Air Force One turns back over Atlantic, Trump continues to Davos on backup aircraft
白宫表示，空军一号因“轻微电力问题”于周二晚间被迫返回安德鲁斯联合基地后，美国总统唐纳德·特朗普恢复了前往瑞士达沃斯的旅程。作为预防措施，飞机在飞行一个多小时后在长岛附近的大西洋上空返航 [...]
In Photos: Edelweiss Air Unveils Updated Airbus A350 Cabin, And It’s Actually Nice
瑞士休闲航空公司雪绒花航空 (Edelweiss Air) 最近接收了四架空客 A350-900 飞机，该公司将用这架飞机来替换旧的...在此处阅读全文。
Trump to Tout Affordable Housing Plan at Davos
唐纳德·特朗普总统计划在周三发表一次重要讲话，试图说服美国人他可以让住房变得更便宜，但他为讲话选择了一个奇怪的背景：一个瑞士山区小镇，那里的滑雪小屋要花费 440 万美元。
Edelweiss showcases new cabin in the Airbus A350
Edelweiss 展示空客 A350 的新客舱 |随着空客 A350 的推出，Edelweiss 呈现了一种全新的、全面开发的长途旅行体验。这家瑞士休闲航空公司秉承“更多空间，让您感觉良好”的座右铭，将现代客舱设计与高品质材料、平静的色调和最先进的技术相结合。新机舱 [...]Edelweiss 展示的空客 A350 的新机舱首先出现在 Aviationghana 上。
Edelweiss unveils Airbus A350 cabin redefining premium leisure travel
Edelweiss 为其即将推出的空客 A350 机队展示了一款完全重新设计的长途客舱，该客舱围绕“更多空间，让您感觉良好”的理念而打造。新客舱融合了平静、现代的瑞士风格设计、所有舱位的舒适度以及尖端的机载技术。整体重新设计超越了新座椅，重点关注空间感，[...]
IAIGsの指定の公表に関する最近の状況（16）－19の国・地域からの60社に－
■摘要 我们在之前的《保险与养老金聚焦》中，及时报道了各国家和地区保险监管机构指定IAIG（国际活跃保险集团）的情况。此次，IAIS（国际保险监管人协会）更新了瑞士Helvetia集团与Baloise集团合并成立Helvetia Baloise集团后指定IAIG的信息，我们向您通报具体情况。 ■目录 1 - 简介 2 - 什么是 IIAIG 1 | IAIIG 的选择标准 2 |发布有关指定 IAIG 的信息 3 | IAIIG 的监督和管理 3 - 有关 IAIS 指定 IAIIG 的登记册的最新信息 1 |根据本信息更新 2 | 被指定为 IAIIG 的保险集团的状况Helvetia Ba
Assam to attend WEF summit in Davos for first time
阿萨姆邦将在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛年会上首次亮相，首席部长希曼塔·比斯瓦·萨尔马将介绍该州的投资机会。在他为期四天的访问中，预计将达成重要协议，向全球观众展示阿萨姆邦的经济信心和面向未来的愿景。
Why Rachel Reeves should give bankers more of the cold shoulder at Davos 2026 | Heather Stewart
英国财政大臣一直在宠爱伦敦金融城银行，以推动经济增长，但研究表明，如果英国央行试图阻止它们，效果会更好。本周，瑞秋·里夫斯 (Rachel Reeves) 飞抵瑞士滑雪胜地达沃斯，与全球精英混在一起，银行家们将蜂拥而至。但她也许明智地以一定的冷淡对待金融兄弟。到目前为止，这还不是工党的做法：里夫斯在 11 月 26 日的预算中免除了银行的暴利税，而英国监管机构刚刚放松了资本规则，这是自金融危机以来的首次。继续阅读...
‘The dollar is losing credibility’: why central banks are scrambling for gold
专家表示，在动荡的世界中，各国央行越来越多地把金库塞满，作为保险。起飞十五分钟后，塞尔维亚央行行长接到电话：价值数百万美元的金条被留在瑞士机场的跑道上，这些金条原本要运往高度戒备的贝尔格莱德金库。在空运中，尽管金条价值非凡，但鲜花、食品和其他易腐物品仍然优先。 “我们经历了惨痛的教训才明白这一点，”约尔戈万卡·塔巴科维奇在去年年底的一次会议上说道。继续阅读...
Davos 2026: the last-chance saloon to save the old world order?
唐纳德·特朗普将率领有史以来规模最大的美国代表团参加世界经济论坛，而其他人则计划反击他的政策，包括他最新的关税威胁。“对话精神”：今年世界经济论坛的主题是全球精英聚集在达沃斯的阿尔卑斯山空气中，当明星嘉宾唐纳德·特朗普在过去的一年里粉碎了世界秩序时，这似乎是一个英雄式的延伸。总统将带着世界经济论坛上有史以来规模最大的美国代表团降落在白雪皑皑的瑞士山脉旁，其中包括国务卿马可·卢比奥、财政部长斯科特·贝森特、商务部长霍华德·卢特尼克和特使史蒂夫·威特科夫。继续阅读...
