США отменяют эмбарго на поставку вооружений Гватемале
在解除对危地马拉长达47年的美国军事装备供应禁运后，危地马拉政府宣布计划从美国购买武器。
Flagship of U.S. 7th Fleet arrives in Manila, Philippines
美国第七舰队旗舰 USS Blue Ridge (LCC 19) 于 2026 年 3 月 16 日抵达菲律宾马尼拉，进行预定的港口访问。Blue Ridge 上次访问马尼拉是在 2024 年。
Iran missile strike damages five KC-135 tankers in Saudi Arabia, officials say
据报道，袭击发生时飞机停在航线上并受到损坏，但并未被摧毁。
Ladakh protests: Thousands rally in Leh, Kargil seeking statehood and Sixth Schedule
拉达克列城和卡吉尔地区的一千多名公民周一举行集会，响应建国和遵守第六附表的呼吁。列城最高机构和卡吉尔民主联盟的领导人对中央政府的立场表示不满。参与者挥舞着尖尖的标语牌，强调了他们要求的紧迫性。
2,300 companies of central forces will be deployed in Each Phase: Bengal CEO
超过 2,200 个中央部队连将在每个阶段保卫西孟加拉邦。选举官员将确保执法人员和投票工作人员对无暴力选举负起责任。正在收集有关非法武器和历史记录的报告。中央部队将保持公正，不接受任何招待。过去的妥协导致了严厉的行动。
BJP releases first list of 144 candidates for Bengal Assembly polls
印度人民党公布了西孟加拉邦议会选举的第一份 144 名候选人名单。 Suvendu Adhikari 将从巴巴尼普尔竞选，挑战首席部长玛玛塔·巴纳吉。 Adhikari 也从 Nandigram 竞选。选举定于4月23日和4月29日举行。包括迪利普·戈什(Dilip Ghosh)和斯瓦潘·达斯古普塔(Swapan Dasgupta)在内的几位知名人物都在提名候选人之列。
ECI removes chief secretary, home secretary and top cops in poll-bound West Bengal
作为保障自由和公正选举努力的一部分，印度选举委员会在西孟加拉邦政府和警察内部进行了重大人事变动。值得注意的是，随着首席秘书、内政大臣和总干事等新领导层的引入，已经进行了一些值得注意的替换。加尔各答警察局还将迎来一位新局长。
Lamu port registers a surge in ship call-ins due to the Middle East crisis
由于迪拜杰贝阿里港的中断，一些航运公司正在将船只改道至肯尼亚水域。
Colorado ex-funeral home owner sentenced to 18 years in prison after pleading guilty to fraud
科罗拉多州一名前殡仪馆老板帮助前夫将近 200 具腐烂尸体藏在一栋大楼内，周一被判处 18 年监禁，罪名是欺骗顾客并骗取联邦政府近 90 万美元的流行病小企业援助。
LPG tanker reaches Mundra amid supply concerns after Hormuz transit
液化石油气运输船“Shivalik”为印度石油公司运送了 46,000 吨货物，货物分别在蒙德拉和新门格洛尔港口之间运输。
Par Panel recommends subsidy on EV tractor, support on education of small farmers
该小组建议将人工智能 (AI) 与精准农业相结合，以优化水和肥料等投入品的使用
America Taps Venezuela for Rare Earth Minerals
据媒体报道，在国民议会批准了重写该国采矿法的第一步后，委内瑞拉正在向美国公司开放其采矿业，允许外国投资开采黄金、钻石和稀土矿物。改革将采矿特许权期限从 20 年延长至 30 年，并允许对争议进行国际仲裁，[...]
'Radiant' Mother from Kentucky Among 6 US Service Members who Died in Air Crash in Iraq
美国军方正在确认上周一架 KC-135 加油机在伊拉克西部坠毁时丧生的六名军人身份。
Atlas Air Ends All-Boeing Era With Landmark Airbus A350F Order
阿特拉斯航空 (Atlas Air) 是美国军方合同航空运输的主要供应商，为新型空客货机下了迄今为止最大的运营商订单，该货机将补充其波音 747、767 和 777 飞机。阿特拉斯航空首席执行官迈克尔·斯蒂恩 (Michael Steen) 于 3 月 16 日在法国图卢兹与空中客车公司签署了协议，[...]
Tanzania, Mozambique and Malawi Launch $7.12 Million GEF Project to Protect the Ruvuma Basin
坦桑尼亚达累斯萨拉姆，3 月 16 日 (IPS) - 黎明时分，鲁伍马河静静地流过坦桑尼亚和莫桑比克边境的广阔湿地。浑浊的海水显得平静，只有漂流的原木和偶尔的涟漪所扰动。阅读全文，“坦桑尼亚、莫桑比克和马拉维启动了 712 万美元的全球环境基金项目来保护鲁伍马盆地”，位于 globalissues.org →
Oklahoma AG once again at odds with state virtual charter board
在委员会未能批准天主教公共宪章的申请之后，他就犹太公共宪章申请被拒绝提起了诉讼。
Atlas Air Worldwide Crowns Itself Leading Customer for Airbus A350F With Milestone 20-Jet Order
航空新闻 – 总部位于纽约的物流巨头 Atlas Air Worldwide Holdings 签署了具有里程碑意义的 20 架空客 A350F 货机的确定订单，成为最大的客户...
