围来捍卫自己的权利’”，位于 globalissues.org →
US-Iran war: Guterres calls for continued talks, end to ceasefire violations
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周一表示，美国和伊朗必须继续进行旨在结束长达数周战争的谈判，并强调冲突没有军事解决方案。在 globalissues.org 上阅读全文，“美伊战争：古特雷斯呼吁继续谈判，结束违反停火行为” →
MIDDLE EAST LIVE 13 April: US-Iran talks falter; Strait of Hormuz uncertainty deepens
周六美国和伊朗之间的谈判未能达成协议，周末的事态发展在全球范围内引发了新的担忧，加剧了不确定性并再次加剧了紧张局势。美国计划对伊朗港口实施的封锁加剧了人们对局势进一步升级和全球贸易中断的担忧。与此同时，人道主义伤亡人数不断增加，黎巴嫩当局报告称，以色列空袭造成的死亡人数现已超过 2,000 人。请关注我们，了解有关人道主义影响和外交努力的实时更新。应用程序用户可以在此处关注报道。阅读完整报道，“中东直播 4 月 13 日：美伊谈判陷入困境；霍尔木兹海峡不确定性加深”，位于 globalissues.org →
Sudan: Top UN aid official warns of ‘abandoned crisis’ as war enters fourth year
随着苏丹战争进入第四个年头，联合国驻苏丹最高人道主义官员周一警告说，平民仍在被杀、流离失所并遭受广泛的性暴力，呼吁采取紧急行动停止战斗并保护平民。阅读全文，“苏丹：联合国高级援助官员警告战争进入第四个年头，‘被遗弃的危机’”，在 globalissues.org →
Tech gaps and budget cuts threaten global efforts to track and help the vulnerable
数字工具正在改变各国管理一切事务的方式，从追踪难民到照顾老年人。在 globalissues.org 上阅读全文：“技术差距和预算削减威胁着全球追踪和帮助弱势群体的努力” →
Informal Settlements Grapple With Climate Extremes in Pacific Islands
悉尼，4 月 13 日 (IPS) - 贫困和极端天气的恶性循环威胁着许多城镇，特别是那些位于太平洋岛屿海岸线的城镇。本世纪，太平洋地区的城市中心以前所未有的速度增长，使国家城市规划资源迅速紧张。但各国政府现在在改善非正式住区人民的生活方面取得了进展，这些住区在该地区一些最大城市的城市扩张中占主导地位。阅读全文，“非正式住区应对太平洋岛屿的极端气候”，位于 globalissues.org →
