News Wrap: Judge orders Kennedy Center to remove Trump's name from building
在周五的新闻报道中，一名联邦法官下令肯尼迪中心将唐纳德·特朗普的名字从大楼中删除，美国和伊朗似乎在结束冲突的潜在协议上仍存在很大分歧，罗马尼亚表示，一架俄罗斯无人机坠入其与乌克兰边境附近的一栋公寓楼，这是自俄罗斯入侵乌克兰以来，已知的第一次在北约领土上发生这种情况。
Air China plans Zagreb service
国航计划开通北京至萨格勒布航线，开通两地间首条定期航班服务。据“克罗地亚航空”门户网站称，该服务预计将通过布加勒斯特运营，该航空公司将获得罗马尼亚和克罗地亚首都之间的第五航权，从而允许其仅销售该航段的机票。克罗地亚航空最近腾出了该航线，并停止了萨格勒布 - 布加勒斯特的季节性航班。国航计划部署空客 A330-200 飞机，根据配置不同，该飞机的载客量为 237 至 283 名乘客。 据 EX-YU Aviation News 最近报道，克罗地亚政府和国家旅游局一直在与国航以及其他几家中国航空公司就开通两国之间的直飞航班进行讨论。克罗地亚外交和欧洲事务部长戈尔丹·格里奇·拉德曼近日在评论此次会谈
NATO jet shoots down Ukrainian drone over Estonia in escalation of airspace violations
据爱沙尼亚媒体报道，这架无人机是被驻扎在立陶宛希奥利艾的罗马尼亚 F-16 战斗机击落的。
New Investors Back AnimaWings as Airline Eyes Expansion
在新投资者的支持下，AnimaWings 正在准备在欧洲航空市场进行雄心勃勃的扩张。此前，罗马尼亚航空公司宣布扩大其机队并加强其在东欧的业务。新投资者支持扩张 据该航空公司称，三名机构投资者已收购 AnimaWings 合计 50% 的股份。该投资组合包括[…]新投资者支持 AnimaWings 作为航空公司眼部扩张的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Behind the Scenes, Ahead of the Mission
当 Nicoleta Panaite 于 2014 年带着儿子和梦想离开祖国罗马尼亚时，她从未想象过自己会身着军绿色回归。
«Урок цифры» по искусственному интеллекту объединил русскоязычных детей в 127 странах
127 个国家的俄语小学生参加了主题为“教育中的人工智能”的教育活动“数字课”。白俄罗斯、德国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、荷兰、罗马尼亚、美国、土耳其、乌兹别克斯坦、乌克兰和瑞典成为访问教材人数最多的国家。
ФМЛ №30 об участии в финале FIRST Russia Robotics Championship
2020年2月13-15日，我国最受期待的FIRST科技挑战赛——FIRST俄罗斯机器人锦标赛全国总决赛在克拉斯诺亚尔斯克举行。来自俄罗斯各地区的21支FTC队伍以及来自罗马尼亚的两支队伍和来自哈萨克斯坦的一支队伍参加了比赛。他们所有人，以及 FIRST Lego League 和 FIRST Lego League Junior 组的参赛者，来到克拉斯诺亚尔斯克为期三天，比较他们在全俄锦标赛中的工作成果。
Сборная РФ завоевала 2 золотые и 2 серебряные медали на eJOI2019
在斯洛文尼亚举行的欧洲青少年信息学奥林匹克竞赛的 23 个国家中，俄罗斯在团体赛中仅输给罗马尼亚程序员，获得第二名。
Робототехники ФМЛ №30 завоевали кубок Finalist Alliance Award 1st Pick
3月8-10日，BRD FIRST Tech Challenge罗马尼亚2019预选赛在布加勒斯特举行。两支队伍同时代表俄罗斯参赛——PML30 White Nights 和 PML30 Pathfinder——均来自 FML 第 30 号工程机器人中心。
Российские школьники завоевали 11 золотых медалей на Международном турнире по информатике в Болгарии
11月24日，9-11年级学生参加的第X届国际信息学锦标赛（IATI）的成绩在舒门（保加利亚）揭晓。来自俄罗斯、亚美尼亚、阿塞拜疆、保加利亚、摩尔多瓦、波兰、罗马尼亚、塞尔维亚和瑞士的200多名小学生参加了比赛。
Россияне завоевали большинство золотых медалей Европейской олимпиады по информатике eJOI 2018
欧洲信息学奥林匹克竞赛在伊诺波利斯大学落幕，来自亚美尼亚、阿塞拜疆、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、保加利亚、匈牙利、希腊、塞浦路斯、拉脱维亚、立陶宛、马其顿、摩尔多瓦、波兰、罗马尼亚、俄罗斯、塞尔维亚、斯洛文尼亚、芬兰、法国、克罗地亚和爱沙尼亚等21个国家的80名15岁以下选手角逐胜利。
Команда ФМЛ №30 вошла в число победителей Европейского Чемпионата FIRST Tech Challenge
5月19日至20日，一年一度的FIRST科技挑战赛在荷兰埃因霍温举行，来自德国、荷兰、罗马尼亚、以色列、美国、俄罗斯和西班牙的45支队伍齐聚一堂。我国有4支球队参赛，其中3支来自圣彼得堡。
Ученики средней школы Красноярска заняли 4 место в международном чемпионате по робототехнике
3月2日，以色列FIRST FTC国际公开赛在以色列特拉维夫举行，来自以色列、罗马尼亚、乌干达等国家的40支队伍参赛。
Is Peace Really Possible in Middle East?
问题：阿姆斯特朗先生，您的计算机预测俄罗斯会崩溃。您甚至预测乌克兰将爆发战争。您的计算机在罗马尼亚和叙利亚也做了同样的事情。您甚至预测这场与伊朗的战争不会很快，而是旷日持久。一句话是，您了解中东，因为您曾经 [...]
