From Dialogue to Delivery: The Pacific’s Climate Mobility Moment
泰国曼谷,4 月 22 日 (IPS) - 海平面上升、风暴加剧、海水入侵和海岸线变化是当今太平洋社区的生活现实。许多家庭正在做出关于留下、适应还是搬家的艰难决定。阅读全文,“从对话到交付:太平洋地区的气候流动时刻”,位于 globalissues.org →
根据国际劳工组织 (ILO) 的一份新报告,每年有超过 84 万人死于与长时间工作、工作不稳定、工作场所骚扰和欺凌等风险相关的健康状况。阅读全文:“联合国劳工机构表示,长时间工作、压力和骚扰正在导致数十万人过早死亡”,参见 globalissues.org →
联合国发言人斯特凡·杜雅里克 (Stéphane Dujarric) 周三表示,联合国对苏丹达尔富尔地区的持续不安全局势及其给平民造成的严重伤亡深感震惊。在 globalissues.org 上阅读全文:“世界新闻简讯:达尔富尔地区的不安全状况、一亿人生活在地雷威胁之下、新加坡暂停执行死刑” →
Time to apply the brakes to runaway AI, says pioneer
诺贝尔奖获得者、人工智能先驱杰弗里·辛顿 (Geoffrey Hinton) 坚持认为,如果人工智能是“一辆没有方向盘的非常快的汽车”,那么监管必须提供这样的汽车。这位富有远见的科学家被广泛称为自学习技术的“教父”。在 globalissues.org 上阅读全文:“先锋说,是时候给失控的人工智能踩刹车了” →
SECURITY COUNCIL LIVE: Regional war threatens Syria’s fragile transition
安理会目前正值叙利亚脆弱过渡的关键时刻召开会议。尽管伊朗和美国的停火暂时缓解了黎巴嫩和其他地方的地区溢出效应,但叙利亚局势仍然不稳定。据报道,美国已完成军事撤军,这标志着一个里程碑,但该商会面临着一个正在努力应对深刻的内部裂痕和外部压力的国家。关注下面的完整会议报道,联合国新闻应用程序用户应点击此处。在 globalissues.org 上阅读全文“安理会实况:地区战争威胁叙利亚脆弱的过渡” →
Libya: UN mission chief laments lack of progress towards national renewal
联合国利比亚问题特别代表周三向安理会表示,利比亚政治领导人在实施全国选举和统一机构的路线图方面仍然落后。阅读全文,“利比亚:联合国特派团团长对国家复兴缺乏进展表示遗憾”,参见 globalissues.org →
孟加拉国考克斯巴扎尔,4 月 20 日 (IPS) - 每年冬天,成千上万的海龟都会在孟加拉国孟加拉湾的考克斯巴扎尔上岸产卵。阅读全文,“海洋守护者:全球环境基金小额赠款计划如何帮助年轻志愿者在海龟保护方面发挥带头作用”,参见 globalissues.org →
Russia’s African Cannon Fodder
伦敦,4 月 20 日 (IPS) - 4 月 7 日,喀麦隆政府公布了一份确认在俄罗斯与乌克兰的战斗中阵亡的 16 名喀麦隆公民名单。这意味着在这场遥远的战争中丧生的喀麦隆公民人数可能已超过一百人,使该国成为俄罗斯招募活动日益集中在非洲的最大受害者。在globalissues.org上阅读全文“俄罗斯的非洲炮灰” →
Using Better Data to Break the Cycle of Permanent Crisis
联合国,4 月 20 日 (IPS) - 我们陷入了响应模式。但没有医院的救护车有什么用呢?气候冲击正在加剧。冲突达到创纪录水平。经济脆弱。人道主义呼吁逐年增加,而捐助国则优先考虑国内和安全问题。紧急情况接踵而至。复苏进一步遥不可及。阅读完整的故事,“使用更好的数据打破永久危机的循环”,在 globalissues.org →
Gaza: Human development set back 77 years as recovery costs rise to $71 billion
