共用关键词检索结果

德克萨斯州法律针对 LGBTQ+ 学生的第一个学年

The First School Year Under a Texas Law Targeting LGBTQ+ Students

本文是与 The 19th 合作发表的,The 19th 是一家报道性别、政治、政策和权力的非营利新闻编辑室。在高三开学前夕,阿德里安·摩尔 (Adrian Moore) 与朋友们共用一条毯子,看着太阳从莫顿牧场高中升起。家长和老师挤在青少年中间,监督 [...]

意大利乘客在荷航航班上接触汉坦病毒病例后出现症状

Italian passenger develops symptoms after contact with hantavirus case on KLM flight

据报道,一名 25 岁的意大利男子在与一名荷兰女子短暂共用一架荷航飞机后出现了与汉坦病毒一致的症状,后来被证实感染了安第斯病毒株。据路透社和安莎社援引意大利媒体报道,该女子在约翰内斯堡登上飞机,但在起飞前下机 [...]

“我们就像一夜之间破产了”:最贫穷的索马里人因成堆毫无价值的先令堆积而受苦

‘It’s like we went bankrupt overnight’: poorest Somalis suffer as piles of worthless shillings mount up

由于美元化经济和手机支付推高了生活必需品的成本,现在的纸币已经破烂不堪,连公共汽车都拒绝接受。1994 年春天,随着美军从索马里撤军,十几岁的缪斯·奥马尔·贾马 (Muse Omar Jama) 开始在摩加迪沙的巴卡拉市场担任外汇交易员。三十多年后,他仍然做着同样的工作,但不知道还能持续多久。 49 岁的贾马坐在他与其他交易员共用的单间办公室里的一张塑料椅子上。外面机动三轮车飞驰而过,里面却很安静;讨价还价的声音已经减弱,商人们之间也很少交谈。继续阅读...

生命线还是“反乌托邦”?:学校为无家可归的学生和家庭开放停车场

A lifeline or ‘dystopian’?: Schools open parking lots for homeless students and families

圣地亚哥——当一名 8 岁的男孩骑着八字形自行车时,他的母亲在户外厨房里堆放了三盘披萨和菠萝片,厨房里的厨房与其他十几户家庭共用,他们把这个停车场称为家。她拿着车牌经过她家的轿车——他们最后的资产,直到[……]《生命线还是“反乌托邦”?:学校为无家可归的学生和家庭开放停车场》的帖子首先出现在《赫钦格报告》上。