Barclays’ high street U-turn exposes a divide in British banking
在威斯敏斯特，新闻周期中从来不乏有关掉头的戏剧性事件。政府发言人将政策上的微妙调整或直接的诱饵和转换视为仅仅是“转向”，而不是完全的 180 度转变。但远离下议院的所有欢呼声，在城市里，突然的手刹转弯留下了打滑痕迹 [...]
Stagflation to batter UK economy as growth grinds to halt
研究人员表示，随着服务业增长在 3 月份陷入停滞，英国经济将在未来几个月遭受滞胀。中东战争导致产出增长降至去年 4 月以来的最低水平，而投入价格通胀则创下自去年 4 月以来的最高水平。
Farage slammed over pledge to keep ‘unsustainable’ triple lock pension
奈杰尔·法拉奇的英国改革计划在承诺维持三重锁定养老金后受到了批评，这种金融机制确保养老金领取者的收入即使在经济危机时期也能通过通胀或工资增长中的较高者来增加。在周四的新闻发布会上，财政部发言人罗伯特·詹里克 (Robert Jenrick) 表示，养老金领取者担心 [...]
FTSE 100 Live: Dow Jones joins City in red; Oil soars on Iran war fears
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。在周三市场出现一剂乐观情绪之后，这种乐观情绪似乎在今天早上就被消除了。在长达 19 分钟的全国讲话中，唐纳德·特朗普发誓要在伊朗“完成任务”，并警告该国将在 [...]
‘A whole civilisation will die tonight’: Trump ramps up Iran threats as deadline draws nearer
唐纳德·特朗普在对伊朗的最新最后期限即将到来之前加大了对伊朗的威胁，警告“整个文明今晚将灭亡”。股指在早盘交易中难以找到方向后，混乱的情绪震动了整个欧洲市场。随着城市市场从 [...] 恢复，富时 100 指数在涨跌之间摇摆不定
Once again Starmer addresses the nation – with nothing to say
总理昨天举行新闻发布会，向我们所有人通报伊朗战争的最新情况，并确认我们仍未卷入其中。这是凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 近来最受推崇的一句话；这不是我们的战争，我们没有参与其中。然而，尽管我们宣布保持中立，斯塔默还是不得不承认“[...]
OpenAI calls for ‘tax on automated labour’ as it sounds alarm on economic risks
OpenAI 呼吁对自动化劳动力征税，因为该公司暴露了人工智能的兴起可能给全球经济带来的结构性风险的规模。在一篇名为“情报时代的产业政策”的论文中提出了一系列广泛的建议，ChatGPT 的制造者称 [...]
US jobs market surpassed expectations in March but February losses were worse than first reported
3 月份雇主新增就业岗位 178,000 个，失业率降至 4.3%，超出经济学家的预测 注册美国突发新闻电子邮件，在收件箱中获取时事通讯提醒 由于雇主在伊朗美以战争中表现出韧性迹象，美国劳动力市场在 3 月份有所回升。继 2 月份大幅收缩之后，上个月雇主新增就业岗位 178,000 个，超出了经济学家约 178,000 个就业岗位的预期70,000。继续阅读...
Jamie Dimon says US should strengthen allies economically, in veiled criticism of Trump
摩根大通老板在致股东的年度信中警告伊朗战争带来通胀和利率上升的风险中东危机 - 实时更新美国最大银行的行长已向白宫施压，要求在经济上加强华盛顿的盟友，以“避免真正的不利后果”，这是对与特朗普政府日益紧张的关系的最新干预。 随着美国和以色列袭击伊朗引发的中东冲突进入第六周，摩根大通董事长兼首席执行官杰米·戴蒙 (Jamie Dimon) 表示蔡斯在致股东的年度信中表示，良好的美国外交政策应该把美国放在第一位，“尽管不是孤立的”。继续阅读...
How Trump’s Iran war could make the world more reliant on coal
战争引发的能源危机正让一些国家考虑加大对肮脏燃料的使用力度。上任不到两个月，西得克萨斯原油价格逼近每桶 14 美元，时任总统吉米·卡特 (Jimmy Carter) 穿上开衫，坦诚地讲述了他应对国家未来永久能源短缺的策略。他的“炉边谈话”最被人记住的是要求美国人在白天将恒温器调低至 65 华氏度 (18 摄氏度)晚上 55 华氏度，这个想法在 1977 年的严冬中并没有得到很好的接受。继续阅读...
