News Wrap: Border Patrol agents make more arrests on 2nd day of Charlotte surge
在我们周日的新闻报道中，这是联邦官员涌入北卡罗来纳州夏洛特镇打击非法移民的第二天，据报道南加州的风暴至少造成两人死亡，杰拉尔德·福特号航空母舰抵达加勒比海，泽伦斯基表示与俄罗斯就恢复囚犯交换的谈判正在取得进展，智利人在国家总统选举中投票。
Border Patrol commander says immigration raids lead to dozens of arrests in North Carolina
特朗普政府已将这座拥有约 95 万人口的民主党城市作为移民执法激增的最新目标，并表示将打击犯罪。尽管当地领导人强烈反对，而且犯罪率呈下降趋势，但仍然如此。
U.S. Marines Deploy Drone Unit to Philippines to Patrol Over South China Sea
据美国海军学院新闻网获悉，美国海军陆战队临时部署了一支无人机部队，以支持菲律宾在南中国海的海上安全努力，马尼拉和北京之间的局势高度紧张。太平洋海军陆战队发言人向美国海军学院新闻证实，海军陆战队无人机中队 (VMU) 1 是一支配备 MQ-9A 收割机的亚利桑那州部队，已被派往这个东南亚国家，以支持“菲律宾地区海上安全”。此次部署还增强了美菲联盟的海域感知能力。 “非武装MQ-9A临时驻扎在菲律宾表明了双方对改善集体海上安全的承诺
Lebanon: UN peacekeeping patrol targeted by Israeli tank, IDF blames ‘misidentification’
周日，联合国驻黎巴嫩临时部队 (联黎部队) 的一支徒步巡逻队在以色列在黎巴嫩领土上建立的阵地上遭到以色列陆军梅卡瓦坦克的袭击。阅读全文，“黎巴嫩：联合国维和巡逻队被以色列坦克瞄准，以色列国防军归咎于‘错误识别’”，位于 globalissues.org →
Japan’s JMU launches first two new Offshore Patrol Vessels for JMSDF
11 月 13 日，日本造船商日本海上联合公司 (JMU) 在位于东京南部神奈川县横滨市的造船厂举行仪式，为日本海上自卫队计划的 12 艘近海巡逻船 (OPV) 舰队中的前两艘下水。第一艘船被命名为樱花（さくら），源自日本国花樱花（桜）。 “樱花”这个名字……日本 JMU 为日本海上自卫队推出首批两艘新型近海巡逻舰的消息首先出现在《海军新闻》上。
Draganfly Unveils ‘SeaView’ Drone for Long-Endurance Coastal Patrols
航空新闻 – Draganfly Inc. 正式推出其新型“SeaView”四轴飞行器，这是一种专业的长航时无人机 (UAV)。该系统专为要求苛刻的...
Bulgarian Navy Begins Sea Trials of First Modular Patrol Ship in Black Sea
Hrabri 号进行海上试验，这是 Bul 两艘多功能模块化巡逻舰中的第一艘
Bollinger Shipyards передала Береговой охране США 61-й катер класса «Сентинел»
Компания Bollinger Shipyards сообщила о состоявшейся в Ки-Уэсте (шт.Флорида) передаче Береговой охране США 61-го быстроходного патрульного катера FRC（快速响应刀具）класса «Сентинел» – (WPC 1160) «Оливия Хукер» (Olivia Hooker)。
Vance, Hegseth Visit, Thank Troops in Downtown D.C.
副总统JD Vance和国防部长Pete Hegseth感谢部队为在整个华盛顿提供安全的努力。 美国陆军研究所环境医学研究所的一组研究人员正在寻求确定在训练过程中可以承受极端热压力的人的特定生理特征，以更好地保护战士的健康。 随着俄罗斯和中国寻求扩大其在太空中的影响力，美国太空司令部指挥官斯蒂芬·惠廷（Stephen Whiting）敦促在阿根廷布宜诺斯艾利斯的南美国防会议上进行更大的国际合作来维护该领域。 空军B-1B飞机飞机和盟军的战斗机在拉脱维亚的里加（Riga）的自由纪念碑上飞来飞去，这是欧洲轰炸机特遣部队的一部分，展示了北约空军随时随地在任何地方一起运作的能力。 NFL
Navantia построит два дополнительных патрульных корабля BAM
西班牙国防部长和纳万蒂亚总统签署了两艘大型海岸巡逻舰 BAM (Buque de Acción Maritima) 的设计和建造合同。
На верфи Fincantieri заложен киль первого патрульного корабля OPV для ВМС Италии
意大利芬坎蒂尼公司宣布，意大利海军下一代沿海地区OPV（近海巡逻船）首舰安放龙骨仪式在里瓦特里戈索（热那亚）企业举行。
Власти Уругвая намерены расторгнуть контракт на строительство патрульных кораблей OPV-87
乌拉圭政府宣布决定终止与西班牙 Cardama 公司为该国海军建造两艘 OPV-87 巡逻舰的合同，理由是该公司违反了保修义务。
Началось строительство головного патрульного корабля LMSB2 для ВМС Малайзии
在土耳其伊斯坦布尔造船厂，举行了正式仪式，为马来西亚海军第二批（第 2 批濒海任务舰 - LMSB2）主力海岸巡逻舰 LMS 切割第一艘钢材。
Judge orders Border Patrol official Bovino to meet with her daily on Chicago immigration crackdown
格雷格·博维诺 (Greg Bovino) 已成为特朗普政府在美国大城市移民大扫除的代言人，身着绿色制服坐进证人席，就遭到了美国地区法官萨拉·埃利斯 (Sara Ellis) 的严厉斥责。