'Cracks beginning to appear' in Trump’s coalition as world 'does business around America'
美国有线电视新闻网 (CNN) 的理查德·奎斯特 (Richard Quest) 为 iPaper 撰文称，唐纳德·特朗普总统的第二次“美国优先”运动已成为某种现代昭然命运的代名词。然而，他现在看到这个联盟中出现了一些裂痕。特朗普上周在接受《纽约时报》采访时表示，“有一件事：我自己的道德、我自己的思想。这是唯一能阻止我的东西。我不需要国际法。”鉴于特朗普已经对委内瑞拉所做的事情以及他对格陵兰岛不断升级的威胁，很少有人认为特朗普“不是认真的。”奎斯特回忆起特朗普过去的达沃斯之行，在那里超级富豪们聚集在一起。对他阿谀奉承。奎斯特回忆道：“当时，世界经济论坛走上红地毯时更多的是希望，而不是期待，而特
Ryanair reverses planned growth on select Croatia routes
瑞安航空本周更新了即将到来的 2026 年夏季时刻表，削减了 4 月份从克罗地亚网络出发的近 40 个每周航班，并在 5 月份进一步削减了 24 个每周航班。该航空公司还减少了高峰夏季从该国出发的航班，每周减少九班。四月和五月的减产主要影响扎达尔。值得注意的是，瑞安航空已将飞往韦策的航班计划从每周 11 趟缩减为每天，将飞往伦敦斯坦斯特德的航班从每周 6 趟缩减为 2 趟，飞往波兹南的航班从每周 10 趟缩减为每周 7 趟。然而，这些减少大部分与之前提交的 2026 年航班增长有关，而不是去年运营的频率，而且在大多数情况下，服务仍将与 2025 年夏季的水平保持一致。 在萨格勒布，由于瑞士机场
TRIP REPORT: Edelweiss Air, Pristina - Zurich on A340
旅行报告 作者：Vigan Bujupi 去年年底，我搭乘雪绒花航空 (Edelweiss Air) 从普里什蒂纳 (Pristina) 飞往苏黎世 (Zurich)，原定搭乘 A340-300 飞机。我购买了一张开合票，乘坐瑞士航空从苏黎世飞往地拉那的返程航班。往返机票价格为175欧元。我应该注意的是，这张机票是在航班起飞当天提前几个小时购买的，因此考虑到航班实际上已经满员，总体价格非常优惠。早上我收到一封电子邮件，说航班延误了五个小时。入住时间也相应调整。原因是雪绒花当月其宽体机队出现问题。 11 月 19 日，Edelweiss 的一架 A350-900 在波哥大发生事故，飞机被行李车撞
Edelweiss Air to reduce Pristina operations
新闻快讯 德尔维斯航空 (delweiss Air) 计划在 2026 年夏季高峰季节减少苏黎世和普里什蒂纳之间的航班班次。该航空公司将于 6 月、7 月和 8 月在这两个城市之间运营每日双班的航班，而去年夏天同期每周有 17 个航班减少到 18 个。然而，高峰月份以外的班次将保持不变，但运力会减少，因为该航空公司不打算在该航线上部署宽体 A350。瑞士是普里什蒂纳最大的旅游市场。EX-YU航空新闻
Pilatus PC-12/45 ZK-PLZ departs our shores.
皮拉图斯 PC-12/45 ZK-PLZ (c/n 445) 于 1 月 14 日星期三从布伦海姆（伍德伯恩）运往阿德莫尔，进行最后准备，然后前往加拿大。皮拉图斯 PC-12/45 c/n 445 由位于瑞士施坦斯的皮拉图斯飞机有限公司制造，并于 2017 年 12 月获得 HB-FSC 工厂测试注册。 2002年1月17日。2002年4月15日交付印度詹谢普尔塔塔钢铁公司，2002年5月3日起更名为VT-TSA。这架飞机于 2003 年 10 月下旬返回皮拉图斯，如上图所示（感谢 Chris Haag & Airliners.com）于 2003 年 10 月 31 日在伯尔尼贝尔普机场。皮
Fadnavis to visit Davos from Jan 17 to 24 for World Economic Forum meet
马哈拉施特拉邦首席部长德文德拉·法德纳维斯 (Devendra Fadnavis) 将率领国家代表团前往瑞士达沃斯，参加 2026 年世界经济论坛年会。马哈拉施特拉邦工业发展公司将承担旅行和住宿费用。代表团旨在促进投资和经济合作。
Popular Python libraries used in Hugging Face models subject to poisoned metadata attack
这些开源库由 Salesforce、Nvidia 和 Apple 与瑞士集团创建。Hugging Face 模型中使用的流行 AI 和 ML Python 库中的漏洞，下载量达数千万次，允许远程攻击者在元数据中隐藏恶意代码。当加载包含中毒元数据的文件时，代码会自动执行。
SWISS cancels more flights as freezing weather disrupts operations
由于严酷的冬季天气，瑞航取消了额外的航班，这是本周的第二波航班中断。 Keystone-SDA 援引一位发言人的话说，仅周六，该航空公司就取消了 12 个航班。受影响的航班包括从苏黎世飞往尼斯、法兰克福、杜塞尔多夫、伦敦、米兰和卢森堡的往返航班。除了取消之外，瑞士航空 [...]
