NASA takes a small but important step toward routine hypersonic flight testing
NASA 正在朝着使高超音速飞行测试更加常规化的方向迈出适度但有意义的一步，授予了两份合同……NASA 朝着常规高超音速飞行测试迈出了一小步但很重要的一步，该消息首先出现在 AeroTime 上。
Qantas sells stake in Jetstar Japan as airline shifts to Japanese-led ownership
澳洲航空将出售其在成田机场捷星日本航空 33% 的股份，结束与日本长达 14 年的合资企业……随着航空公司转向日本主导的所有权，澳洲航空出售捷星日本股份的消息首先出现在 AeroTime 上。
COMAC secures deal for up to six firefighting C909s at Singapore Airshow
中国商用飞机有限责任公司 (COMAC) 已就最多 6 架 C909 消防改型飞机达成协议...中国商飞公司在新加坡航展上就最多 6 架消防 C909 飞机达成协议，这一消息首先出现在 AeroTime 上。
Embraer unveils first C-390 Millennium for South Korea Air Force at SA26
巴西航空工业公司 (Embraer) 在 SA26 上为韩国空军 (ROKAF) 推出首架 C-390 Millennium 的帖子首先出现在 AeroTime 上。
French Navy orders new VTOL version of Airbus’ Aliaca drone system
法国海军将成为空客直升机新型垂直起降（VTOL）版本的首个运营商……法国海军订购空客 Aliaca 无人机系统新 VTOL 版本后首先出现在 AeroTime 上。
AirBorneo orders five ATR 72-600s and three ATR 42-600s at Singapore Airshow
马来西亚航空公司 AirBorneo 订购了 8 架 ATR 飞机，其中包括 5 架 ATR 72-600 和 3 架 ATR 42-600，此外……AirBorneo 在新加坡航展上订购了 5 架 ATR 72-600 和 3 架 ATR 42-600，首先出现在 AeroTime 上。
Air Cambodia heralds first Boeing order for up to 20 737-8s at Singapore Airshow
在双方宣布订购最多 20 架 737-8 飞机后，波音公司宣布柬埔寨航空成为其最新客户……柬埔寨航空在新加坡航展上宣布了首笔最多 20 架 737-8 的波音订单，该订单首先出现在 AeroTime 上。
Premium airline seats as a proxy for UAE–UK business jet charter demand
René Armas Maes 是一位国际顾问，专门从事航空公司和公务航空重组、战略规划、收入优化……作为阿联酋-英国公务机包机需求代理的后高级航空公司座位首先出现在 AeroTime 上。
FAA furloughs more than 10,000 employees as US government shuts down again
随着美国政府部分关闭，美国联邦航空管理局 (FAA) 让 10,000 多名员工休假……美国政府再次关闭，美国联邦航空管理局 (FAA) 让 10,000 多名员工休假。 AeroTime 率先报道了这一消息。
Air India grounds Dreamliner after fuel control switch concern on London flight
在一名飞行员报告燃油控制开关可能存在缺陷后，印度航空已停飞一架波音 787-8 梦想客机……在 AeroTime 首次出现伦敦航班燃油控制开关问题后，印度航空停飞了一架梦想客机。
United stages Superbowl ad as Starlink fleet rollout reaches over 300 aircraft
美国联合航空公司将在黄金时段推出超级碗广告，以庆祝其 Starlink Wi-Fi 部署，达到…联合航空在推出 Starlink 机队达到 300 多架飞机时，将在黄金时段推出超级碗广告，该广告首先出现在 AeroTime 上。
Singapore Airlines to relaunch non-stop flights to Riyadh after 12-year pause
新加坡航空 (SIA) 将于 2019 年开始每周运营 4 趟新加坡和利雅得之间的直飞航班。新加坡航空在暂停 12 年之后将重新开通飞往利雅得的直飞航班。该消息首先出现在 AeroTime 上。
FAA throws weight behind Trump over Bombardier and Gulfstream certification row
在美国总统唐纳德·特朗普提出反对意见后，美国联邦航空管理局 (FAA) 大力支持特朗普……美国联邦航空管理局 (FAA) 对庞巴迪和湾流认证纠纷表示支持特朗普，这一消息首先出现在 AeroTime 上。
Boeing expands agreement with Ferra Engineering to build P-8A Poseidon wing kits
波音公司扩大了与 Ferra Engineering 的协议，为 P-8A Poseidon 飞机制造弹药机翼套件，…波音公司扩大了与 Ferra Engineering 的协议，为 P-8A Poseidon 飞机制造机翼套件，该消息首先出现在 AeroTime 上。
Sudan’s Khartoum Airport receives first passenger flight after two-year closure
苏丹喀土穆国际机场 (KRT) 迎来了两年多以来的首个定期商业客运航班，…苏丹喀土穆机场在关闭两年后迎来了首个客运航班，该消息首先出现在 AeroTime 上。
Singapore to act as hub for open fan engine testing with CFM and Airbus
新加坡民航局 (CAAS)、CFM 国际公司和空中客车公司将联手测试下一个……新加坡作为与 CFM 和空中客车公司进行开放式风扇发动机测试的中心，首先出现在 AeroTime 上。
Oman Air expands narrowbody fleet with new Boeing 737 MAX-8: pictures
总部位于马斯喀特的阿曼航空接收了一架新型波音 737 MAX-8，这是最新加入的飞机……阿曼航空利用新型波音 737 MAX-8 扩大窄体机机队：图片首先出现在 AeroTime 上。
Russia’s drone war on Ukraine shows how exposed Europe’s infrastructure is
Joshua Kroeker 是 Reaktion Group 的首席执行官兼创始人。他为政府和企业提供地缘政治方面的建议，并且……俄罗斯对乌克兰的无人机战争表明，欧洲的基础设施是如何暴露在 AeroTime 上的。
