《航空与航天杂志》领域信息情报检索---XiaoMi-AI

2026年4月14日 11:45

墨西哥这座具有千年历史的祭坛属于阿兹特克人之前繁荣的文明

This Millennium-Old Sacrificial Altar in Mexico Belonged to a Civilization That Thrived Before the Aztecs

这件被人类头骨包围的文物是在墨西哥中部托尔特克人的首都遗址在新铁路项目建设之前发现的

2026年4月13日 20:06

这种近 3 亿年前的木乃伊爬行动物揭示了我们呼吸方式的进化起源

This Nearly 300-Million-Year-Old Mummified Reptile Reveals the Evolutionary Origins of How We Breathe

保存得异常完好的化石提供了已知最早的陆生脊椎动物证据，该脊椎动物可以利用肋骨之间的肌肉将空气泵入和泵出胸部，这与现代哺乳动物、爬行动物和鸟类所使用的策略相同

2026年4月13日 18:08

令人眼花缭乱的带有单护栏的螺旋楼梯曾经通往埃菲尔铁塔的顶部。现在，您可以购买 14 个原始步骤

A Dizzying Spiral Staircase With a Single Guardrail Once Led to the Top of the Eiffel Tower. Now, You Can Buy 14 of the Original Steps

连接塔楼第二层和第三层的 1,062 级台阶于 1889 年安装。有 137 年历史的楼梯碎片可以在几家法国博物馆找到

2026年4月13日 16:38

宋干节是泰国泼水节的新年节日，每个人都拿出超级浸泡器，准备被淋湿

Songkran Is Thailand’s Splashing New Year’s Festival, When Everyone Gets Out a Super Soaker and Prepares to Get Drenched

这一令人难忘的传统有着深厚的文化历史，植根于佛教，并因其喧闹的打水仗而在全球范围内日益声名狼藉

2026年4月13日 14:00

首先，这种个性化细胞疗法治疗了一名患者的三种危及生命的自身免疫性疾病

In a First, This Personalized Cell Therapy Treated Three Life-Threatening Autoimmune Diseases in One Patient

患者卧床不起，每天需要输血，她尝试了九种不同的疗法，但没有带来持久的效果。因此，研究人员修改了她的一些免疫细胞，以便它们攻击她有缺陷的细胞

2026年4月13日 11:45

1776 年，《独立宣言》成为头条新闻。以下是美国公众如何了解该建国文件

In 1776, the Declaration of Independence Was Breaking News. Here's How the Founding Document Reached the American Public

历史学家 Emily Sneff 的新书记录了《宣言》第一批印刷本的历程，追踪了它们在十三个殖民地和海外的接受情况

2026年4月13日 11:30

这部反战杰作属于哪里？在西班牙，借用毕加索的《格尔尼卡》的请求引发了激烈的争论

Where Does This Anti-War Masterpiece Belong? In Spain, a Request to Borrow Picasso’s ‘Guernica’ Sparks a Bitter Debate

这件艺术品描绘了 1937 年巴斯克村庄遭受的轰炸。现在，搬迁争论引发了如何平衡这幅画的文化意义和保护需求的问题

2026年4月13日 10:00

奴隶和自由工人用砖块建造了托马斯·杰斐逊的蒙蒂塞洛砖块。考古学家刚刚发现了他们使用的窑炉之一

Enslaved and Free Workers Built Thomas Jefferson's Monticello Brick by Brick. Archaeologists Just Discovered One of the Kilns They Used

研究人员认为，新出土的结构在 1770 年代初建造该地点的原始豪宅时被用来烧制和固化砖块

2026年4月11日 00:07

阿耳忒弥斯 2 号宇航员在完成历史性绕月任务后成功返回地球

Artemis 2 Astronauts Successfully Return to Earth After Completing a Historic Mission Around the Moon

宇航员们在十天的旅程中打破了太空飞行记录并观察到了人类从未见过的月球特征，并于周五落水。这标志着 50 多年来首次有人离开地球轨道

2026年4月10日 20:12

这些野生黑猩猩已经在“内战”中战斗了近十年。这是同类中最血腥的分裂

These Wild Chimps Have Been Fighting in a 'Civil War' for Nearly a Decade. It's the Bloodiest Split Ever Seen Among Their Kind

