Secretary of War General Officer Announcements for May 4, 2026
战争部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 宣布总统已就军官任命进行了多项提名。
War Department's $1.5 Trillion Budget Proposal Includes Sizable Nuclear Triad Investment
战争部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 在国会山作证时表示，陆军部的目标是实现美国三位一体核力量（包括空中、陆地和海上武器）的现代化，2027 财年预算提案包括实现这一目标的充足投资。
Hegseth, Caine Discuss Project Freedom
战争部长皮特·赫格斯在新闻发布会上表示，“自由计划”与“史诗狂怒行动”不同，本质上是防御性的，其范围集中且持续时间短暂，其使命只有一个：保护无辜的商业航运免受伊朗的侵略。
Hegseth Presents Medals for Heroism at Pentagon
在五角大楼举行的仪式上，战争部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 向陆军少校瑞安·S·雷诺兹 (Ryan S. Reynolds) 颁发了士兵勋章，并向空军少校埃德温·O·斯坦菲尔德 (Edwin O. Stanfield) 颁发了空军勋章。
Reconciliation ‘floodgates’ about to open after slow start for contracts, Hegseth says
“为什么我们突然有了一个由两部分组成的预算，而这个委员会和国会通常都有监督和投入，而预算的一角本质上是行贿基金？”缅因州参议员安格斯·金 (Angus King) 在 SASC 听证会上问道。
WATCH: Hegseth and Caine say Iran war ceasefire is still on despite new effort in Strait of Hormuz
国防部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 表示，部队更愿意以和平方式“引导”1,550 多艘船只上的 22,500 多名海员离开波斯湾，但如果需要发生变化，部队也已做好准备。
MAGA deals with brewing crisis 'by denying reality:' top economist
诺贝尔奖获得者经济学家保罗·克鲁格曼 (Paul Krugman) 认为，唐纳德·特朗普总统和共和党面临着一场负担能力危机，他们正在应对这一危机，而不是像“正常”政党那样解决它，而是通过“否认现实”。毕竟，特朗普承诺在“第一天”就让房价下跌。他发誓要将能源成本削减一半。但那并没有发生。克鲁格曼写道：“他反而导致通胀上升——美联储首选的衡量标准比他上任时高出近一个百分点——而他在伊朗问题上的失败导致汽油和柴油价格飙升。”克鲁格曼指出，过去几天，几位著名的共和党人在全国广播中声称汽油价格正在下跌。美国有线电视新闻网(CNN)将谎言置于焦点：美国参议员蒂姆·斯科特（R-SC）周四声称“天然气价格继续
Hegseth, Caine Say Budget Increases Lethality, Strengthens Defense Industrial Base
陆军部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 在众议院军事委员会听证会上表示，陆军部 2027 财年 1.5 万亿美元的预算请求反映了当前的紧迫性，既解决了长期存在的问题的推迟问题，又为当前和未来的战斗定位了联合部队。
Pentagon leaders place $25 billion price tag on Operation Epic Fury
众议院军事委员会成员还就最近解雇陆军和海军领导人一事向国防部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 施压。
Key takeaways from Hegseth’s day in front of the House
关于皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 出现在众议院军事委员会面前的信息。
Allies will 'face consequences' for not helping US, says Pete Hegseth
“以色列、韩国、波兰、芬兰和波罗的海国家等挺身而出的模范盟友将得到我们的特别青睐，”赫格斯在众议院军事委员会准备好的讲话中表示。 “不这样做的盟友——那些未能履行义务的盟友——将面临后果。”
Pentagon's Pete Hegseth defends Iran war, says it is not a quagmire
美国国防部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 在国会面前为正在进行的与伊朗的战争进行了强烈辩护。他批评民主党议员称这场冲突为泥潭，并称他们不负责任。这场从二月份开始的战争导致公众支持率下降，汽油价格上涨。赫格斯敦促立法者支持部队，不要破坏任务。
WATCH: Hegseth, Caine testify for the 1st time since start of Iran war in House hearing
周三，国防部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 因在未经国会批准的情况下发动一场代价高昂的冲突而面临持怀疑态度的民主党人的严厉质疑。
战争部长 Pete Hegseth 签署了一份备忘录，指示根据第 14251 号行政命令“联邦劳资关系计划的排除”终止某些集体谈判协议。
战争部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 在社交媒体上发布的视频中表示，每年接种流感疫苗不再是强制性的。这项新规定是在部门针对 COVID-19 疫苗做出类似努力之后出台的。
Hegseth says flu vaccines are now optional across the active duty and reserve force
根据新的国防部指导方针，所有现役和预备役军人现在都可以自愿接种年度流感疫苗。Hegseth 帖子称，现役和预备役军人现在可以选择接种流感疫苗，这首先出现在“任务和目的”中。
Flu Vaccine No Longer Mandated for US Troops, Hegseth Says
国防部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 表示，美国军方将不再强制要求美军接种流感疫苗。
