The price of educating women: from the archive, 8 January 1960
对于早婚、想要经营幸福家庭的女性来说，高等教育只不过是一种障碍。不久前的《全景》电视节目中，一群格顿大学的本科生几乎一致断言，从政对于女性来说并不是一个好职业。她们说，这是不女性化的，而且很难与婚姻结合起来。他们的许多母亲一定对他们为之奋斗的性别平等遭到拒绝感到震惊……就像我几周前遇到的祖母一样震惊。她的女儿是一位唐的妻子，她本人也是一名理科毕业生，她曾表示，只有在她的两个兄弟接受教育后，家人发现自己有能力负担得起大学费用时，她才会送自己的女儿上大学。这个小女孩目前在一所公立的当地走读学校上学，她的两个兄弟在昂贵的寄宿学校上学。唐的妻子认为，教育对于男孩来说是必需品，但对于可能在二十岁出头结婚
Solar Power Threatens to Overwhelm Electricity Grid
今年夏天，太阳能发电可能会压垮英国电网，因为供应过剩会造成停电风险，并使家庭和企业面临消耗多余电力的情况。 《每日电讯报》有这样一篇报道。《太阳能威胁到电网的压倒性》一文首先出现在《Watts Up With That?》上。
Why Losing Too Much Fat Can Be Just As Dangerous as Obesity
新研究表明，当脂肪组织衰竭时，其后果会波及全身。许多人对身体脂肪持负面看法，但科学家现在了解到脂肪组织对健康至关重要。它作为一个活跃的器官，在新陈代谢中发挥核心作用，并支持体内的许多关键过程。多余的脂肪，[...]
逆算で拓く定年後～拙著『女性たちの定年後～お金・仕事・暮らしのリアル』（祥伝社新書）より
■总结 为了对退休后如何度过自己的时间有一个明确的答案，重要的是想象一下您健康和活跃的年龄，然后倒退思考您将如何利用剩余的时间。举个例子，我想介绍一下我的书《女性退休后：金钱、工作和生活的现实》中的一个采访故事，比如一位女性，提前退休后，把重心从工作转移到消费，享受每周工作四天、休息三天的私人生活。通过明确什么对你来说是重要的并做出独立的选择，你可以实现退休后的“黄金岁月”。随着预期寿命的不断延长，我们退休后的寿命也变得越来越长。然而，即使你模糊地思考退休后如何度过自己的时光，你也可能无法集中思绪并得出答案。为了得出明确的答案，重要的是想象一下你可以在多大年纪拥有健康的身体，然后倒退，问自己：
Scientists Uncover Hidden Superconductivity in Material Once Thought Only Magnetic
去除多余的铁揭示了 FeTe 作为超导体，其特性可以使用层状结构和莫尔效应来设计。超导性是材料携带电力且能量不会以热的形式损失的能力。此特性支持磁共振成像 (MRI)、粒子加速器和 [...]
Bleeder Plugs: Preventing Trapped Air in Sealed Systems
放气塞提供了一种简单有效的方法来处理密封系统中残留的空气或多余的液体。虽然泄放塞看起来像普通的螺纹盖，但它们遵循严格的设计。您甚至可以在航空航天标准中找到它们……阅读更多
Running on Sunshine: Pakistan’s Solar Boom to Tide Over Middle East Energy Crisis
巴基斯坦卡拉奇，3 月 20 日 (IPS) - 能源专家 Vaqar Zakaria 认为太阳能具有“极好的经济意义”，并且他以此为生。五年多来，他的屋顶电池板大幅削减了他的电费，有时甚至为零，甚至允许他通过净计量出售多余的电力。阅读全文，“阳光下奔跑：巴基斯坦的太阳能繁荣应对中东能源危机”，位于 globalissues.org →
Diagnostic dilemma: A man went to the doctor for a bad UTI and learned he had an extra kidney
一名男子因尿路感染接受治疗，结果发现患有罕见的“多余肾脏”。
