紧缩政策让债券交易员受益，但也让英国社会陷入贫困，并导致民粹主义兴起。我们继续坚持他们的利益对吗？政治就应该永远由经济主导吗？在我们考虑更广泛的后果之前，是否应该先解决政府和选民如何支付费用的问题——无论是通过收入、税收还是借贷？在像英国这样令人焦虑的资本主义民主国家，其现代历史上经济成就参差不齐，公共债务危机时断时续，但答案似乎很明显：政府和选民总是需要以符合塑造我们经济的市场力量的方式行事。安迪·贝克特是《卫报》专栏作家继续阅读...
Does Leniency for First Offenders Pay Off?
考虑一个被判犯有轻罪的人。这是他们的第一次进攻。这个人应该受到法律的全面惩罚，还是更宽大的处理？根据人们的偏见，这两种方法都可以提出理论上的案例。宽大处理有可能导致罪犯，以及……继续阅读对初犯的宽大处理是否有回报？该帖子对初犯的宽大处理是否有回报？首次出现在《对话经济学家》上。
Transcript: Remembering Jonathan Clements with Jason Zweig and William Bernstein
本周《MiB：与杰森·茨威格和威廉·伯恩斯坦一起纪念乔纳森·克莱门茨》的文字记录如下。您可以在 Apple Podcasts、Spotify、YouTube（视频）、YouTube（音频）和 Bloomberg 上流式传输和下载我们的完整对话，包括任何播客附加内容。我们所有早期关于您最喜欢的播客主持人的播客都可以在这里找到。…阅读更多 帖子文字记录：与杰森·茨威格和威廉·伯恩斯坦一起纪念乔纳森·克莱门茨首先出现在《大图片》上。
Bank of England Governor Andrew Bailey has no intention of raising UK interest-rates
过去几天，英国央行行长一直在表达自己的观点。上周末，他飞往雷克雅未克并发表演讲。首先，他提醒大家，去年他……继续阅读 →
Increased Rates of Deaths, Displacement and Diesel Amid New Ceasefire Escalations in Lebanon
联合国，6 月 2 日 (IPS) - 上周，5 月 28 日，以色列国防军 (IDF) 向黎巴嫩平民发出疏散令，命令他们迁移到扎赫拉尼河以北，距离以色列边境约 25 英里，约占黎巴嫩领土的 20%。这些新的升级使流离失所者人数超过 130 万人，其中超过 30 万人是儿童。 130 万人约占全国 530 万人口的 1/4。阅读全文，“黎巴嫩新停火升级导致死亡率、流离失所和柴油增加”，请访问 globalissues.org →
GEF Approves Adaptation Funds Strengthen Resilience in Vulnerable Countries
撒马尔罕，6 月 2 日 (IPS) - 孟加拉国、刚果民主共和国、几内亚比绍、纽埃、塞内加尔、所罗门群岛、苏丹和多哥将获得超过 6700 万美元的新资金，以帮助增强抵御能力。阅读全文，“全球环境基金批准适应基金加强脆弱国家的抵御能力”，参见 globalissues.org →
UN urges world not to forget Rohingya refugees as aid cuts threaten vital support
罗兴亚难民从缅甸大规模流离失所到孟加拉国已经过去九年了，联合国难民署 (UNHCR) 呼吁国际社会不要抛弃生活在该国的 120 万难民，其中大多数人住在科克斯巴扎尔的难民营中。阅读全文，“联合国敦促世界不要忘记罗兴亚难民，因为援助削减威胁到至关重要的支持”，globalissues.org →
Bhutan’s WTO Path: Learning from the Global South
不丹廷布，6 月 2 日 (IPS) - 不丹决定重启加入世界贸易组织 (WTO) 正值一个重要时刻。自 2023 年脱离最不发达国家 (LDC) 地位以来，该国正在进入一个新的发展阶段，这需要更强的竞争力、更深入的全球参与和更大的经济弹性。阅读全文，“不丹的 WTO 路径：向全球南方学习”，网址：globalissues.org →
