New particle mass measurement deepens quantum mystery
一项新的计算有助于缩小 W 玻色子的质量范围，W 玻色子是宇宙中最重的基本粒子之一
New metal with triple copper’s heat conduction challenges fundamental physics
这种新材料的性能是铜的三倍，可以显着改善电子、数据中心和能源系统的热管理
How DNA forensics is transforming studies of ancient manuscripts
科学家正在不留痕迹地揭露隐藏在古代羊皮纸中的生物信息
NASA’s Artemis II crew returns to Earth
周五，这四名宇航员和他们的猎户座飞船将在完成为期 10 天的绕月任务后降落在太平洋
White House budget puts 54 NASA science missions on the chopping block
专家发现，白宫下一财年的预算请求可能会取消美国宇航局54项科学任务的资金，其中包括目前研究木星的航天器和两项计划中的金星任务
Why can’t humans regenerate limbs? New research offers a clue
两项新研究表明，氧气和透明质酸可能在组织恢复和再生中发挥作用
Timeline of the Artemis II moon mission’s return to Earth
周五，猎户座太空舱上的四名宇航员将开始最后一次降落到地球。这是计划，包括旅程中最后、最令人紧张的 13 分钟
The world’s deepest sensors will detect earthquakes around the world from far below Antarctica
以下是科学家如何在冰层中钻探 8,000 英尺以放置世界上最深的地震仪
This Week In Space podcast: Episode 205 — All About Artemis
在《本周太空》第 205 集中，罗德·派尔 (Rod Pyle) 和塔里克·马利克 (Tariq Malik) 讨论了阿耳忒弥斯 2 号的飞行。
Watch NASA's Artemis 2 astronauts return to Earth live online today (April 10)
阿耳忒弥斯 2 号溅落的现场报道将于今晚开始，四名宇航员结束了为期 10 天的历史性绕月任务返回。
Artemis 2 astronaut poses for epic selfie | Space photo of the day for April 9, 2026
宇航员克里斯蒂娜·科赫 (Christina Koch) 在阿耳忒弥斯 2 号猎户座飞船的视口中与零重力指示器“上升”合影。
Sci-fi show The Miniature Wife underwhelms – despite the big names
伊丽莎白·班克斯 (Elizabeth Banks) 在这部重要的新剧集中饰演一位被她的科学家丈夫马修·麦克费登 (Matthew Macfadyen) 缩小的作家，但乔什·贝尔 (Josh Bell) 发现该剧未能兑现其承诺
The secret project to settle controversial maths proof with a computer
经过两年多的秘密工作，一群数学家开始解决现代数学中最长、最激烈的战斗
Chimpanzee group's violent rupture hints at evolutionary roots of war
研究人员观察到曾经统一的野生黑猩猩群体中正在发生的血腥冲突，他们表示这与人类社会的内战有相似之处
Is this the most niche scientific tourist attraction in the world?
反馈很高兴在中国发现了一个非常特殊的科学雕塑公园 - 并想知道读者是否可以超越它
Two excellent new sci-fi novels tackle robots in very different ways
西尔维娅·帕克（Silvia Park）的《夜光》（Luminous）和苏珊·帕尔默（Suzanne Palmer）的《半破碎颂》（Ode to the Half-Broken）都是深思熟虑且写得很好的科幻小说，以丰富现实的世界中的机器人为特色。但艾米丽·H·威尔逊 (Emily H. Wilson) 表示，相似之处仅此而已