乌干达的 Ngogo 黑猩猩已分裂为两个主要派系，自 2018 年分裂以来，已有数十人死亡。一项新研究详细描述了前所未有的暴力行为，这可能有助于揭示人类战争的进化基础

2026年4月10日 19:00

这幅文森特·梵高的画被发现包裹在宜家袋子和血迹斑斑的枕头中。现在，这件艺术品已恢复昔日的辉煌

This Vincent van Gogh Painting Was Found Wrapped in an Ikea Bag and a Blood-Stained Pillow. Now, the Artwork Has Been Restored to Its Former Glory

艺术侦探亚瑟·布兰德 (Arthur Brand) 于 2023 年找回了《春天的纽南牧师住宅花园》(The Parsonage Garden at Nuenen in Spring)，距其从荷兰博物馆被盗三年后。经过仔细修复后，画布现在重新展出

2026年4月10日 16:05

经过近 80 年的怀疑，科学家称插在大象肋骨之间的矛提供了尼安德特人狩猎大型动物的证据

After Nearly 80 Years of Doubt, Scientists Say a Spear Lodged Between Elephant Ribs Offers Evidence That Neanderthals Hunted Big Game

1948年，业余考古学家发掘了这些遗骸，这应该改变了研究人员对尼安德特人的看法。但糟糕的记录在科学界引发了怀疑

2026年4月10日 15:21

欣赏瑞士 15 个震撼人心的风景，欧洲阿尔卑斯仙境，无论季节如何美丽

See 15 Sensational Scenes of Switzerland, Europe's Alpine Wonderland That's Beautiful No Matter the Season

这些来自史密森尼杂志摄影大赛的精彩图片捕捉到了欧洲国家的辉煌，这里有城堡、高山小屋、雪山等等

2026年4月10日 13:33

这位时装设计师与萨尔瓦多·达利 (Salvador Dalí) 和让·谷克托 (Jean Cocteau) 合作，想象美妙的超现实主义套装

This Fashion Designer Collaborated With Salvador Dalí and Jean Cocteau to Imagine Fabulous Surrealist Ensembles

维多利亚和阿尔伯特博物馆的新展览展示了 Schiaparelli 家族的历史和遗产，重点关注其创始人独特的创作过程

2026年4月10日 12:00

詹姆斯·韦伯太空望远镜和帕克太阳探测器改变了我们看待宇宙的方式。现在，他们的模型在史密森尼博物馆找到了家

The James Webb Space Telescope and the Parker Solar Probe Changed How We See the Universe. Now, Their Models Have Found a Home at the Smithsonian

位于弗吉尼亚州的国家航空航天博物馆现在展示了代表 NASA 在技术和探索方面取得重大飞跃的物品

2026年4月9日 20:35

随着南极栖息地的消失，帝企鹅现已被视为濒临灭绝的物种

As Their Antarctic Habitat Melts Away, Emperor Penguins Are Now Considered an Endangered Species

国际自然保护联盟预测，到 2080 年代，鸟类数量可能会减少一半。该组织还改变了南极海狗和南象海豹的地位

2026年4月9日 18:38

章鱼的性行为变得更奇怪了。除了储存精子外，雄性的专门交配臂还可以“品尝”雌性激素

Octopus Sex Just Got Weirder. In Addition to Depositing Sperm, Males' Specialized Mating Arm Can 'Taste' Female Hormones

新研究表明，总胚轴既是生殖器官，又是感觉器官，这是动物中罕见的组合

2026年4月9日 17:45

首次公开展示的神秘而具有纪念意义的卷轴描绘了印度殖民时期艺术融合的图景

A Mysterious, Monumental Scroll on Public Display for the First Time Paints a Picture of Artistic Fusion in Colonial India

新展览分享了英国东印度公司几个世纪以来对东亚和东南亚影响力的艺术遗产