Lebanon hospital strikes impact most vulnerable patients, warns WHO
驻黎巴嫩的联合国卫生机构正在核实周一南部城市提尔一家医院遭受袭击的报道，该国医疗保健袭击事件不断增加，令人担忧。在 globalissues.org 上阅读全文，“世卫组织警告说，黎巴嫩医院的罢工影响了最脆弱的患者” →
El Niño confirmed, set to fuel more extreme weather, says WMO
周二，在确认厄尔尼诺现象发生后，联合国敦促所有国家加强预警系统，警告太平洋变暖现象将导致“几乎所有地方”气温高于平均水平，并助长更多极端天气。阅读全文，“WMO 表示，厄尔尼诺现象已确认，将助长更多极端天气”，参见 globalissues.org →
As Three COPs Converge, Leaders at GEF Council Call for Unified Global Action
乌兹别克斯坦撒马尔罕，6 月 2 日 (IPS) - 全球环境基金第 71 次理事会会议的第二天，重点讨论了流程和程序，会议发出了一个明确的信息：全球环境治理不能承受碎片化。阅读全文，“随着三个缔约方会议的汇聚，全球环境基金理事会领导人呼吁采取统一的全球行动”，网址：globalissues.org →
UN deplores another wave of Russian attacks across Ukraine
联合国驻乌克兰人道主义协调员周二表示，乌克兰三个主要城市的夜间袭击导致数名平民死亡，数十人受伤，房屋、医院和商店被毁或损坏。在 globalissues.org 上阅读全文：“联合国对俄罗斯在乌克兰发动的又一波袭击表示谴责” →
作者：Carolina Guzmán Valenzuela 在过去的几个月里，我发现自己正在与德国和智利的年轻研究人员讨论学术出版。这两个地方让我印象深刻的并不是对想法、期刊或学术辩论的兴奋。这是……继续阅读 →
Debt-ridden graduates seen as ‘cash cows’ to fund older people’s lifestyles, MPs told
学生团体询问有关不断膨胀的债务和贷款条款“偷偷摸摸”的变化，同时将系统比作金融丑闻。议员们被告知，背负不断膨胀的学生贷款债务的毕业生感到，他们被不公平地用作“摇钱树”，为国家养老金三重锁定等惠及老年人的措施提供资金。学生代表在一项官方调查中谈到了许多年轻人的“悲惨”困境，而领导 2019 年政府审查的人则表示，他们被不公平地用作“摇钱树”。 18岁后教育批评了贷款条款的“近乎偷偷摸摸”的变化，并将毕业生面临的情况与汽车金融和支付保护保险（PPI）不当销售丑闻进行了比较。继续阅读...
Third of people no longer believe degree is worth the time or money, UK poll shows
调查显示，经历过收费制度的年轻毕业生比那些没有缴纳学费的毕业生更加失望。曾经有一段时间，上大学似乎是理所当然的事情。更好的资格为获得更好的工作和更高的收入潜力打开了大门。但随着毕业生保费的缩水、对学生债务螺旋式上升的愤怒日益加剧以及对人工智能侵蚀毕业生就业市场的担忧日益加剧，人们的态度发生转变也就不足为奇了。继续阅读...
UK students and graduates: share your views on going to university
我们想听听18岁或以上的毕业生和在校学生对攻读学位的看法根据英国社会态度（BSA）最新调查，认为大学学位不值得花时间和金钱的人比例已从2005年的14%跃升至2025年的34%。调查发现，经历过收费制度的年轻毕业生比那些没有缴纳学费的人更感到幻灭。继续阅读...
The Duality of May: Why Global Accessibility Awareness Day Hits Differently
作者：Elizabeth Barker，无障碍高级技术项目经理 每年五月，我都会提醒自己，有两件事可以同时实现。我儿子今年 17 岁了……阅读更多帖子《五月的双重性：为什么全球无障碍意识日的点击率不同》首先出现在可汗学院博客上。