联合国和欧盟周一发出联合警告,加沙各地的人类发展已倒退 77 年,未来十年需要 714 亿美元用于恢复和重建。阅读全文,“加沙:人类发展倒退 77 年,恢复成本上升至 710 亿美元”,参见 globalissues.org →
Time running out on development goals as finance dries up, UN warns
不断升级的冲突、气候危机和不断萎缩的发展资金给最贫穷和最脆弱的国家带来了越来越大的压力,使发展目标进一步偏离正轨。阅读全文,“联合国警告说,随着资金枯竭,实现发展目标的时间已经不多了”,参见 globalissues.org →
MIDDLE EAST LIVE 20 April: Uncertainty grows in the Strait of Hormuz
由于新发生的安全事件,包括据报道的船只袭击和美国拦截一艘伊朗货船,霍尔木兹海峡的紧张局势升级。在黎巴嫩,与以色列为期 10 天的停火继续维持,尽管遭到广泛破坏,仍有数千人返回南部。周末,一名联合国维和人员也被杀,初步评估显示,据报道火灾来自真主党。请关注我们的实时更新。应用程序用户可以在此处关注报道。在 globalissues.org 上阅读全文“中东直播 4 月 20 日:霍尔木兹海峡的不确定性增长” →
SECURITY COUNCIL LIVE: Emergency briefing on Ukraine amid escalating Russian attacks
安理会于下午 3 点召开紧急会议,讨论乌克兰不断升级的冲突。这次公开简报是在基辅提出正式请求后举行的,理由是俄罗斯空中轰炸激增,包括对第聂伯罗市的毁灭性袭击。乌克兰报告称,3月底至4月中旬期间,发射了5000多架无人机和导弹,造成数十名平民死亡、数百人受伤。请关注下面的完整会议报道,联合国新闻应用程序用户可以在此处关注。阅读完整报道“安理会直播:俄罗斯袭击升级中有关乌克兰的紧急简报”,位于 globalissues.org →
新数据显示,近四分之三的欧洲国家现在在其医疗服务中使用人工智能进行诊断。阅读全文,“世界新闻简报:人工智能诊断、刚果民主共和国的人道主义协议、白俄罗斯的侵犯权利指控、乌克兰儿童承受最沉重的负担”,位于 globalissues.org →
UN Forum puts spotlight on healthcare for Indigenous Peoples
确保土著人民获得医疗保健(包括在冲突期间)是周一在纽约联合国总部开幕的一次重要会议的主题。在 globalissues.org 上阅读全文“联合国论坛聚焦土著人民的医疗保健” →
Aid Groups Appeal for Lasting Ceasefire to Address Lebanon’s Catastrophic Humanitarian Crisis
布拉迪斯拉发,4 月 20 日 (IPS) - 援助组织对以色列和黎巴嫩之间达成的为期十天的停火表示欢迎,但警告说,只有永久停止战斗才能采取必要的应对措施来解决该国严峻的人道主义局势。阅读全文,“援助组织呼吁持久停火以解决黎巴嫩的灾难性人道主义危机”,位于 globalissues.org →
Why lower fertility does not have to mean economic decline
在全球范围内,大多数人表示他们想要两个或更多孩子,但许多人只生一个,或者根本没有。一位联合国高级经济学家表示,对人口定时炸弹的担忧是没有根据的。阅读全文,“为什么较低的生育率并不一定意味着经济衰退”,参见 globalissues.org →
UN peacekeeper killed and three injured in southern Lebanon attack
联合国驻黎巴嫩临时部队 (联黎部队) 巡逻队在黎巴嫩南部遭到枪击后,一名联合国维和人员死亡,三人受伤。 访问 globalissues.org 阅读完整报道,“联合国维和人员在黎巴嫩南部袭击中丧生,三人受伤” →