Etihad mainland China network expansion supports tourism and cargo flows
阿提哈德航空宣布推出 5 条新航线，并在其中国大陆网络中每周增加 28 个航班，这标志着阿提哈德航空在中国大陆网络扩张后支持旅游业和货运的举措之一首先出现在《航空商业新闻》上。
Live Science 采访了联合国大学水、环境与健康研究所所长、2026 年斯德哥尔摩水奖获得者 Kaveh Madani，讨论了“水破产”以及各国应采取哪些措施来避免灾难。
How the Iran War Is Reshaping Kazakhstan’s Role in Eurasia
由于穿过俄罗斯的北部路线和穿过伊朗的南部路线都面临中断或政治风险加大，中间走廊正在从替代选择转变为战略必要性。
Drilling Down to Open Up New Understanding of Earth’s Continents
几十年来，科学家们一直在钻探地壳，以了解自然灾害、过去的气候、能源资源等。他们只触及了我们能学到的东西的表面。
Disarmament: Council adopts decision supporting African capacities towards a mine-free continent
理事会通过了一项决定，支持非洲国家加强排雷行动能力，为实现非洲无地雷的目标做出贡献。
Nuclear Colossus: The U.S. Navy’s Aircraft Carriers are More Powerful Than Ever
乔治·H·W·布什号航空母舰布什正绕行整个非洲大陆到达波斯湾，因为红海太危险而无法过境。这次绕道比新闻发布会上所说的更能告诉你这场战争的状况。尽管如此，美国海军的超级航母比以往任何时候都更强大[…]后核巨人：美国海军的航空母舰比以往更强大首次出现在 19FortyFive 上。
Africa: Nearly 20 million measles deaths averted since 2000
自 2000 年以来，麻疹疫苗接种已在非洲挽救了近 2000 万人的生命，超过 5 亿儿童通过常规免疫接种得到了保护，但非洲大陆在对抗疫苗可预防疾病的斗争中仍然偏离正轨。在 globalissues.org 上阅读全文“非洲：自 2000 年以来避免了近 2000 万人因麻疹死亡” →
根据一项新的研究，在过去的一万年里，欧亚大陆西部的进化一直在选择人类的浅色皮肤、红色头发以及对艾滋病毒和麻风病的抵抗力。
Malta's Small Fly wet leases Do228 for Elba ops
Small Fly（PI，马耳他国际机场）已从 Sevenair（葡萄牙）（RVP，卡斯卡伊斯）湿租了一架 Do228-212，用于运营从厄尔巴岛飞往大陆佛罗伦萨佩雷托拉和比萨的公共服务义务航班。 CS-ATI (msn 8155) 是一架自 2024 年初以来一直闲置的飞机，于 4 月 13 日重新启用并从卡斯卡伊斯经塞维利亚飞往佛罗伦萨，然后于次日飞往厄尔巴岛。 Small Fly 最初计划于 4 月初在其从厄尔巴岛到大陆的航班上引入 Do228，但是......
European airline lobby pleas for fuel relief
欧洲航空公司 (A4E) 是大多数欧洲大型航空公司的游说团体，已要求欧盟委员会鉴于中东危机向该行业提供临时救助。拟议的措施包括暂停整个非洲大陆的航空税、建立欧盟程序来监控航空燃油的供应情况，以及为因供应问题而不得不加油的航空公司提供救济。 “这些都是临时措施，旨在帮助我们渡过当前的形势，同时还包括为未来做好准备的长期规划，”董事总经理 Ourania...
Africa’s Q1 markets show resilience as inflation pressures resurface
2026 年第一季度非洲的经济轨迹表明，非洲大陆正在复苏与新的外部冲击之间保持着脆弱的平衡。今年早些时候，多个经济体的通货紧缩趋势有所延续，赞比亚和津巴布韦等国的通胀率恢复到个位数。但这种进展可能是短暂的。随着通胀压力重新浮现，[...]阅读更多非洲第一季度市场表现出韧性
Turkey pushes for larger role in Europe’s defense as Trump questions NATO
土耳其国防部长警告说，将安卡拉排除在欧盟防务计划之外将比美国从欧洲大陆撤军造成更大的损失。
Africa’s double-digit inflation economies to cool despite Middle East risks
预计到 2026 年，非洲面临两位数通胀的国家将会减少，到 2024 年，这一数字预计将从 13 个减少到 9 个，这表明尽管中东危机的风险依然存在，但非洲大陆在应对高物价方面取得了稳步进展。根据世界银行最新的非洲经济更新，尽管存在中东风险，消费者[...]阅读更多非洲两位数通胀经济体仍将降温
Carrier USS George H.W. Bush Operating off Southern Africa as Iranian Blockade Begins
乔治·H·W·布什号航空母舰据美国海军学院新闻网获悉，布什号（CVN-77）正在纳米比亚海岸附近航行，环绕非洲大陆航行，并将在美国封锁霍尔木兹海峡期间加入阿拉伯海不断壮大的海军部队。布什号于3月底部署，并没有穿越直布罗陀海峡进入地中海，这是东海岸航母前往中东的典型过境点。该航母及其护航舰——包括唐纳德·库克号航空母舰 (DDG-75)、梅森号航空母舰 (DDG-87) 和罗斯号航空母舰 (DDG-71) –
Etihad expands China network with major capacity boost
阿提哈德航空宣布大幅扩展其中国网络，新增 5 条新航线和每周 28 班航班，使每周飞往六个大陆目的地的航班总数达到 35 班。从阿布扎比出发的新航线将连接上海浦东、广州、成都、杭州和深圳，补充现有的北京大兴航班服务。扩展包将滚动 [...]
