Amit Shah positive on hiking sugar MSP, raising ethanol quota: Fadnavis
内政部长阿米特·沙阿 (Amit Shah) 分享了制糖业的有希望的消息，这可能会重塑其未来。马哈拉施特拉邦首席部长德文德拉·法德纳维斯(Devendra Fadnavis)表示，糖的最低售价可能很快就会上涨，这给农民带来了希望。除此之外，糖厂可能会因乙醇配额的增加而受到提振。
Sugar stocks fall up to 7% on export ban; analysts see limited long-term impact
Sugar company shares dropped Thursday after India banned sweetener exports.此举是在国内糖价上涨以及对农作物产量的担忧之后做出的。尽管面临短期挑战，分析师仍认为该行业的中长期前景乐观。 Capacity expansion for ethanol blending is expected to support future production and sales, mitigating the impact of export restrictions.
India bans sugar exports till September to stabilise domestic prices
印度已禁止食糖出口直至 9 月 30 日。此举旨在在供应紧张的情况下稳定国内价格。该禁令适用于原糖、白糖和精制糖。特定配额和持续发货存在例外情况。这一决定反映了建立缓冲库存的努力。国内价格有所上涨。产量预测也受到天气模式的影响。
Sugar export ban to free up 4-5 lakh tonne for domestic use
India has banned sugar exports until September 30. This move aims to increase domestic availability by 4-5 lakh tonnes. The decision is a response to El Nino concerns and potential impacts on future production. While boosting buffer stocks, the ban may affect sugar mill owners' short-term finances.
India bans sugar exports with immediate effect to cool domestic prices
禁止食糖出口令明确，禁令将于9月30日失效
India bans sugar exports till September 2026 to control domestic prices
由于甘蔗单产疲弱以及对厄尔尼诺现象影响季风的担忧，食糖产量预计将连续第二年低于消费量
Global sugar deficit expected in 2026-27 as demand outpaces production
预计欧盟、英国和泰国的食糖产量将大幅下降，低糖价将促使农民转向种植木薯等其他作物
インド消費者物価（26年４月）～インフレは低位安定も、食品・燃料価格の上振れリスクに注意
根据印度统计和规划实施部5月12日发布的2026年4月消费者价格指数（CPI），整体CPI涨幅较去年同月为3.5%，较上月的3.4%略有上升，但低于彭博社的市场预测（3.8%）（图1）。 城镇同比增长3.2%（上月3.1%），农村增长3.7%（上月3.6%），农村增速继续超过城镇。 当前通胀仍低于印度储备银行 (RBI) 4% 的通胀目标，物价环境保持稳定。然而，从细分来看，食品价格开始回升，外出就餐服务也在增加。此外，根据国际原油价格和汇率的走势，燃料价格和运输成本的上涨压力可能会增加。因此，可以评价4月份CPI“在低位稳定的同时，未来风险偏上行”。食品通胀有所回升。消费者食品价格指数（CF