Hedge fund borrowing exposes emerging markets to greater Iran war risk, says IMF
分析显示，发展中经济体更有可能经历更高的利率和货币冲击 商业实时 - 最新动态 国际货币基金组织警告说，由于新兴经济体对对冲基金等市场投资者的依赖增加，因此面临伊朗战争导致的利率上升和货币冲击的更大风险。国际货币基金组织的分析显示，去年累计有 4 万亿美元从正规银行部门以外流入新兴市场，其中包括对冲基金和投资基金。继续阅读...
Oil and gas crisis from Iran war worse than 1973, 1979 and 2022 together, says IEA
随着特朗普要求伊朗重新开放霍尔木兹海峡的最后期限临近，油价波动和股市紧张国际能源署 (IEA) 负责人表示，封锁霍尔木兹海峡引发的石油和天然气危机“比 1973 年、1979 年和 2022 年的危机还要严重”。法提赫·比罗尔 (Fatih Birol) 告诉《费加罗报》，中东冲突对石油市场的影响比 20 世纪 70 年代的双重冲击和俄罗斯入侵乌克兰的影响的总和还要大。继续阅读...
UK firms expect to raise prices more quickly as Iran war pushes up costs
英国央行 3 月份的调查显示，首席财务官预计未来一年的价格将上涨 3.7% 商业实时 - 最新动态英国央行的研究显示，由于中东战争推高了成本，英国公司预计在未来几个月内更快地提高价格。伊朗冲突开始后，该行上个月对 2,000 多名首席财务官进行的定期调查显示，他们现在预计未来一年的价格将上涨 3.7%。继续阅读...
How sheltered really is the US from the Gulf oil supply crisis?
特朗普暗示中东石油中断不是他的问题，但专家表示，有关美国“能源独立”的言论只是烟幕弹 — — 消费者将为此付出代价。 自美国和以色列对伊朗发动战争以来，霍尔木兹海峡几乎全部关闭，而过去一个月过去了，世界上大约五分之一的石油供应通常要经过霍尔木兹海峡。由于担心全球供应持续中断，价格飙升。唐纳德·特朗普认为这不是他的国家的问题。 “去拿你自己的油吧！”总统本周早些时候敦促包括英国在内的各国。他补充说，美国有“充足”。总统在周三的黄金时段讲话中声称，美国“完全独立”于中东。 “我们不需要他们的石油。”继续阅读...
Blue Owl Capital limits withdrawals after investors try to redeem $5.4bn
私人信贷投资公司的举动是对不受监管的贷款市场信心崩溃的最新迹象在投资者试图从两只主要基金中提取 54 亿美元后，一家大型私人信贷投资公司 Blue Owl Capital 对提款设置了上限，这是对不受监管的贷款市场信心崩溃的最新迹象。这家总部位于纽约的公司周四发布的文件显示，赎回请求激增，投资者要求收回 Blue Owl 存储的 21.9% 的现金Owl 在 1 月至 3 月期间设立了 200 亿美元（150 亿英镑）的 Credit Income Corp 基金。与此同时，投资者要求从其 30 亿美元的科技贷款基金中获得 40.7% 的资金。继续阅读...
Board to firm up transition plan as Wilson resigns as Air India CEO
此举是在航空公司应对运营中断和财务压力之际向董事长发出的事先暗示
Asian airlines trim schedules and carry extra fuel as supplies tighten
伊朗关闭霍尔木兹海峡，切断了全球近 21% 的海运航空燃油供应，欧洲航空公司正准备迎接类似的中断
Democrats and Republicans agree: Trump is threatening your Social Security
民主党和共和党专家一致认为，唐纳德·特朗普总统正在将社会保障置于危险之中，尽管他们从不同的角度得出这一结论。“在后冷战时代，我们的赤字支出能力被用来支撑社会保障和医疗保险，而这些成本太高，无法通过当前的收入来维持，”《堡垒》的乔纳森·V·拉斯特(Jonathan V. Last)周二写道。 “我们向一个渴望国库券的世界出售国库券，这样我们就可以每年支付我们的社会保障和医疗保险义务。”最后指出，因为美国可以廉价借钱，所以他们能够以这种方式支撑社会保障和医疗保险。不过，他警告说，这种情况不会持续太久。“这就是人们谈论美元作为世界储备货币时的含义，”拉斯特写道。 “我无法足够大胆地强调这一点：美元作
